Resumen de Ideología y teatro. Malentendidos «trasatlánticos» sobre las loas sacramentales de Sor Juana Inés de la Cruz

Ignacio Arellano Ayuso

• español

  Análisis de las loas sacramentales de Sor Juana Inés de la Cruz, refutando interpretaciones anacrónicas diversas, especialmente desde el punto de vista «anticolonialista».

• English

  This analysis of the sacramental plays («loas») of Sor Juana Inés de la Cruz, aims to refute various anachronistic interpretations, especially from the «anti-colonialist» point of view.

• français

  Cette analyse des «loas sacramentales» de Sor Juana Inés de la Cruz entend réfuter les interprétations anachroniques, qui adoptent notamment un point de vue « anticolonialiste ».