Resumen de El primer hospital de Girona: una proposta ferma d'ubicació

Maribel Fuertes, Josep Maria Nolla Brufau

• català

  Les excavacions recents a l’interior de l’antic hospital dels Capellans, al burg de Sant Pere, permeten plantejar amb notable seguretat que allí se situava l’antic xenodochium, el primer hospital de la ciutat amb llarga continuïtat fins al segle XVII, quan desaparegué integrat al de Santa Caterina.

• English

  The recent excavations inside the ancient hospital dels Capellans, in the burg de Sant Pere, allow us to establish with remarkable certainty that the ancient xenodochium was located there, the first hospital of the long-standing city until the end of the 17th century when I completely disappeared from Santa Caterina.