Valladolid, España
Tomando como base documental las fuentes epigráficas hispanorromanas, se analizan en profundidad los testimonios ocasionales de individuos portadores de filiaciones maternas. Se incide especialmente en las causas onomásticas y sociales que pueden explicar este comportamiento diferencial en un panorama epigráfico general de consignación patrilineal de la descendencia. Se contrastan tres propuestas explicativas: el nacimiento del portador de la filiación materna fuera de un matrimonio legítimo, la posible condición servil de este y de la madre, y, finalmente, razones familiares y socioculturales del entorno del portador, como la orfandad de padre, o una especial relevancia de las mujeres en las estructuras familiares de determinadas comunidades, por tradiciones locales de origen prerromano.
On the basis of the Roman epigraphical sources of Hispania, this researching work studies in detail a few singular cases of individuals bearing maternal filiations. It develops a critical analysis of the possible anthroponymic and social circumstances which can explain this peculiar behaviour in a general context of paternal filiations. Three explanatory proposals are contrasted: the birth of the bearer of the maternal filiation outside of a legitimate marriage, the possible servile condition of this and the mother, and, finally, family and socio-cultural reasons in the bearer’s environment, such as fatherlessness, or a special pre-eminence of women in the family structures of certain communities, due to local traditions of pre-Roman origin.