La presente investigación busca evaluar la idoneidad de las propuestas de base semántico-pragmática para la explicación del modo verbal en las completivas de complemento del nombre introducidas por sustantivos compatibles con el subjuntivo. Mediante la combinación de una reflexión teórica y una doble comprobación empírica —análisis de corpus y cuestionarios de percepción—, pudo corroborarse la capacidad explicativa de este tipo de aproximaciones. Además de permitir la omisión de la problemática de los estudios estructurales previos, estos acercamientos describen de manera precisa el comportamiento modal en estas secuencias: incidencia de los elementos rectores, orientación estandarizada del núcleo nominal en relación con sus posibilidades asertivo-informativas, condiciones de alternancia y repercusiones semánticas de estas variaciones.Palabras clave:subjuntivo; completivas de complemento del nombre; Teoría de las Orientaciones Modales; modo verbal
his research aims to evaluate the suitability of semantic-pragmatic proposals for the explanation of the verbal mood in noun-dependent subordinate clauses whose head nouns are compatible with the subjunctive. Through the combination of theoretical reflection and a double empirical verification—corpus analysis and perception questionnaires—the explanatory capacity of this type of approach was corroborated. In addition to allowing the omission of the problems identified in previous structural studies, semantic-pragmatic approaches precisely describe the modal behaviour in said sequences: the influence of governing elements, the standardised orientation of the head noun in relation to its assertive-informative possibilities, the conditions of mood alternation and the semantic repercussions of these variations.Keywords:subjunctive; noun-dependent clauses; Modal Orientation Theory; verbal mood