Acceso usuarios
págs. 10-13
págs. 14-18
El Quijote en imágenes: Adaptaciones cinematográficas y televisivas
María José Rodríguez Mosquera 
págs. 19-34
Don Quijote en el manga: traducción, transformación y adaptación en la cultura de masas
Clara Monzó Ribes
págs. 35-47
Quijobytes: reflejos especulares del mito quijotesco en el ocio electrónico
Miriam Borham Puyal , Daniel Escandell Montiel
págs. 49-62
págs. 63-74
(In)Decorous Mirth: Phillips’s 1687 Translation of Don Quijote and the Social Function of Humor
Eli Cohen
págs. 75-90
págs. 93-106
págs. 109-128
De Agincourt a Eton y más allá: la Alicia en el país de las maravillas de Rafael Ballester Escalas y sus secuelas
Juan Gabriel López Guix
págs. 131-167
The impact of typological differences on the perceived degree of dynamicity in motion events
Paula Cifuentes-Férez
págs. 163-179
¿Empoderamiento o asimilación?: Estudio de dos casos de comunicación mediada en el ámbito educativo catalán
Mireia Vargas Urpí
págs. 187-205
Le travail du traducteur par lui-même au dix-neuvième siècle: analyse du paratexte de deux traductions françaises de Os Lusíadas (1825 et 1842)
Dominique Faria
págs. 199-210
México y Bélgica: interpretación para la justicia en países multilingües vista a través del enfoque intercivilizacional y decolonial
Christiane Stallaert, Cristina V. Kleinert
págs. 211-226
Representación y traducción del camp talk en el cine de Almodóvar: los casos de "La mala educación" y "Los amantes pasajeros"
Antonio Jesús Martínez Pleguezuelos
págs. 227-240
págs. 243-249
Bárbara Cerrato Rodríguez (res.)
Es reseña de:
Interacciones: reflexiones en torno a la Traducción e Interpretación del/al alemán / María Ángeles Recio Ariza (ed. lit.) , María Belén Santana López (ed. lit.) , Manuel de la Cruz Recio (ed. lit.) , Petra Zimmermann González (ed. lit.)
Peter Lang, 2015. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, 103. ISBN 978-3-631-65975-5
págs. 279-282
Bruno Barreiro Felpeto
Es reseña de:
El doblaje: nuevas líneas de investigación / Xoán Manuel Montero Domínguez (dir.)
Comares, 2017. ISBN 978-84-9045-439-8
págs. 285-285
Daniel Ricardo Soto Bueno
Es reseña de:
Translating for Singing: The Theory, Art and Craft of Translating Lyrics
Ronnie Apter, Mark Herman
Londres : Bloomsbury Academic, 2016
págs. 285-288
Irene Rodríguez Arcos
Es reseña de:
Traducción, medios de comunicación, opinión pública / coord. por María Rosario Martín Ruano , María Carmen África Vidal Claramonte
Comares, 2016. ISBN 978-84-9045-455-8
págs. 288-292
Marcos Rodríguez Espinosa
Es reseña de:
Dile que le he escrito un "blues": del texto como partitura a la partitura como traducción en la literatura latinoamericana
María Carmen África Vidal Claramonte
Madrid : Iberoamericana ;, 2017. ISBN 978-84-8489-926-6
págs. 292-293
Marina Alonso
Es reseña de:
Manual de informática aplicada a la traducción
Damián Santilli (coord.)
Buenos Aires : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, 2016
págs. 294-297
Nina Lukic
Es reseña de:
Pensar la traducción en la España del siglo XIX / Francisco Lafarga (aut.) , Carole Fillière (aut.), María Jesús García Garrosa (aut.) , Juan Jesús Zaro Vera (aut.)
Madrid, Escolar y Mayo, 2016. ISBN 978-84-16020-73-7
págs. 297-300
Pablo Salvador Pérez Pérez
Es reseña de:
Linguistica Antverpiensia New Series –Themes in Translation Studies Nº 15 (2016) / Interpreting in conflict situations and in conflict zones throughout history
Lucía Ruiz Rosendo (ed. lit.), Clementina Persaud (ed. lit.)
Amberes, 2016
págs. 301-303
Tamara Andrés Padín
Es reseña de:
La traducción en la creación del canon poético: recepción de la poesía italiana en el ámbito hispánico en la primera mitad del siglo XX
Assumpta Camps Olivé
Bern : Peter Lang, cop. 2016. ISBN 978-3-0343-2018-4
págs. 303-305
