Los negros como figura de negación y diferencia en el teatro barroco

• Fra Molinero, Baltasar ^[1]
  1. [1] Bates College

     Bates College

     City of Lewiston, Estados Unidos

     
• Localización: Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro, ISSN-e 2328-1308, Vol. 2, Nº. 2, 2014, págs. 7-29
• Idioma: español
• DOI: 10.13035/H.2014.02.02.02
• Títulos paralelos:
  • Blacks as Figure of Negation and Difference in Spanish Golden Age Theater
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    La modernidad europea y americana niega e invisibiliza a los negros. En el teatro español del Renacimiento y el Barroco la figura del negro aparece de tres maneras. El negro aparece como negación de la humanidad, como protagonista del intento de borrar su color negro y su presencia en la sociedad como diferencia y como ser en la historia y finalmente como individuo que reclama la libertad frente a la sociedad que lo esclaviza y que niega su presencia y su memoria en la historia. Este último caso es el del protagonista de la comedia Juan Latino de Diego Ximénez de Enciso.   

  • English

    Modernity in Europe and America has negated the existence of Blacks, making them invisible. Spanish Renaissance and Baroque theater represents the Black figure in three ways. Some Black characters embody the negation of humanity; other Blacks attempt to erase their skin color at the physical and metaphysical level, and thus their presence in society as difference and as beings in history; lastly, and this is the exception, some are individuals who confront this negation and demand their freedom against a society that sees them only as slaves. This is the case of the play Juan Latino (c. 1625) by Diego Ximénez de Enciso. Its protagonist affirms his presence in historical memory.

• Referencias bibliográficas
  • Alciatus, Andreas, Emblemata cum comentariis, ed. Peter M. Daly y Virginia Calaham, Toronto, University of Toronto Press, 1985 [Padua, 1621].
  • Aciatus, Andreas, Los emblemas de Alciato traducidos en rimas Españoles, edición preparada por Rafael Zafra, Palma de Mallorca, Universitat...
  • Alfonso X el Sabio, Cantigas de Santa María, ed. Walter Mettmann, Madrid, Castalia, 1989.
  • Alín, José María y María Begoña Barrio Alonso, Cancionero teatral de Lope de Vega, Londres, Támesis, 1997.
  • Beusterien, John, An Eye on Race: Perspectives from Theater in Imperial Spain, Lewisburg, PA, Bucknell University Press, 2006.
  • Birch, W. de Gray, Catalogue of a Collection of Original Manuscripts formerly belonging to the Holy Office of the Inquisition in the Canary...
  • Borrero Quijano, Claudio, «La ejidal Hacienda San Joaquín», Caliescribe.com [02/06/2014].
  • Brakke, David, «Ethiopian Demons: Male Sexuality, the Black Skinned Other, and the Monastic Self», Journal of the History of Sexuality, 10.3-4,...
  • Casas, Bartolomé de las, Historia de las Indias, edición de Agustín Millares Carlo y estudio prelimiar de Lewis Hanke, México, Fondo de Cultura...
  • Castillo, David R., «From the Bibliotheca to the Garden and the Graveyard: Origins of the Poiesis of the Fantastic in Late Sixteenth-Century...
  • Cervantes, Miguel de, Don Quijote de la Mancha, ed. Francisco Rico, Barcelona, Crítica, 1998.
  • Cervantes, Miguel de, El celoso extremeño, en Novelas ejemplares, ed. Juan Bautista Avalle-Arce, Madrid, Editorial Castalia, 1982.
  • Claramonte, Andrés de, El valiente negro en Flandes, ed. Nelson López, Kassel, Reichenberger, 2007.
  • Courtès, Jean Marie, «The Theme of ‘Ethiopia’ and ‘Ethiopians’ in Patristic Literature», en The Image of the Black in Western Art, ed. Jean...
  • Davis, Angela, Lectures on Liberation, en [26/08/2014].
  • De Armas, Frederick, «Poison in a Golden Cup: A Senecan Image in Claramonte0’s Comedias», Crítica Hispánica, 10.1-2, 1988, pp. 3-19.
  • DeCosta, Miriam, «The Portrayal of Blacks in a Spanish Medieval Manuscript», Negro History Bulletin, 37.1, 1974, pp. 193-196.
  • Fanon, Frantz, Piel negra, máscaras blancas, Buenos Aires, Abraxas, 1973.
  • Fernández de Oviedo, Gonzalo, Historia general y natural de las Indias, islas y Tierra-Firme del mar Océano, ed. José Amador de los Ríos,...
  • Fra Molinero, Baltasar, La imagen de los negros en el teatro del Siglo de Oro, Madrid, Siglo XXI, 1995.
  • Fra Molinero, Baltasar, «Juan Latino and His Racial Difference», Blacks in Renaissance Europe, ed. Tom F. Earle and Kate P. Lowe, Cambridge,...
  • Fracchia, Carmen, «El esclavo negroafricano en las imágenes españolas de los santos Cosme y Damián», en La esclavitud negroafricana en la...
  • Friedmann, Nina S. de, «Cabildos negros, refugios de Africanía en Colombia», Caribbean Studies, 23.1-2, 1990, pp. 83-97.
  • García Añoveros, Jesús María, El pensamiento y los argumentos sobre la esclavitud en Europa en el siglo XVI y su aplicación a los indios americanos...
  • Gates, Henry Louis, The Signifying Monkey: A Theory of African American Literary Criticism, New York, Oxford University Press, 1988.
  • Gilroy, Paul, The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1993.
  • Latinus, Joannes (Juan Latino), Austrias Carmen, en Ad Catholicum pariter et invictissimum Philippum Dei gratia Hispaniarum Regem, de foelicissima...
  • Latinus, Joannes (Juan Latino), La Austríada, edición y traducción de José A. Sánchez Marín, Granada, Universidad de Granada, 1981.
  • Lazarillo de Tormes, ed. Alberto Blecua, Madrid, Clásicos Castalia, 1982.
  • Mariana, Juan de, Liber de Spectaculis, en Obras, Biblioteca de Autores Españoles, Madrid, Atlas, 1950.
  • Martín Casares, Aurelia, La esclavitud en la Granada del siglo XVI: género, raza y religion, Granada, Universidad de Granada, 2000.
  • Mira de Amescua, Antonio, El negro del mejor amo, en Teatro completo, coord. Agustín de la Granja, Granada, Universidad de Granada/Diputación...
  • Moreno, Isidoro, La antigua Hermandad de los Negros de Sevilla. Etnicidad, poder y sociedad en 600 años de historia, Sevilla, Universidad...
  • Mosquera Rosero-Labbé, Claudia, «Reparaciones para negros, afrocolombianos y raizales como rescatados de la Trata Negrera Transatlántica y...
  • Nirenberg, David, Anti-Judaism: The Western Tradition, New York, W.W. Norton, 2013.
  • Parker, Alexander A., The Philosophy of Love in Spanish Literature, 1480-1680, Edinburgh, Edinburgh University Press, 1985.
  • Pena González, Miguel Anxo, Francisco José de Jaca: la primera propuesta abolicionista de la esclavitud en el pensamiento hispano, Salamanca,...
  • Pike, Ruth, «The Converso Origins of the Sevillian Dramatist Diego Jiménez de Enciso», Bulletin of Hispanic Studies, 67, 1990, pp. 129-135.
  • Sammons, Todd H., «“Return of the Jedi”: Epic Gaffiti (“Le Retour du Jedi”: des graffiti épiques», Science Fiction Studies, 14.3, Science...
  • Sánchez Jiménez, Antonio, «Raza, identidad y rebelión en los confines del Imperio Hipánico: los cimarrones de Santiago del Príncipe y “La...
  • Sanders, James E., «“Citizens of a Free People”: Popular Liberalism and Race in Nineteenth-Century Southwestern Colombia», Hispanic American...
  • Sandoval, Alonso de, De instauranda aethiopum salute, Sevilla 1627, edición moderna: Un tratado sobre la esclavitud, introducción y transcripción...
  • Sinisterra Patiño, Manuel, El 24 de diciembre de 1876 en Cali. Información de algunos de los principales acontecimientos ocurridos en esa...
  • Smith, Paul Julian, Representing the Other. «Race», Text, and Gender in Spanish and Spanish American Narrative, Oxford, Clarendon Press, 1992.
  • Sweet, James H., «The Iberian Roots of American Racist Thought», The William and Mary Quarterly, 54.1, 1997, pp. 143-166.
  • Star Wars. Episode VI: The Return of the Jedi, dir. Richard Marquand, 1983.
  • Tardieu, Jean Pierre, Del diablo Mandinga al Muntu mesiánico: el negro en la literature hispanoamericana del siglo XX, Madrid, Pliegos, 2001.
  • Teresa de Jesús (Santa), Libro de la vida, ed. Otger Steggink, Madrid, Clásicos Castalia, 1986.
  • Torquemada, Antonio de, Jardín de flores curiosas, ed. Giovanni Allegra, Madrid, Clásicos Castalia, 1982.
  • Vega y Carpio, Félix Lope de, La Dragontea, ed. Antonio Sánchez Jiménez, Madrid, Cátedra, 2007.
  • Vega y Carpio, Félix Lope de, El mayor imposible, edición digital a cargo de Luis María Romeu Guallart, (ARTELOPE), Base de Datos Teatro Español...
  • Vega y Carpio, Félix Lope de, El negro del mejor amo, ed. José Fradejas Lebrero, Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 1984.
  • Vega y Carpio, Félix Lope de, El prodigio de Etiopia, en Obras, ed. Marcelino Menéndez y Pelayo, Madrid, Real Academia Española, 1894-1913,...
  • Vega y Carpio, Félix Lope de, El santo negro Rosambuco de la ciudad de Palermo, en Obras, ed. Marcelino Menéndez y Pelayo, Madrid, Real Academia...
  • Vega y Carpio, Félix Lope de, Servir a señor discreto, ed. Frida Weber de Kurlat, Madrid, Castalia, 1975.
  • Vélez de Guevara, Luis, El negro del Serafín, ed. C. George Peale y Javier J. González Martínez, Newark, Delaware, Juan de la Cuesta, 2012.
  • Weissbourg, Emily, «“I have Done the State Some Service”: Reading Slavery in Othello through Juan Latino», Comparative Drama 47.4, 2013, pp....
  • Wright, Elizabeth R., «Narrating the Ineffable Lepanto: The Austrias Carmen of Joannes Latinus (Juan Latino)», Hispanic Review, 77.1, 2009,...
  • Ximénez de Enciso, Diego, El encubierto y Juan Latino, ed. Eduardo Juliá Martínez, Madrid, Artes Gráficas, 1951.