Heladio Colín Medina
El artículo explora cómo, a partir de una estructura meramente policiaca de “Las doce figuras del mundo”, Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares, a través de la máscara (Honorio Bustos Domecq), insertan una relectura del nacionalismo de derecha durante la Década Infame en Argentina. Para hacerlo, se apoyan de dos parodias; primero, del canon policial clásico (estructura narrativa); y, segundo, del nacionalismo de derecha. Así, se ha encontrado que se trata de un relato con una intención de crítica social
This article explores how, from a merely police structure of "Las doce figuras del mundo", through a mask (Honorio Bustos Domecq), Jorge Luis Borges and Adolfo Bioy Casares insert a rereading of the right-wing nationalism of the Argentine Infamous Decade. With this purpose, the authors used two parodies; first, the classical police canon (narrative structure), and then, the right-wing nationalism. Thus, it has been found that it is a narrative with the intention of social criticism.