Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria

• 

  Año 2023, Número 25

  • Reseñas

    • Seleccionado

      Judith Inggs and Ella Wehrmeyer (eds.), African Perspectives on Literary Translation

      María Recuenco Peñalver

      Es reseña de:

      • African Perspectives on Literary Translation

        Judith Inggs (coord.), Ella Wehrmeyer (coord.)

        Taylor & Francis, Routledge, Taylor & Francis Group, 2023. ISBN 9780367710224

      • Texto completo

      págs. 535-539

      
    • Seleccionado

      Javier Franco Aixelá y Christian Olalla-Soler, 50 Years Later. What Have We Learnt after Holmes (1972) and Where Are We Now?

      Juan Miguel Zarandona Fernández

      Es reseña de:

      • 50 Years Later: What Have We Learnt after Holmes (1972) and Where Are We Now? / coord. por Javier Franco Aixelá , Christian Olalla-Soler

        Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Servicio de Publicaciones, 2022. ISBN 978-84-9042-460-5

      • Texto completo

      págs. 541-545

      

  • Traducciones

    • Seleccionado

      Robert SOUTHEY, «Carta XXXI. Viaje a Oxford. Viaje en diligencia y compañía, de Cartas desde Inglaterra»

      Janire Asensio Cantero

      • Texto completo

      págs. 547-554

      
    • Seleccionado

      Albrecht VON KEMENATEN, «Goldemar»

      Greg Dening, Gustavo Fernández Riva

      • Texto completo

      págs. 555-560

      
    • Seleccionado

      Paul Johann Ludwig HEYSE, «L'ange paralysé»

      Héloïse Elisabeth Marie-Vincent Ghislaine Ducatteau

      • Texto completo

      págs. 561-578

      
    • Seleccionado

      Adelbert VON CHAMISSO, «La fábula de Adelbert»

      Isabel Hoffmann López

      • Texto completo

      págs. 579-588

      
    • Seleccionado

      Olinda BEJA, «Heme aquí»; Ana Paula TAVARES, «Mi amado llega y mientras deja las sandalias de cuero»; Conceição LIMA «Viajeros»

      Juan Fernando Mondragón Arroyo

      • Texto completo

      págs. 589-593

      

  • Varia

    • Seleccionado

      La poesía como esperanza. Notas a partir de la traducción de once poemas de Arcadio Pardo

      Laurence Breysse-Chanet

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 595-614