Acceso usuarios
Joanna Mańkowska
El presente artículo se centra en los Don Juanes y las Doña Juanas que nos ofrece el teatro de los siglos XX y XXI. Se mencionarán asimismo algunas curiosas reinterpretaciones del personaje donjuanesco que aparecen en la novela de esa época. La idea principal de este estudio es pues acercar al lector y la lectora dos problemas conectados con el tema donjuanesco, sin duda representivos para la situación en que se encuentran en nuestro tiempo tanto el mito como el personaje donjuanesco en sí. A saber, el personaje de Don Juan convertido en mito de un amante ideal cuyo rol es satisfacer los deseos y las necesidades vi-tales de las mujeres, darles placer y hacer su vida más agradable y Don Juan que es mujer, o sea la Doña Juana que se presenta como una digna heredera de los Don Juanes barrocos: insolentes, irreverentes, llenos de energía y poco sentimentales.
In the present paper I focus on Don Juans and Doña Juanas offered by the theatre of the 20th and 21st century. Some curious reinterpretations of the donjuanesque character that appear in the novels of the time are also mentioned. The present study main idea is, there-fore, to familiarize the reader with two problems interconneted with the theme of Don Juan, no doubt representative of the situation in which the myth of and the personage of Don Juan find themselves nowadays, namely, the character of Don Juan turned into a myth of an ideal lover with a sole objective of satisfying vital desires and needs of the women, give them pleasure and make life more pleasant, and Don Juan who is a female, i.e. Doña Juana, who presents herself as a worthy heir of the baroque Don Juans: insolent, irreverent, full of energy and unsentimenta
