Fact vs. fiction in professional speechwriting

• Mapes, Gwynne ^[1]
  1. [1] University of Bern

     University of Bern

     Bern/Berne/Berna, Suiza

     
• Localización: Applied linguistics, ISSN 0142-6001, Vol. 46, Nº 5, 2025 (Ejemplar dedicado a: Language work goes to the movies), págs. 810-815
• Idioma: inglés
• DOI: 10.1093/applin/amaf029
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Abstract Building on work related to the commodification of linguistic skill in late capitalism (e.g. Cameron 2000), in this forum article I comment on the ways in which cinematic portrayals of speechwriters can be seen to simultaneously (dis)align with the reality of their working lives. By comparing two representative examples—one from my ethnographic research in the US American speechwriting community, and one from the 2019 film Long Shot—I demonstrate how the primary rhetorical strategies that come through in real-life speechwriters’ discourse (invisibility, craft, and virtue) are also powerfully present in this fictionalized representation. Thus, I argue that idealized portrayals of speechwriters on-screen help to construct the legitimacy and value of contemporary practitioners in the (linguistic) marketplace.

• Referencias bibliográficas
  • Cameron, D. (2000) ‘Styling the Worker: Gender and the Commodification of Language in the Globalized Service Economy,’ Journal of Sociolinguistics,...
  • Curran, N. M., and Jenks, C. (2023) ‘Gig Economy Teaching: On the Importance and Dangers of Self-Branding in Online Markets’, Applied Linguistics,...
  • Duchêne, A., and Heller, M., eds. (2012) Language in Late Capitalism: Pride and Profit. Routledge Critical Studies in Multilingualism Series....
  • Goffman, E. (1981) Forms of Talk. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
  • Holborrow, M. (2018) ‘Language, Commodification and Labour: The Relevance of Marx’, Language Sciences, 70, 58–67.
  • Kramsch, C. (2021) Language and Symbolic Power. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  • Lehrman, R. A., and Schnure, E. (2020) The Political Speechwriter’s Companion, (2nd edn) . London: Sage.
  • Mapes, G. (2023) ‘The Life of a Political Speech(writer): Metadiscursive Text Trajectories in High-End Language Work’, Journal of Linguistic...
  • Mapes, G. (2024) ‘Virtuous Outlaws: Affective Claims to Value in Professional Speechwriters’ Discourse’, Applied Linguistics, 45: 621–36....
  • Mapes, G. (2025). The Language Work of Speechwriters. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  • Noonan, P. (1990) What I Saw at the Revolution: A Political Life in the Reagan Era. NY: Random House.
  • Portmann, L. (2026) The Cultural Politics of Digital User Experience Writers. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  • Searle, J. (1975) ‘Indirect Speech Acts’, in In P. Cole and J. Morgan (eds.) Syntax and Semantics, pp. 59–82. NY: Academic Press. Thurlow,...
  • Urciuoli, B. (2008) ‘Skills and Selves in the New Workplace’, American Ethnologist, 35, 211–28. https://doi.org/10.1111/j.1548-1425.2008.00031.x
  • Urciuoli, B., and LaDousa, C. (2013) ‘Language Management/Labor,’ Annual Review of Anthropology, 42, 175–90. https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-092412-155524
  • Van Leeuwen, T. (2007) ‘Legitimation in Discourse and Communication’, Discourse & Communication, 1, 91–112. https://doi.org/10.1177/1750481307071986.
  • Wodak, R. (2009) The Discourse of Politics in Action: Politics as Usual. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan.