Translation Theory and the Problem of Equivalence

• Autores: Mariano García-Landa
• Localización: Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, ISSN 1139-7489, Nº 2, 2000, págs. 119-124
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    El presente artículo se ocupa de estudiar el problema de la equivalencia desde la perspectiva de la teoría de la traducción, y las posibles soluciones que puede dársele a esta cuestión

  • English

    This article is devoted to the study of the problem of equivalence in translation theory, and to the different possibilities available to find a solution

• Referencias bibliográficas
  • M. GARCÍA-LANDA. La "theorie du sens", theorie de la traduction et base de son enseignement, in University ofOttawa Quarterly, Vol.51,...
  • M. GARCÍA-LANDA. Práctica y Teoría de la interpretación, in Cuadernos de Traducción e Interpetación, E.U.T.1.,Universidad Autonoma de Barcelona,...
  • M. GARCÍA-LANDA. Análisis del concepto de traducción, in Traduçao e Communicãção, Revista Brasileira deTradutores, Sao-Paulo, n.4, julio 1984,...
  • M. GARCÍA-LANDA. La teoría de la traducción y la psicología experimental de los procesos de percepción dellenguaje, in Estudios de Psicologia,...
  • M. GARCÍA-LANDA. L'oralité de la traduction orale, in META, Vol.30, Nº l, mars 1985, 30-36
  • M. GARCÍA-LANDA. A General Theory of Translation, in META, September 1990.
  • M. GARCÍA-LANDA. "Notes on the Epistemology of Translation Theory", in META, in September 95.
  • M. GARCÍA-LANDA. A THEORETICAL FRAMEWORK FOR ORAL AND WRITTEN TRANSLATIONRESEARCH, en The Interpreters' Newsletter, Nº 8,...
  • M. GARCÍA-LANDA. In Preparation: A book entitled "General Theory of Translation"
  • SEARLE 95: John R. Searle, The Construction of Social Reality, Allen Lane, The Penguin Press1996.
  • SANDRA HALVERSTON, The Concept of Equivalence in Translation Studies: Much Ado AboutSomething, in TARGET 9:2, TARGET, International Journal...