Hispania (American Association of Teachers of Spanish and Portuguese)

• 

  Año 2018, Vol. 101, Número 3

  • Articles

    • Seleccionado

      Insights from Heritage Language Students for Online Spanish Classes

      Pamela L. Anderson

      • Resumen

      págs. 353-367

      
    • Seleccionado

      La pedagogía crítica y las ciencias sociales: estrategias para empoderar a estudiantes de español como lengua de herencia y de segunda lengua

      Claudia Holguín Mendoza, Robert Davis, Julie Weise

      • Resumen

      págs. 368-380

      
    • Seleccionado

      Discurso discriminatório contra imigrantes haitianos no Brasil em um fórum de notícias online

      Mércia Regina de Santana Flannery

      • Resumen

      págs. 381-393

      
    • Seleccionado

      La representación metafórica de la identidad musulmana en la prensa española

      Carol Ready

      • Resumen

      págs. 394-407

      
    • Seleccionado

      Mood Recognition and Production: The Impact of Modality, Morphological Irregularity, and Input Manipulation

      Muriel Gallego, Rebecca Pozzi

      • Resumen

      págs. 408-421

      
    • Seleccionado

      The Scale of History in Jorge Volpi's En busca de Klingsor

      Brian T. Chandler

      • Resumen

      págs. 422-432

      
    • Seleccionado

      The Design of Part One of La Araucana: Doña Mencía and the Fall of Concepción

      Bryce Maxey

      • Resumen

      págs. 433-445

      
    • Seleccionado

      Cambio de código y lenguaje transnacional en Killer Crónicas

      Euna Lee

      • Resumen

      págs. 446-457

      

  • Book/Media Reviews

    • Seleccionado

      Bell-Villada, Gene H., ed. Gabriel García Márquez in Retrospect: A Collection. Lexington, 2016. Pp. 260. ISBN 978-1-49853-338-6

      Valentín González Bohorquez (res.)

      Es reseña de:

      • Gabriel García Márquez in Retrospect: A Collection

        Gene H. Bell-Villada (ed. lit.)

        Lexington, 2016

      págs. 458-459

      
    • Seleccionado

      Fernández-Lamarque, María. Espacios posmodernos en la literatura latinoamericana contemporánea: distopías y heterotopías. Argus-a, Artes y Humanidades/Arts and Humanities, 2016. Pp. 182 ISBN 978-1-94450-805-0

      Humberto López Cruz (res.)

      Es reseña de:

      • Espacios posmodernos en la literatura latinoamericana contemporánea: distopías y heterotopías

        María Fernández Lamarque

        Argus-a, Artes y Humanidades, 2016

      págs. 459-461

      
    • Seleccionado

      Foster, David William. El Eternauta, Daytripper, and Beyond: Graphic Narrative in Argentina and Brazil. U of Texas P, 2016. Pp. 158. ISBN 978-1-47731-084-7

      Carlos G. Torres Rodríguez (res.)

      Es reseña de:

      • El Eternauta, Daytripper, and Beyond: Graphic Narrative in Argentina and Brazil

        David William Foster

        U of Texas, 2016

      págs. 461-462

      
    • Seleccionado

      Lema-Hincapié, Andrés, y Conxita Domènech. Letras hispánicas en la gran pantalla: De la literatura al cine. Routledge, 2017. Pp. 189. ISBN 978-1-13892-154-2

      Roberto Robles Valencia (res.)

      Es reseña de:

      • Letras hispánicas en la gran pantalla: de la literatura al cine

        Andrés Lema Hincapié, Conxita Domènech

        Routledge, 2017

      págs. 462-463

      
    • Seleccionado

      Lezra, Jacques. "Contra todos los fueros de la muerte": El suceso cervantino. La Cebra, 2016. Pp. 489. ISBN 978-9-87362-126-0

      Tatevik Gyulamiryan (res.)

      Es reseña de:

      • "Contra todos los fueros de la muerte": El suceso cervantino

        Jacques Lezra

        La Cebra, 2016

      págs. 463-465

      
    • Seleccionado

      Shellhorse, Adam Joseph. Anti-Literature: The Politics and Limits of Representation in Modern Brazil and Argentina. U of Pittsburgh P, 2017. Pp. xiv + 258. ISBN 978-0-82296-447-3

      David William Foster (res.)

      Es reseña de:

      • Anti-Literature: The Politics and Limits of Representation in Modern Brazil and Argentina

        Adam Joseph Shellhorse

        U of Pittsburgh, 2017

      págs. 465-466

      
    • Seleccionado

      Ward, Thomas. Decolonizing Indigeneity: New Approaches to Latin American Literature. Lexington, 2017. Pp. 261. ISBN 978-1-49853-518-2

      Alexander Marino Cardenas Jara (res.)

      Es reseña de:

      • Decolonizing Indigeneity: New Approaches to Latin American Literature

        Thomas Ward

        Lexington, 2017

      págs. 466-468

      
    • Seleccionado

      Betti, Silvia, y Enrique Serra Alegre, eds. Nuevas voces sobre el "Spanglish": una investigación polifónica. Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) y Universitat de València, 2016. 153 p. ISBN 978-0-99678-213-5

      Flavia Belpoliti (res.)

      Es reseña de:

      • Nuevas voces sobre el "Spanglish": una investigacion polifónica / coord. por Silvia Betti , Enric Serra Alegre

        Universidad de Valencia = Universitat de València : Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE), 2016. ISBN 978-84-9133-023-3

      págs. 468-469

      
    • Seleccionado

      Bosque, Ignacio, ed. Advances in the Analysis of Spanish Exclamatives. Ohio State UP, 2017. Pp. 236. ISBN 978-0-81421-326-1

      Glen Heinrich-Wallace (res.)

      Es reseña de:

      • Advances in the Analysis of Spanish Exclamatives

        Ignacio Bosque (ed. lit.)

        Ohio State UP, 2017

      págs. 469-471

      
    • Seleccionado

      Fairclough, Marta, y Sara M. Beaudrie, eds. Innovative Strategies for Heritage Language Teaching. Georgetown UP, 2016. Pp. 285. ISBN 978-1-62616-338-6

      Francisco Salgado Robles (res.)

      Es reseña de:

      • Innovative Strategies for Heritage Language Teaching

        Marta Fairclough (ed. lit.), Sara M. Beaudrie (ed. lit.)

        Georgetown UP, 2016

      págs. 471-472

      
    • Seleccionado

      Hildebrandt, Susan A., and Peter B. Swanson. Understanding the World Languages edTPA: Research-based Policy and Practice. Information Age. Pp. 230. ISBN 978-1-68123-578-3

      Krista S. Chambless (res.)

      Es reseña de:

      • Understanding the World Languages edTPA: Research-based Policy and Practice

        Susan A. Hildebrandt, Peter B Swanson

        Information Age

      págs. 472-474

      
    • Seleccionado

      Mar, Ann, Robert L. Davis, Maritza Sloan, and George Watson-López, eds. Entre Culturas 1: Communicate, Explore, and Connect Across Cultures. Libro del Profesor. Wayside, 2016. Pp. 478. Sof Copy ISBN 978-1-94240-047-9/FlexText ISBN 971-1-94349-948-6. Mar, Ann, Robert L. Davis, Maritza Sloan, and George Watson-López, eds. Entre Culturas 1: Communicate, Explore, and Connect Across Cultures. Libro del Estudiante. Wayside, 2016. Pp. 478. Hard Copy ISBN 978-1-94240-044-8/Sof Copy ISBN 978-1-94240-045-5/FlexText ISBN 978-1-94240-046-2...

      Consuelo Sigüenza Ortiz (res.)

      Es reseña de:

      • Entre Culturas 1: Communicate, Explore, and Connect Across Cultures. Libro del Profesor

        Ann Mar (ed. lit.), Robert L. Davis (ed. lit.), Maritza Sloan (ed. lit.), George Watson-López (ed. lit.)

        Wayside, 2016

      • Entre Culturas 1: Communicate, Explore, and Connect Across Cultures. Libro del Estudiante

        Ann Mar (ed. lit.), Robert L. Davis (ed. lit.), Maritza Sloan (ed. lit.), George Watson-López (ed. lit.)

        Wayside, 2016

      • Entre Culturas 2: Communicate, Explore, and Connect Across Cultures. Libro del Profesor

        Paulina Carrión (ed. lit.), Megan Cory (ed. lit.), Catherine Schwenkler (ed. lit.)

        Wayside, 2016

      • Entre Culturas 2: Communicate, Explore, and Connect Across Cultures. Libro del Estudiante

        Paulina Carrión (ed. lit.), Megan Cory (ed. lit.), Catherine Schwenkler (ed. lit.)

        Wayside, 2016

      • Entre Culturas 3: Communicate, Explore, and Connect Across Cultures. Libro del Profesor

        Jennifer Cornell (ed. lit.), Deborah Espitia (ed. lit.), Pamela García (ed. lit.), Isabel Vázquez Gil (ed. lit.)

        Wayside

      • Entre Culturas 3: Communicate, Explore, and Connect Across Cultures. Libro del Estudiante

        Jennifer Cornell (ed. lit.), Deborah Espitia (ed. lit.), Pamela García (ed. lit.), Isabel Vázquez Gil (ed. lit.)

        Wayside, 2016

      págs. 474-475

      
    • Seleccionado

      Muñoz-Basols, Javier, dir. Portal de la lingüística hispánica/Hispanic Linguistics. 2017 En línea: hispaniclinguistics.com/

      Frank Nuessel (res.)

      Es reseña de:

      • Portal de la lingüística hispánica/Hispanic Linguistics

        Javier Muñoz-Basols (dir.)

        Hispaniclinguistics.com/, 2017

      págs. 475-477

      
    • Seleccionado

      Silva-Corvalán, Carmen, y Andrés Enrique-Arias. Sociolingüística y pragmática del español. 2aed. Georgetown UP, 2017. Pp. 410. ISBN 978-1-62616-395-9

      Amàlia Llombart Huesca (res.)

      Es reseña de:

      • Sociolingüística y pragmática del español

        Carmen Silva Corvalán , Andrés Enrique Arias

        Georgetown University, 2017 (2 ed.) . Georgetown Studies in Spanish linguistics. ISBN 978-1-62616-396-6

      págs. 477-479

      
    • Seleccionado

      Woolard, Kathryn A. Singular and Plural: Ideologies of Linguistic Authority in 21st Century Catalonia. Oxford UP, 2016. Pp. 365. ISBN 978-0-19025-862-7

      Adrián Pérez Boluda (res.)

      Es reseña de:

      • Singular and Plural: Ideologies of Linguistic Authority in 21st Century Catalonia

        Kathryn A. Woolard

        Oxford University Press, 2016. ISBN 978-0-19-025862-7

      págs. 479-480

      
    • Seleccionado

      Aldarondo, Cecilia, dir. Memories of a Penitent Heart. Good Docs. 2016. Film

      Milton R. Machuca-Gálvez (res.)

      págs. 480-481

      
    • Seleccionado

      Montero, Rosa. La carne. Alfaguara, 2016. Pp. 236. ISBN 978-8-42042-619-8

      Joanne Lucena (res.)

      Es reseña de:

      • La carne

        Rosa Montero

        Alfaguara, 2016

      págs. 482-483

      
    • Seleccionado

      Yáñez, Mirta. The Visits and Other Poems/Las visitas y otros poemas. Translated by Elizabeth Gamble Miller. Cubanabooks, 2016. Pp. 135. ISBN 978-1-944176-11-2

      Douglas Edward LaPrade (res.)

      Es reseña de:

      • The Visits and Other Poems/Las visitas y otros poemas

        Mirta Yáñez, Elizabeth Gamble Miller (trad.)

        Cubanabooks, 2016

      págs. 483-484