Acceso usuarios
[1]
Zaragoza, España
El biográfico familiar es un subgénero novelesco nacido en el siglo XIX, que ha demostrado su enorme productividad al extenderse de forma espectacular desde las páginas a las pantallas. Directores como Pedro Almodóvar han construido su carrera con numerosas películas biográfico familiares, representando así un conflicto típicamente moderno como es la construcción de la identidad, enfrentada con la tradición familiar y nacional. Sugerimos que la coherencia de su filmografía podría explicarse por el empleo de este género cinematográfico –de origen novelesco– y por la introducción de elementos innovadores como personajes femeninos fuertes y libres y el añadido del simbolismo del cambio mágico. Para ello analizaremos seis hitos representativos de su trayectoria mediante las herramientas filológicas y hermenéuticas de los estudios literarios, concretamente la visión simbólica que sobre este género teorizó Bajtín, método que asimismo demostraría la fecundidad de la teoría de la novela para los estudios fílmicos.
The biographical family genre emerged as a novelistic subgenre in the 19th century and has demonstrated remarkable productivity, expanding spectacularly from the page to the screen. Filmmakers such as Pedro Almodóvar have built their careers around numerous biographical family films, using this framework to explore a quintessentially modern conflict: the construction of identity in opposition to familial and national tradition. We propose that the coherence of Almodóvar’s filmography can be explained through his engagement with this novel-derived cinematic genre and his incorporation of innovative elements, such as the inclusion of strong, independent female characters and the infusion of magical symbolism associated with transformation. To support this argument, we will analyze six representative milestones in his career through the philological and hermeneutic tools of literary studies–specifically, the symbolic approach to this genre theorized by Mikhail Bakhtin. This method will also serve to demonstrate the continued relevance of novel theory for film studies.
Le genre biographique familial est un sous-genre romanesque né au XIXe siècle, qui a démontré une remarquable productivité en s’étendant spectaculairement des pages aux écrans. Des réalisateurs comme Pedro Almodóvar ont construit leur carrière autour de nombreuses œuvres biographiques familiales, mettant ainsi en scène un conflit typiquement moderne : la construction de l’identité face à la tradition familiale et nationale. Nous proposons que la cohérence de sa filmographie pourrait s’expliquer par son recours à ce genre cinématographique – d’origine romanesque – et par l’introduction d’éléments novateurs, tels que l’inclusion de personnages féminins forts et indépendants, ainsi que l’ajout du symbolisme du changement magique. Pour étayer cette hypothèse, nous analyserons six jalons représentatifs de sa trajectoire à l’aide des outils philologiques et herméneutiques des études littéraires, en particulier l’approche symbolique de ce genre théorisée par Bakhtine. Cette méthode permettrait également de démontrer la fécondité de la théorie du roman pour les études cinématographiques.
