Acceso usuarios
Argentina
En el marco de los estudios actuales sobre la memoria y su relación con la identidad, el objetivo del presente trabajo es analizar los lugares y objetos de su pasado que las protagonistas de las historias medievales de reinas calumniadas del Ms. h-I-13 de la Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial recuerdan en medio de sus padecimientos. Florencia de Roma, una santa emperatriz de Roma y Sevilla, esposa de Carlomagno, ocupan la parte final de un códice centrado en la figura femenina y sus sufrimientos; en estos casos, acusaciones de adulterio que expulsan a estas mujeres de sus reinos y permiten problematizar el poder político en relación con sus figuras. Como resultado, el análisis de los artefactos de la memoria presentes en las historias (el cuerpo de estas mujeres, además de los lugares y objetos que recuerdan) los determina como archivos esenciales para la identidad y la continuidad tanto personal como colectiva de esos reinos.
Within the framework of current studies on memory and its relationship with identity, the aim of this paper is to study the places and objects of their past that the protagonists of the medieval stories of slandered queens in Ms. H-I-13 of the Library of San Lorenzo de El Escorial remember in their sufferings. Florence of Rome, a saintly empress of Rome, and Seville, wife of Charlemagne, occupy the final part of a codex focused on the female figure and her sufferings; in these cases, accusations of adultery expel these women from their kingdoms and allow us to investigate political power in relation to their figures. As a result, the analysis of the artefacts of memory present in the stories (the bodies of these women, as well as the places and objects they remember) determines them as essential archives for the identity and both the personal and collective continuity of these kingdoms.
