Argentina
Se analiza el estatuto de la literatura modernista hispanoamericana y la figura del artista en el contexto del fin del siglo XIX a partir de dos textos de Rubén Darío difundidos inicialmente en la prensa: el cuento “El pájaro azul”, incorporado luego a Azul… (Santiago de Chile, 1888), y la crónica “Azul”, publicada en el periódico Tribuna de Buenos Aires en 1893 bajo el seudónimo de Des Esseintes. Se examinan los vínculos intertextuales de estas piezas con el discurso médico, el sensacionalismo periodístico y el discurso religioso, con el fin de mostrar cómo Darío propone la inserción del escritor en el mercado literario sin renunciar a una crítica de esos discursos dominantes. En este marco, la literatura se legitima como un discurso autónomo, al tiempo que se reconoce su fragilidad frente a las condiciones de la modernidad y del mercado cultural.
Analisa-se o estatuto da literatura modernista hispano-americana e a figura do artista no contexto do final do século XIX a partir de dois textos de Rubén Darío difundidos inicialmente na imprensa: o conto “El pájaro azul” (“O pássaro azul”), posteriormente incorporado a Azul... (Santiago do Chile, 1888), e a crônica “Azul”, publicada no jornal Tribuna de Buenos Aires em 1893 sob o pseudônimo de Des Esseintes. Examinam-se os vínculos intertextuais dessas obras com o discurso médico, o sensacionalismo jornalístico e o discurso religioso, com o objetivo de mostrar como Darío propõe a inserção do escritor no mercado literário sem renunciar a uma crítica desses discursos dominantes. Nesse cenário, a literatura se legitima como um discurso autônomo, ao mesmo tempo que se reconhece sua fragilidade diante das condições da modernidade e do mercado cultural.
This article analyzes the status of Spanish American modernist literature and the figure of the artist in the late 19th century, in two texts by Rubén Darío initially published in the press: the short story “El pájaro azul” (“The Blue Bird”), later included in Azul...
(Santiago de Chile, 1888), and the chronicle “Azul,” published in the Buenos Aires newspaper Tribuna in 1893 under the pseudonym Des Esseintes. The article examines the intertextual connections between these pieces and medical and religious discourse, as well as journalistic sensationalism, in order to show how Darío argues for the insertion of the writer into the literary market while sustaining a critique of these dominant discourses.
Within this framework, literature is legitimized as an autonomous discourse, while recognizing its fragility in the face of the conditions of modernity and the cultural market.