Poesía satírico burlesca de Quevedo en Caviedes: locutores poéticos y paradigmas compositivos

• Autores: Carlos F. Cabanillas Cárdenas
• Localización: La Perinola: Revista de investigación quevediana, ISSN-e 2254-6359, ISSN 1138-6363, Nº 29, 2025, págs. 49-70
• Idioma: español
• DOI: 10.15581/017.29.49-70
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Este artículo se centrará en definir la poesía satírico burlesca de Juan del Valle y Caviedes (1645-1698) a partir de su relación con la de Francisco de Quevedo (1580-1645). Se explora cómo cambia el modelo quevediano a lo largo del siglo XVII y cómo es recreado por Caviedes en el contexto de la poesía de fin de siglo o postbarroca. Para ello revisaré los locutores poéticos y los paradigmas compositivos dentro del libro de poemas de Caviedes contra los médicos de Lima: Guerras físicas. Finalmente propondré unas fuentes para un poema de Caviedes inspirado, según indica su título, «por el alma de Quevedo».

• Referencias bibliográficas
  • Alonso Veloso, María José, «La hagiografía germanesca en el siglo XVII: las jácaras de Cáncer, Solís, Pérez de Montoro y sor Juana», Boletín...
  • Arellano, Ignacio, Poesía satírico-burlesca de Quevedo, Pamplona, Eunsa, 1984.
  • Arellano, Ignacio, «La jácara inicial de Pero Vázquez de Escamilla, de Quevedo»,en Crítica textual y anotación filológica en obras del Siglo...
  • Arellano, Ignacio, «Problemas textuales y de anotación de la obra poética de Juan del Valle y Caviedes», en Edición e interpretación de textos...
  • Arellano, Ignacio, «El ingenio conceptista y el criollismo costumbrista de Juan del Valle y Caviedes», en Herencia cultural de España en América....
  • Arellano, Ignacio, «Huellas de Quevedo en la poesía satírica de Juan del Valle y Caviedes», en «Ni distancias que estorben, ni mares que impidan»....
  • Bègue, Alain, «"Degeneración" y "prosaísmo" de la escritura poética de finales del siglo XVII y principios del XVIII: análisis...
  • Bègue, Alain, «Albores de un tiempo nuevo: la escritura poética de entre siglos (XVII-XVIII)», en La luz de la razón. Literatura y Cultura...
  • Bègue, Alain, «Hacia la modernidad: nuevas actitudes del yo lírico en la poesía española entre Barroco y Neoclasicismo», Cuadernos ASPI, 1,...
  • Bègue, Alain, «El oficio de poeta: claves para el estudio de la figura del poeta a finales del siglo XVII», en «Hilaré tu memoria entre las...
  • Bellini, Giuseppe, Quevedo in America, Milano, Goliardica, 1966.
  • Bellini, Giuseppe, «Quevedo in America: Juan del Valle y Caviedes», Studi di Letteratura Ispano-Americana, 1, 1967, pp. 129-145.
  • Bellini, Giuseppe, Quevedo in America. Due saggi, Milano, Cisalpino-Goliardica, 1974.
  • Cabanillas Cárdenas, Carlos F., «De nuevo sobre el corpus de poemas antigalénicos de Juan del Valle y Caviedes», en Poesía satírica y burlesca...
  • Cabanillas Cárdenas, Carlos F., «Estudio literario», en Juan del Valle y Caviedes, Guerras físicas, proezas medicales, hazañas de la ignorancia,...
  • Cabanillas Cárdenas, Carlos F., «Estudio preliminar», en Juan del Valle y Caviedes, Guerras físicas, proezas medicales, hazañas de la ignorancia,...
  • Cabanillas Cárdenas, Carlos F., «El sujeto colonial mulato en la poesía de Juan del Valle y Caviedes», en Sujetos coloniales. Escritura, identidad...
  • Cabanillas Cárdenas, Carlos F., «Marginados en la poesía burlesca colonial. Los mulatos en los poemas de casta de Juan del Valle y Caviedes»,...
  • Cabanillas Cárdenas, Carlos F., «Por solo sol difunto en el ocaso: un epitafio poético de Juan del Valle y Caviedes contra el duque de la...
  • Cabanillas Cárdenas, Carlos F., «Academia y circunstancia en la poesía de Juan del Valle y Caviedes», en Pensar la literatura entre Barroco...
  • Cacho Casal, Rodrigo, La poesía burlesca de Quevedo y sus modelos italianos, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela,...
  • Carilla, Emilio, «Quevedo en América: sor Juana, Caviedes y el P. Aguirre», en Quevedo (entre dos centenarios), Tucumán, Universidad Nacional...
  • De Cesare, Francesca, «Un geniale epigono peruviano di Quevedo: Juan del Valle y Caviedes», Culture. Annali dell'Istituto di Lingue della...
  • Echagüe, Juan Pablo, «Un Quevedo limeño del siglo xvii, Caviedes el enemigo de los médicos», en Figuras de América, Buenos Aires, Sudamericana,...
  • Fernández y González, Manuel, Amores y estocadas. Vida turbulenta de don Francisco de Quevedo (1865), ed. Ignacio Arellano, Pamplona, Universidad...
  • García Valdés, Celsa Carmen, «Con otra mirada: Quevedo personaje dramático», La Perinola, 8, 2004, pp. 171-185. https://doi.org/10.15581/017.8.28056
  • Hanke, Lewis, (ed.), Los virreyes españoles en América durante el gobierno de la Casa de Austria, Madrid, Atlas, 1980, tomo VII.
  • Lasarte, Pedro, «Juan del Valle y Caviedes y la sombra de Quevedo», en Actas del xiv Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas...
  • Lasarte, Pedro, «Juan del Valle y Caviedes como lector de Francisco de Quevedo», La Perinola, 13, 2009a, pp. 79-88. https://doi.org/10.15581/017.13.27911
  • Lasarte, Pedro, «El retrato satírico burlesco en la poesía de Juan del Valle y Caviedes y algunos diálogos literarios con Francisco de Quevedo»,...
  • Lohmann, Guillermo, «Un poeta virreinal del Perú: Juan del Valle y Caviedes», Revista de Indias, 14, 1948, pp. 100-102.
  • Lohmann, Guillermo, «Nomenclátor de personas y asuntos mencionados en la obra de Valle y Caviedes», en Juan del Valle y Caviedes, Obra completa,...
  • Mas y Usó, Pascual, «Academias ficticias valencianas durante el Barroco», Criticón, 61, 1994, pp. 47-56.
  • Morales, Ernesto, «Caviedes, el Quevedo Americano», en El virreinato del Perú. Historia crítica de la época colonial, en todos sus aspectos,...
  • Palma, Ricardo, Tradiciones peruanas. Segunda serie, Lima, Imprenta Liberal de «El Correo del Perú», 1874.
  • Palma, Ricardo, Cien tradiciones peruanas, comp. José Miguel Oviedo, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1977.
  • Patricio, Germán de, «Recepción diacrónica de Quevedo. Manipulador manipulado, símbolo colectivo», La Perinola, 15, 2011, pp. 191-234.
  • Pérez de Ledesma, Gonzalo, Censura de la elocuencia, Madrid, Delfos, 1985.
  • Pérez Magallón, Jesús, «Hacia un nuevo discurso poético en el tiempo de los novatores», Bulletin Hispanique, 103, 2001, pp. 449-479. https://doi.org/10.3406/hispa.2001.5084
  • Pérez Magallón, Jesús, Construyendo la modernidad. La cultura española en el «Tiempo de los novatores» (1675-1725), Madrid, Consejo Superior...
  • Picón Salas, Mariano, De la conquista a la independencia, México, Fondo de Cultura Económica, 1969.
  • Quevedo, Francisco de, Los sueños, ed. Ignacio Arellano, Madrid, Cátedra, 1999.
  • Quevedo, Francisco de, Poesía original completa, ed. José Manuel Blecua, Barcelona, Planeta, 1997.
  • Quevedo, Francisco de, El Parnaso español, ed. Ignacio Arellano, Madrid / Barcelona, Real Academia Española / Espasa, 2020.
  • Reedy, Daniel, «Signs and Simbols of Doctors in the "Diente del Parnaso"», Hispania, 47, 1964, pp. 705-710. https://doi.org/10.2307/336320
  • Ribera, Anastasio Pantaleón de, Obras de Anastasio Pantaleón de Ribera, por Joseph de Pellicer y Salas, Madrid, Francisco Martínez, 1634.
  • Ruiz Pérez, Pedro, «Para la historia y la crítica de un período oscuro: la poesía del bajo barroco», Calíope, 18, 2012, pp. 9-25. https://doi.org/10.5325/caliope.18.1.0009
  • Sánchez, Alberto, «Quevedo, figura literaria», en Homenaje a Luis Morales Oliver, ed. Hipólito Escolar Sobrino, Madrid, Fundación Universitaria...
  • Sepúlveda, Jesús, «Aspectos estilísticos de la influencia de Francisco de Quevedo sobre Juan del Valle y Caviedes», en Italia, Iberia y el...
  • Sepúlveda, Jesús, «Observaciones sobre el estilo satírico de Juan del Valle y Caviedes», en Un Lume nella Notte. Studi di Iberistica che allievi...
  • Serra, Narciso, La boda de Quevedo (1854), ed. Carlos Mata Induráin, Pamplona, Eunsa, 2002.
  • Terukina-Yamauchi, Jorge, «Entre los 'hierros del culteranismo' y unos 'poetas satíricos populares y democráticos': Ricardo...
  • Uribe Echeverría, Juan, «Quevedos americanos», Atenea (Concepción, Chile), 22, 1945, pp. 132-146. https://doi.org/10.29393/At242-243-123QAJU10123
  • Valle y Caviedes, Juan del, Diente del parnaso, Poesías serias y jocosas, en Documentos literarios del Perú, tomo v, prólogo de Ricardo Palma,...
  • Valle y Caviedes, Juan del, Flor de Academias y Diente del Parnaso, ed. Ricardo Palma, Lima, Editorial Oficial, Oficina Tipográfica de «El...
  • Valle y Caviedes, Juan del, Guerras físicas, proezas medicales, hazañas de la ignorancia, ed. Carlos F. Cabanillas Cárdenas, Madrid / Frankfurt...
  • Zavala Batlle, Abraham, El Protomedicato en el Perú. Del curanderismo empírico a la profesión médica, Lima, Universidad San Martín de Porres,...