Acceso usuarios
Lorena P. López Torres
Este artículo revisa parte de la producción del fotógrafo indígena cusqueño Martín Chambi y del etnólogo y sacerdote polaco, Martin Gusinde; particularmente, algunas imágenes fotográficas que fueron incorporadas en dos poemarios chilenos contemporáneos: Alturas de Macchu Picchu (1954) de Pablo Neruda y De la tierra sin fuegos (1986) de Juan Pablo Riveros, respectivamente. Se trata de dos obras literarias que se construyen en el cruce verbovisual a través del cual buscan representar las expresiones culturales del sujeto indígena y contrarrestar la instalación de discursos positivistas en torno a la fotografía que se elabora sobre el mundo indígena a inicios del siglo xx.
This paper reviews part of the production of the indigenous Cusco photographer Martín Chambi and the Polish ethnologist and priest, Martin Gusinde, particularly some photographic images that were incorporated in two contemporary Chilean books of poems: Alturas de Macchu Picchu (1954) by Pablo Neruda and De la tierra sin fuegos (1986) by Juan Pablo Riveros, respectively. These two literary works are built on the verbo-visual intersection, through which they seek to represent the cultural expressions of the indigenous subject and counteract the incorporation of positivist discourses around the photography produced about the indigenous world at the beginning of the 20th century.
