Acceso usuarios
Javier Soto Zaragoza
Recogiendo la propuesta de investigación que Emilio de Miguel Martínez realizaba en su pionero y ya clásico Joaquín Sabina. Concierto privado (2008), este artículo estudia el hacer poético del cantautor español en uno de los elementos fundamentales de la canción popular contemporánea: el estribillo. Tras poner en valor la buena consideración que en general se tiene de los estribillos sabinianos, se observan desde distintos prismas con el fin de dar cuenta de su heterogeneidad. Para ello, se presta atención a la frecuencia con la que aparecen tanto en su cancionero como en sus canciones; a su marcación tipográfica; a su extensión; a su ubicación en las letras; a su continuidad narrativa, semántica, sintáctica, y métrica; a su función condensadora del sentido de la letra; y a su variabilidad.
Building upon the research proposal by Emilio de Miguel Martínez in his pioneering and now classic book, Joaquín Sabina. Concierto privado (2008), this article examines the poetic craft of the Spanish singer-songwriter in one of the fundamental elements of contemporary popular song: the chorus. After acknowledging the generally high regard for Sabina’s choruses, they are observed from various perspectives in order to account for their heterogeneity. To this end, attention is paid to the frequency with which they appear both in his songbook and in his songs; to their typographic marking; to their length; to their location in the lyrics; to their narrative, semantic, syntactic and metric continuity; to their function of condensing the meaning of the lyrics; and to their variability.
