Remarques sur l'impératif catalan vine "viens!"

• Autores: Franck Floricic
• Localización: Dialectologia, ISSN-e 2013-2247, Nº. 7, 2011, págs. 1-36
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Referencias bibliográficas
  • ALCOVER, A.M & MOLL, F. de B. (1929-1932) “La flexió verbal en els dialectes catalans”, Anuari de l’Oficina Romànica de Lingüistica i...
  • ALIMANESCO, T. (1895) Essai sur le vocalisme roumain, Lausanne : Imprimerie Georges Bridel (Thèse de Doctorat de l’Université de Lausanne).
  • ALLIÈRES, J. (1963-1968) “Le subjonctif en -o- du catalan occidental”, Estudis Romànics, 12, 255-265.
  • ARNAL PURROY, M. L. (1998) El habla de la Baja Ribagorza occidental. Aspectos fónicos y gramaticales, Zaragoza: Institución ‘Fernando el Católico’...
  • ASCOLI, G. (1873) “Saggi ladini”, Archivio Glottologico Italiano, 1, 1-537.
  • ASCOLI, G. (1880-1883) “Saggio di morfologia e lessicologia soprasilvana”, Archivio Glottologico Italiano, 7, 406-602.
  • ASCOLI, G. (1898) “Un problema di sintassi comparata dialettale”, Archivio Glottologico Italiano, 14, 453-468.
  • ASCOLI, G. (1901) “Appendice all’articolo ‘Un problema di sintassi comparata dialettale’”, Archivio Glottologico Italiano, 15, 221-225.
  • AVRAM, A. (1986) “Sandhi phenomena in Romanian”, in Andersen, H. (ed.), Sandhi phenomena in the languages of Europe, Berlin / New York : Mouton...
  • AYMERIC, J. (1879) “Le dialecte rouergat”, Zeitschrift für Romanische Philologie, 3, 321-358.
  • BENDEL, H. (1934) Beiträge zur Kenntniss der Mundart von Lescun (Bass.-Pyr.), Tübingen : Eberhard-Karls-Universität.
  • BENLOEW, L. (1879) Grammaire de la langue albanaise. Etude de grammaire comparée, Paris : Maisonneuve.
  • BOURCIEZ, E. (1967) Eléments de linguistique romane, Paris : Editions Klincksieck.
  • BRUGMANN, K. (1905) Abrégé de grammaire comparée des langues indo-européennes (trad. sous la dir. de A. Meillet et R. Gauthiot), Paris : Editions...
  • CABRÉ, T. (1993) Estructura gramatical i lexicó: el mot mínim en Català, Departament de Filologia Catalana: Barcelona (Tesi Doctoral).
  • CABRÉ, T. (1994) “Minimality in the Catalan Truncation process”, Catalan Working Papers in Linguistics, 4 (1), 1-21.
  • CABRÉ, T. (1998) “Faithfulness to prosodic edges. Dialectal variation in truncated words in Catalan”, Catalan Working Papers in Linguistics,...
  • CAMARDA, D. (1864) Saggio di grammatologia comparata sulla lingua albanese, Livorno : Successore di Egisto Vignozzi.
  • CAMPROUX, C. (1962) Essai de géographie linguistique du Gévaudan, Paris : Presses Universitaires de France (2 volumes).
  • CAPIDAN, T. (1932) Aromânii. Dialectul aromân. Studiu lingvistic, Bucureşti : Monitorul Oficial și Imprimeriile Statului, Imprimeria Națională.
  • CARAGIU MARIOłEANU, M. (1975) Compendiu de dialectologie română (nord= şi sud=dunăreană). Bucureşti : Editura ştiințifică...
  • CASTET, A. (1891-1894) “Etudes grammaticales sur le dialecte gascon du Couserans”, Bulletin périodique de la Société Ariégeoise des Sciences,...
  • CHABANEAU, C. (1876) Grammaire limousine, Paris: Maisonneuve.
  • CLUA, E. (1996) “Weak prepositions in Tortosan Catalan: Alternation of prepositions, allomorphy or phonological processes?”, Catalan Working...
  • CONSTANS, M. L. (1880) Essai sur l’histoire du sous-dialecte du Rouergue, Montpellier : Société pour l’Etude des langues romanes / Paris :...
  • COROMINES, J. (1971) “Les ‘Vides de Sants’ rosselloneses del manuscrit 44 de París”, in LLeures i converses d’un filòleg, Barcelona : Club...
  • COROMINES, J. (1991) El parlar de la Vall d’Aran. Gramàtica, diccionari i estudis lexicals sobre el gascó, Barcelona: Curial.
  • COUTURE, L. (1871) “Une étymologie gasconne”, Revue de Gascogne, 12, 236.
  • DAUZAT, A. (1906) Essai de méthodologie linguistique dans le domaine des langues et patois romans, Paris : Honoré Champion (Thèse de Paris).
  • DAUZAT, A. (1912) “Notes sur la syntaxe du patois de Vinzelles et des patois de la Basse- Auvergne”, Annales du Midi, 24, 382-396 ; 551-560.
  • DE LOLLIS, C. (1890-1892) “Dell’influsso dell’-i o del -j postonico sulla vocale accentata, in qualche dialetto abbruzzese”, Archivio Glottologico...
  • DE LOLLIS, C. (1901) “Dell’-a in qualche dialetto abbruzzese”, in Miscellanea linguistica in onore di Ascoli, Torino : Loescher, 275-293.
  • DENSUSIANU, O. (1938) Histoire de la langue roumaine. Vol. II. Le seizième siècle, Paris : Ernest Leroux.
  • D’OVIDIO, F. (1872) “Di alcune parole che nella pronunzia producono il raddoppiamento nella consonante iniziale della parola seguente”, Il...
  • D’OVIDIO, F. (1878a) Saggi critici, Napoli : Domenico Morano.
  • D’OVIDIO, F. (1878b) “Fonetica del dialetto di Campobasso”, Archivio Glottologico Italiano, 4, 145-184.
  • D’OVIDIO, F. (1886) “Ricerche sui pronomi personali e possessivi neolatini”, Archivio Glottologico Italiano, 9, 25-101.
  • DOZON, A. (1879) Manuel de la langue Chkipe ou albanaise. Grammaire – Vocabulaire – Chrestomathie, Paris : Ernest Leroux.
  • DUARTE I MONTSERRAT, C. & A. ALSINA I KEITH (1984) Gramàtica històrica del català. Vol.1, Barcelona : Curial.
  • DUARTE I MONTSERRAT, C. & A. ALSINA I KEITH (1986) Gramàtica històrica del català. Vol.2, Barcelona : Curial.
  • ERDMANN, O. (1886) Grundzüge der deutschen Syntax nach ihrer geschichtlichen Entwicklung. Erste Abteilung. Gebrauch der Wortklassen. Die Formationen...
  • FABRA, P. (1891/2005) Ensayo de gramatica de Catalan moderno, in MIR J. & J. SOLÀ (eds.), Pompeu Fabra. Obres completes. Gramàtiques de...
  • FESTA, Giovanni Battista (1917) “Il dialetto di Matera”, Zeitschrift für Romanische Philologie, 38, 129-162.
  • FLECHIA, G. (1878) “Postille etimologiche”, Archivio Glottologico Italiano, 3, 121-176.
  • FLORICIC, F. & L. MOLINU (2009) “On some monosyllabic Imperatives : Frequency effects, Markedness or Else ?”, Communication au Colloque...
  • FOUCHÉ, P. (1924a) Phonétique historique du Roussillonnais (Thèse de Doctorat), Toulouse : Edouard Privat.
  • FOUCHÉ, P. (1924b) Morphologie historique du Roussillonnais (Thèse complémentaire pour le Doctorat), Toulouse : Edouard Privat.
  • FRÂNCU, C. (2009) Gramatica limbii române vechi (1521-1780), Iaşi : Demiurg.
  • GARTNER, T. (1879) Die Gredner Mundart, Linz : Jos. Wimmer.
  • GARTNER, T. (1883) Raetoromanische grammatik, Heilbronn : Gebr. Henninger.
  • GARTNER, T. (1904), Darstellung der Rumänischen Sprache. Max Niemeyer: Halle .
  • GAUTHIOT, R. (1913) La fin de mot en Indo-Européen. Paris : Paul Geuthner.
  • GEÓRGIAN, C. D. (1876) Essai sur le vocalisme roumain, précédé d’une étude historique et critique sur le roumain, Bucarest : Typographie ‘Romanul’...
  • GHEłIE, I. (ed.) (1997) Istoria limbii române literare. Epoca veche (1532-1780), Bucureşti : Editura Academiei Române.
  • GIRALT LATORRE, J. (1998) Aspectos gramaticales de las hablas de la Litera (Huesca), Zaragoza: Institución ‘Fernando el Católico’ (CSIC).
  • GORRA, E. (1893) “Dell’epentesi di iato nelle lingue romanze », Studj di Filologia Romanza, 17, 465-597.
  • GRAUR, A. (1926) “Les noms roumains en -u(l)”, Romania, 52, 495-504.
  • GUARNERIO, P. E. (1886) “Il dialetto catalano di Alghero”, Archivio Glottologico Italiano, 9, 261-364.
  • GULSOY, J. (1993) “La desinència -i de la primera persona de l’indicatiu present en el rossellonès i en occità”, dins Estudis de gramàtica...
  • GUITER, H. (1943) Etude de linguistique historique du dialecte minorquin, Montpellier : Imprimerie de la Charité (Thèse de Doctorat de l’Université...
  • GUITER, H. (1945) “Le subjonctif synthétique en catalan”, Revue des Langues Romanes, 69, 157-168.
  • HAENSCH, G. (1958-59) “Las hablas de la Alta Ribagorza (Pirinéo Aragonés)”, Archivo de Filología Aragonesa, X-X, 57-193.
  • HUONDER, Josef (1900) Der Vokalismus der Mundart von Disentis. Dissertation Universität Freiburg (Schweiz), Erlangen.
  • ILIESCU, M. & L. MOURIN (1991) Typologie de la morphologie verbale romane. I. Vue synchronique, Innsbrück : Institut für Sprachwissenschaft.
  • JABERG, K. & J. JUD (1928-1940) Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz, Zofingen : Ringier.
  • KOSCHWITZ, E. (1894) Grammaire historique de la langue des Félibres, Greifswald : J. Abel / Avignon : J. Roumanille / Paris : H. Welter.
  • KŘEPINSKY, M. (1938-1939) “Influence slave sur le verbe roumain”, Slavia, 16, 1-49.
  • KŘEPINSKY, M. (1949) Intervention à la question IV « Dans quelles conditions et dans quelles limites peut s’exercer sur le système morphologique...
  • LAUSBERG, H. (1976) Linguistica romanza. I. Fonetica. II. Morfologia, Milano : Feltrinelli.
  • LESPY, V. (1858) Grammaire béarnaise, suivie d’un vocabulaire français-béarnais, Pau : Typographie et lithographie Veronese.
  • LOEWE, Richard (1923) “Die indogermanische Vokativbetonung”, Zeitschrift für Vergleichende Sprachforschung, 51, 67-108; 161-220.
  • LÖFFLER, M. (1942) Beiträge zur Volkskunde und Mundart von Ustou (Ariège), Tübingen : Eberhard-Karls-Universität.
  • LOMBARD, A. (1936) “La prononciation du roumain”, Uppsala Universitets Årsskrift, 1936/10, 103-176.
  • LOMBARD, A. (1953) “Un groupe d’impératifs abrégés en roumain”, Studia Neophilologica, 25. pp. 21-39.
  • LOMBARD, A. (1955) Le verbe roumain. Etude morphologique, Gleerup : Lund (Skrifter Utgivna av Kungl. Humanistika Vetenskapssamfundet i Lund...
  • LOMBARD, A. (1965) “A propos du mot français ouais”, in Omagiu lui Alexandru Rosetti, la 70 de ani, Bucarest : Editions de l’Académie de la...
  • MAIDEN, M. (1996) “On the Romance Inflectional Endings -i and -e”, Romance Philology, 50/2, 147-182.
  • MAIDEN, M. (2006) “On Romanian imperatives”, Philologica Jassyensia, 2 (1), 47-59.
  • MAIDEN, M., A. SWEARINGEN & P. O’NEILL (2009) “Imperative morphology in diachrony: evidence from the Romance languages”, in M. DUFRESNE,...
  • MALKIEL, Y. (1966) “Diphthongization, Monophthongization, Metaphony: Studies in Their Interaction in the Paradigm of the Old Spanish -IR Verbs”,...
  • MAŃCZAK, W. (1958) “Tendances générales des changements analogiques”, Lingua, 7, 298- 325 ; 387-420.
  • MAŃCZAK, W. (1963) “Tendances générales du développement morphologique”, Lingua, 12/1, 19-38.
  • MAŃCZAK, W. (1966) “La nature du supplétivisme”, Linguistics, 28, 82-89.
  • MAŃCZAK, W. (1967) “Troncamento ed elisione”, Beiträge zur Romanischen Philologie, 6/1, 114-124.
  • MAŃCZAK, W. (1970) “Sur la théorie des catégories ‘marquées’ et ‘non marquées’ de Greenberg”, Linguistics, 59, 29-36.
  • MAŃCZAK, W. (1980) “Irregular Sound Change due to Frequency in Latin”, Language Sciences, 2, 62-68.
  • MAŃCZAK, W. (2008) Linguistique générale et linguistique indo-européenne, Kraków : Polska Akademia Umiejętności.
  • MARKUN, H. (1932) Ital. ire und andare. Aarau: H. R. Sauerländer & Cie (Inaugural Dissertation).
  • MASCARÓ, J. (1976) Catalan phonology and the phonological Cycle, Cambridge : MIT.
  • MASSOURRE, J.-L. (2001) Le dialecte des vallées de Luz, de Barèges et de Gavarnie. Aperçus géographiques et historiques, phonétique, morphologie...
  • MASSOURRE, J.-L. (2005) Le Gascon. « Lengatge estranh », Pech de Rayssac : Jean-Louis Massourre.
  • MEIER, H. (1945) “O problema do acusativo preposicional no catalão”, Boletim de Filologia, 8, 237-260.
  • MEILLET, A. (1900) “De quelques aoristes monosyllabiques en arménien”, Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, 11, 16.
  • MEILLET (1905-1906) “Observations sur le verbe latin”, Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, 13, 350-375.
  • MEYER, G. (1895) “Albanesische Studien. IV. Das griechisch-südrumänisch-albanesische Wortverzeichniss des Kavalliotis, herausgegeben und erklärt”,...
  • MEYER, W. (1885) “Beiträge zur Romanischen Laut- und Formenlehre”, Zeitschrift für Romanische Philologie, 9, 223-267.
  • MEYER-LÜBKE, W. (1895) Grammaire des langues romanes. II. Morphologie, Paris : H. Welter (trad. Auguste et Georges Doutrepont).
  • MEYER-LÜBKE, W. (1900) Grammaire des langues romanes. III. Syntaxe, Paris : H. Welter (trad. Auguste et Georges Doutrepont).
  • MEYER-LÜBKE, W. (1932) “Katal. ‘vina’, ‘fes’, ‘vés’”, in Miscelanea filologica dedicada a D. Antonio M.a Alcover con motivo de la publicación...
  • MIKLOSICH, F. (1882) “Beiträge zur Lautlehre der rumunischen Dialekte. Vokalismus III. Consonantismus I.”, in Sitzungsberichte der philosophisch-historischen...
  • MIKLOSICH, F. (1882) “Beiträge zur Lautlehre der rumunischen Dialekte. Consonantismus”, Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe...
  • MIKLOSICH, F. (1883) “Beiträge zur Lautlehre der rumunischen Dialekte. Lautgruppen”, Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe...
  • MILLARDET, G. (1910) Etudes de dialectologie landaise. Le développement des phonèmes additionnels, Toulouse : Edouard Privat.
  • MILLARDET, G. (1923) Linguistique et dialectologie romanes. Problèmes et méthodes. Montpellier : Société des langues romanes / Paris : Champion.
  • MOLL, F. de B. (2001) Gramàtica històrica catalana. València: Universitat de València. MOROSI, (1878) “I dialetti romaici del mandamento di...
  • MOUTIER, L. (1882) Grammaire dauphinoise. Dialecte de la Vallée de la Drome, Bourron : Montélimar.
  • MUSSAFIA, A. (1868) “Zur Rumänischen Vocalisation”, Sitzungsberichte der philosophisch- historischen Classe der kaiserlichen Akademie der...
  • MUSSAFIA, A. (1869) “Zur Rumänischen Formenlehre”, Jahrbuch für Romanische und Englische Literatur, 10, 358-380.
  • MUSSAFIA, A. (1876) Die Catalanische metrische Version der Sieben weisen Meister, Wien : Karl Gerold’s Sohn.
  • NANDRIŞ, G. (1953) “The Development and Structure of Rumanian”, The Slavonic and East European Review, 30 (74), 7-39.
  • NANDRIŞ, O. (1963) Phonétique historique du roumain, Paris : Klincksieck.
  • NEIRA MARTÍNEZ, J. (1962) “La metafonía en las formas verbales del imperativo y del perfecto. (Adiciones al “Habla de Lena”)”, Archivum, 12,...
  • NEIRA MARTÍNEZ, J. (1983) “De dialectologia asturiana”, in Philologica Hispaniensia in honorem Manuel Alvar. I. Dialectología, Madrid : Editorial...
  • PASSY, J. (1904) L’origine des Ossalois, Paris : Emile Bouillon.
  • PĂTRUł, I. (1967) “Referitor la cronologia elementelor de origine sud-slavă ale limbii române. Ȋn legătură cu sl. o şi o̜ », Cercetări de...
  • PĂTRUł, I. (1974) “Vocativul românesc în -o”, in Studii de Limba Română şi slavistică, Cluj : Editura Dacia, 124-132.
  • PENSADO, C. (1988) “Soy, estoy, doy, voy como solución de una dificultad fonotáctica”, in Homenaje a Alonso Zamora Vicente. I. Historia de...
  • PEREA, M. P. (1999) Complements a la flexió verbal en els dialectes catalans dotze quaderns de camp d’Antoni M. Alcover. Barcelona : Publicacions...
  • PEREA, M. P. (2005) Dades dialectales. Antoni M. Alcover. Palma de Mallorca: Conselleria d’Educació i Cultura. Govern de les Illes Ballears,...
  • PÉREZ SALDANYA M. (1998) Del llatí al català. Morfosintaxi verbal històrica, València: Universitat de València.
  • PETROVICI, E. (1957) “Fenomene de sinarmonism în fonetica istorică romînescă”, Cercetări de Lingvistică, 2, 97-126.
  • PETROVICI, E. (1969) “Interpénétration des systèmes linguistiques”, in Actes du Xème Congrès International des Linguistes (Bucarest, 28 août...
  • PETRUCCI, P. R. (1999) Slavic features in the history of Rumanian, München : Lincom Europa (Lincom Studies in Romance Linguistics 8).
  • PICOT, E. (1873) “Documents pour servir à l’étude des dialectes roumains”, Revue de Linguistique et de Philologie Comparée, 5/3, 225-263.
  • PIETSCH, K. (1912) “Zur spanischen Grammatik », in Modern Language Notes, 27/6, 167-174.
  • PLAZA BOYA, A. (1990) “El dialecto del Valle de Benasque (comarca de Castejón de Sos): bases para una morfosintaxis”, Alazet, 2, 155-236.
  • POP, L. (2006) “Peut-on parler d’un style communicatif interjectif ? Le cas du roumain”, Langages, 40/161, 24-36.
  • POP, S. (1948) Grammaire roumaine, Berne : Francke Verlag (Bibliotheca Romanica 4).
  • PUŞCARIU, S. (1927) “Une survivance du latin archaïque dans les langues roumaine et italienne”, in Mélanges de philologie et d’histoire offerts...
  • PUŞCARIU, S. (1937) Etudes de linguistique roumaine. Cluj-Bucureşti.
  • PUŞCARIU, S. (1943), Die Rumänische Sprache, Leipzig : Otto Harrassowitz (trad. par Heinrich Kuen).
  • PUŞCARIU, S. (1974) Cercetări şi Studii, Bucureşti : Editura Minerva.
  • PUŞCARIU, S. (1976), Limba română. I. Privire generală, Bucureşti : Editura Minerva.
  • RAVIER, X. (1978-1993) Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental, Paris: CNRS.
  • ROCA I PONS, J. (1963-1968) “Morfologia verbal catalana”, Estudis Romànics, 12, 227-254.
  • ROHLFS, G. (1922) “Südital. comu a und ähnliches”, Zeitschrift für Romanische Philologie, 42, 721-725.
  • ROHLFS, G. (1970) Le gascon. Etudes de philologie pyrénéenne, Tübingen : Max Niemeyer (Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie...
  • RONJAT, J. (1913) Essai de syntaxe des parlers provençaux modernes. Protat : Macon.
  • ROSETTI, A. (1965) “Remarques sur la phonétique historique du roumain”, in Linguistica, London / The Hague / Paris : Mouton & Co, 132-138.
  • ROSETTI, A. (1973) “Nom et verbe en roumain”, in Etudes linguistiques, The Hague / Paris : Mouton, 45-46.
  • RYDBERG, G. (1893) Le développement de facere dans les langues romanes, Paris : Ch. Noblet (Thèse de Doctorat de l’Université d’Upsal).
  • SALA, M. (1970), Contribuţii la fonetica istorică a limbii române, Bucureşti : Editura Academiei Republicii Socialiste România.
  • SÁNCHEZ MIRET, F. (1998) La diptongación en las lenguas románicas, München : Lincom.
  • SALVIONI, C. (1899) “Giunte italiane alla Romanische Formenlehre di W. Meyer-Luebke », in Studj di Filologia Romanza, 183-239.
  • SARAGOSSÀ, M. (1987) “Els fonemes fricatius i africats en el parlar de Silla”, in Estudis de Llengua i Literatura Catalanes XIV. Misceŀlànea...
  • SARRIEU, B. (1902) “Le parler de Bagnères-de-Luchon et de sa vallée”, Revue des Langues Romanes, 45, 385-446.
  • SARRIEU, B. (1903) “Le parler de Bagnères-de-Luchon et de sa vallée”, Revue des Langues Romanes, 46, 317-398.
  • SARRIEU, B. (1904) “Le parler de Bagnères-de-Luchon et de sa vallée”, Revue des Langues Romanes, 47, 97-153 ; 481-534.
  • SARRIEU, B. (1906) “Le parler de Bagnères-de-Luchon et de sa vallée”, Revue des Langues Romanes, 49, 5-48 ; 465-498.
  • SCHÄDEL, B. (1903) Die Mundart von Ormea. Beiträge zur Laut- und konjugationslehre der Nordwestitalienischen Sprachgruppe, mit dialektproben,...
  • SCHUCHARDT, H. (1874) “Phonétique comparée. Les modifications syntactiques de la consonne initiale dans les dialectes de la Sardaigne, du...
  • SCHUCHARDT, H. (1899) “II. Zur Wortgeschichte”, Zeitschrift für Romanische Philologie, 23. 334.
  • SCHÜRR, F. (1963-1968) “Nochmals über das Diphthongierungs-problem im Iberoromanischen und besonders im Katalanischen”, Estudis Romànics,...
  • SOLER, J. (1858) Gramática de la lengua minorquina, Mahon : Imprenta de D. Juan Fábregues y Pascual.
  • SPITZER, L. (1928) “Rum. p(r)e, span. á vor persönlichem akkusativobject”, Zeitschrift für Romanische Philologie, 12, 423-432.
  • SPITZER, L. (1945) “The Rumanian vocatives again”, Bulletin Linguistique de la Faculté des Lettres de Bucarest, 13, 5-38.
  • STORCH, A. (1899) Vokalharmonie im Rumänischen, Leipzig : Johann Ambrosius Barth (Inaugural Dissertation).
  • STUCKE, G. (1902) Französisch ‚Aller’ und sein Romanischen verwandten. Ein Kritisch- Etymologische Untersuchung, Darmstad : G. Otto’s Hof-Buchdruckerei.
  • SÜTTERLIN, L. (1896) “Die heutige mundart von Nizza”, Romanische Forschungen, 9, 249-586.
  • TIKTIN, H. (1888) “Der vocalismus des Rumänischen”, Zeitschrift für Romanische Philologie, 12, 436-462.
  • TIKTIN, H. (1905) Rumänisches Elementarbuch, Heidelberg : Carl Winter (Sammlung Romanischer Elementarbüches).
  • TOGEBY, K. (1968) “Déclinaison romane et déclinaison roumaine”, in Immanence et Structure. Recueil d’articles publiés à l’occasion du cinquantième...
  • TUCKER, R. W. (1944) “The Roumanian Vocatives”, Language, 20 (1), 22-27.
  • URECH, G. (1996) Contributo alla conoscenza dei dialetti della Val Calanca. QGI (trad. de Urech, J. (1946), Beitrag zur Kenntnis der Mundart...
  • VAŠEK, A. (1971) “On Slavic-Roumanian linguistic contacts”, Folia Linguistica, 5 (1/2), 156- 168.
  • VIRUETE ERDOZÁIN, R. (2007-2008) “Aproximació a la morfologia verbal del català de Benavarri (Osca)”, Archivo de Filología Aragonesa, 63-64,...
  • WACKERNAGEL J. (1906/1969) “Wortumfang und Wortform”, in WACKERNAGEL J. (ed.), Kleine Schriften. 1. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 148-185.
  • WAGNER, M. L. (1954-1955) “Der vergleich im Sardischem”, Vox Romanica, 14, 160-172
  • WEIGAND, G. L. (1888) Die Sprache der Olympo-walachen, nebst einer Einleitung über Land und Leute, Leipzig : Johann Ambrosius Barth.
  • WEIGAND, G. L. (1902) “Die Dialekte der Grossen Walachen”, Jahresbericht des Instituts für Rumänische Sprache (Rumänisches Seminar) zu Leipzig,...
  • WHEELER M. W. (2007) “La unitat de la llengua catalana : les formes”, in Morfologia i fonologia catalana i romànica : estudis diacrònics,...
  • WHEELER M. W., A. YATES & N. DOLS (1999) Catalan: a comprehensive grammar, London: Routledge.
  • WILMANNS, W. (1896) Deutsche Grammatik. Gotisch, Alt-, Mittel- und Neuhochdeutsch. Zweite Abteilung. Wortbildung, Strassburg : Karl J. Trübner.
  • ZAUNER, A. (1896) “Die Konjugation im Bearnischen”, Zeitschrift für Romanische Philologie, 20, 433-470.
  • ZINGERLE, (1862) “Die partikel â”, Germania, 7, 257-267