Acceso usuarios
Sandra Cabanes Pérez
Este artículo tiene como objetivo presentar las posiciones estructurales que los gestos pueden ocupar en la conversación. Teóricamente, se apoya en un enfoque interaccional de la multimodalidad (Kendon, McNeill, Bavelas, entre otros), integrando además las unidades pragmáticas conversacionales de Val.Es.Co. (subacto, acto, intervención, intercambio, diálogo, discurso). Metodológicamente, la propuesta se especializa en gestos que se realizan con la cabeza, la cara, los hombros o las manos. Los ejemplos se extraen del corpus GestINF (Rodríguez Rosique y Cifuentes Honrubia, en línea). Se proponen cinco posiciones (inicial, medial, final, independiente y simultánea) en relación con las unidades conversacionales, asociadas a funciones textuales, modales, interpersonales, performativas y referenciales. Esta posición del gesto en una jerarquía de unidades pragmáticas ofrece un marco distinto para observar la interacción entre gestos y lenguaje verbal. Además, se abren nuevas vías para estudiar la relación entre la posición, la forma y la función de los gestos.
This article aims to outline the structural positions of gestures in conversation. From a theoretical standpoint, the study is based on an interactional approach to multimodality (Kendon, McNeill, Bavelas, among others), combined with the conversational pragmatic units proposed by Val.Es.Co. (subact, act, intervention, exchange, dialogue, discourse). Methodologically, the study focuses on gestures made with the head, face, shoulders and hands. The examples analysed are obtained from the GestINF corpus (Rodríguez Rosique and Cifuentes Honrubia, online). Five different gesture positions are distinguished (initial, medial, final, independent and simultaneous) relative to conversational units with specific textual, modal, interpersonal, performative and referential functions. By considering the position of gestures within a hierarchy of pragmatic units, this framework offers new insights into the interplay between gestures and verbal language. Furthermore, this approach opens up new perspectives on the relationships among position, form and function of gestures.
