Integración del informe empresarial en la enseñanza del inglés de los negocios

• Autores: Miguel Francisco Ruiz Garrido
• Localización: RAEL: revista electrónica de lingüística aplicada, ISSN 1885-9089, Nº. 6, 2007, págs. 54-61
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Business English is one of the ESP fields which has been paid more attention to. However, teachers and researchers have not shown the same interest in all the topics involved in business English, as it is the case of business reports. This article tries to awaken the interest to research on this written document and its implementation in the business English classroom. Therefore, we present a teaching experience which encourages the teaching of this complex document in the specific context of Universitat Jaume I.

• Referencias bibliográficas
  • Alcaraz Varó, E. 2000. El inglés profesional y académico. Madrid: Alianza.
  • Álvarez Villagómez, M. 1997. Tipos de escritos IV: Escritos comerciales. Madrid: Arco Libros.
  • Bhatia, V. K. 2001. Analysing genre: some conceptual issues”. Academic writing in context. Implications and applications. En M. Hewings (ed.),...
  • Bhatia, V. K. 2004. Worlds of Written Discourse: a Genre-Based View. London: Continuum.
  • Brieger, N. 1997. The York Associates teaching business English handbook. York: York Associates.
  • Carter, R. 1990. When is a report not a report? Observations from academic and nonacademic settings. En W. Nash (ed.), The writing scholar....
  • Cassany i Comas, D. 1996. Intervenció en la comunicació escrita de les organitzacions. Experiències de formació en redacció d’informes tècnics...
  • Donna, S. 2000. Teach business English. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Dudley-Evans, T. y M. J. St John. 1998. Developments in English for specific purposes. A multi-disciplinary approach. Cambridge: Cambridge...
  • Ellis, M. y C. Johnson. 1994. Teaching business English. Oxford: Oxford University Press.
  • Gómez de Enterría y Sánchez, J. 2002. La comunicación escrita en la empresa. Madrid: Arco/Libros.
  • Hyon, S. 1996. Genre in three traditions: Implications for ESL. TESOL Quarterly 30 (4): 693-722.
  • Kindelán-Echevarría, M. P. 2002. Panorama Actual en torno a la Cuestión del Género: Proyección Lingüística, Socio-cultural e Ideológica de...
  • Kuiper, S. y G. F. Kohut. 1999. Contemporary business report writing. St Paul: SouthWestern College Publishing.
  • Lehman, C. M. y D. D. DuFrene. 2002. Business communications (Anniversary edition). Cincinnati, Ohio: South-Western College Publishing.
  • Louhiala-Salminen, L. 1999. From business correspondence to message exchange: The notion of genre in business communication. Jyväskylä, Finlandia:...
  • McCarthy, M. y R. Carter. 1994. Language as discourse: Perspective for language teaching. London/New York: Longman.
  • Palmer-Silveira, J. C., Ruiz-Garrido, M. F. y Fortanet-Gómez, I. eds. 2006: Intercultural and International Business Communication. Bern:...
  • Rosenberg, H. 1999. Being successful in...report writing. Dublin: Blackhall Publishing.
  • Ruiz-Garrido, M. F. 2003. Aplicaciones pedagógicas del informe empresarial en el aula del inglés de los negocios: Implementación de recursos...
  • Ruiz-Garrido, M. F. 2006. Conceptualising and Teaching Business Reports. En P. Gillaerts y P. Shaw (eds.), The Map and the Landscape. Norms...
  • Ruiz-Garrido, M. F. e I. Fortanet-Gómez. 2006. English Communication for International Business I. Castellón: Servei de Publicacions de la...
  • Sanz Álava, I. 2001. Los textos escritos en el español profesional y académico. En S. Posteguillo Gómez, I. Fortanet Gómez y J. C. Palmer...
  • St John, M. J. 1996. Business is booming: Business English in the 1990s. English for Specific Purposes, 15 (1): 3-18.
  • Yates, J. 1989. Control through communication. The rise of system in American management. Baltimore, MD: John Hopkins University Press.