Resumen de Métodos para la enseñanza del inglés durante el siglo xix y primera mitad del siglo xx

María Antonia Fernández Menéndez

• español

  Este estudio trata la manera histórica en que se desarrolló el estudio del inglés como lengua extranjera en la España del siglo XIX y primera mitad del s. XX. A través de algunos métodos usados en la época llegamos a conocer las diferentes metodologías y los cambios y revoluciones que tuvieron lugar durante este período. El estudio se hace situando estos métodos en relación a la época en que fueron creados para comprender mejor, desde una perspectiva histórica, los avances y retrocesos que tuvieron lugar.

• English

  This essay aims to help comprehend the development of the English studies in Spain during the XIX century and the first half of the twentieth. Through some methods used those years we can understand the difficult evolution that took place. Evolution that started from a period of traditional teaching, where the most important aim was to memorize and just translate from a language into another, with no thought of oral skills, to that other of the communicative method.