Querer decir la oscuridad: el film noir como subtexto de Novela negra con argentinos de Luisa Valenzuela

• Autores: Inmaculada Donaire del Yerro
• Localización: Anales de literatura hispanoamericana, ISSN-e 1988-2351, ISSN 0210-4547, Nº 43, 2014, págs. 453-472
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/rev_alhi.2014.v43.47134
• Enlaces
  • Texto completo
• Referencias bibliográficas
  • ARTAUD, Antonin. 1999 El teatro y su doble. Barcelona: Edhasa.
  • BARTHES, Roland. 1974 El placer del texto. Trad. Nicolás Rosa. Buenos Aires: Siglo XXI.
  • BAUDRILLARD, Jean. 2007 Cultura y simulacro. Trad. de Antoni Vicens, Pedro Rovira. Barcelona: Kairós.
  • BORDE, Raymond y Etienne CHAUMETON. 1958 Panorama del cine negro. Trad. de Carmen Bonasso. Buenos Aires: Losange.
  • BORGES, Jorge Luis. 2001 “Emma Zunz”, en El Aleph. Madrid: Alianza, pp. 68-76.
  • CHANDLER, Raymond. 1995 “Apuntes sobre la narrativa policiaca”, en Lauro Zavala (edc.), Teorías del cuento II. La escritura del cuento. México...
  • CHANDLER, Raymond. 1996 El simple arte de matar. Trad. de Jesús Ángel González López y Azucena Gonzalo Ausín. León: Universidad de León.
  • CHESAK, Laura A. 1999 “Film noir, novela negra and Luisa Valenzuela”, Romance notes of University of North Carolina 39 (1999): 295-302.
  • CORBATTA, Jorgelina. 1999 Narrativas de la guerra sucia en Argentina: Piglia, Saer, Valenzuela, Puig. Buenos Aires: Corregidor.
  • DERRIDA, Jacques. 1989 La escritura y la diferencia. Trad. de Patricio Peñalver. Barcelona: Anthropos.
  • DERRIDA, Jacques. 1995 “«La moneda falsa» (II): Don y contra-don, la excusa y el perdón (Baudelaire y la historia de la dedicatoria)”, en...
  • DERRIDA, Jacques. 2001a El cine y sus fantasmas”. Entrevista realizada por Antoine de Baecque y Thierry Jousse. Cahiers du cinéma. http://www.jacquesderrida.com.ar/textos/cine.htm....
  • DERRIDA, Jacques. 2001b Pasiones. Trad. Horacio Pons. Buenos Aires: Amorrortu.
  • DERRIDA, Jacques y Safaa Fathy. 2004 Rodar las palabras. Al borde de un filme. Trad. de Antonio Tudela. Madrid: Arena Libros.
  • DERRIDA, Jacques y Maurizio FERRARIS. 2009 El gusto del secreto. Trad. de Luciano Padilla López. Buenos Aires: Amorrortu.
  • FERNÁNDEZ, Teodosio. 1985 “El problema de la «escritura» y la narrativa hispanoamericana contemporánea”, Anales de literatura hispanoamericana...
  • HAWKS, Howard. 2000 El sueño eterno. Madrid: Turner Entertainment Co. and Warner Home Video.
  • HOUSTON, John. 2005 El halcón maltés. Madrid: El País.
  • MAGNY, Claude-Edmonde. 1972 La era de la novela norteamericana. Buenos Aires: Juan Goyanarte Editor.
  • PIGLIA, Ricardo. 1995 “Lo negro del policiaco”, en Lauro Zavala (ed.), Teorías del cuento II. La escritura del cuento. México D. F.: Universidad...
  • PIGLIA, Ricardo. 2001 Crítica y ficción. Barcelona: Anagrama. 2005 “Lectores imaginarios”, en El último lector. Barcelona: Anagrama.
  • PREVITERA, Roberta. 2012 “Del celuloide a la página escrita: notas sobre cine y literatura”. Les ateliers du Sal. 0 (2012): 118-128. http://lesateliersdusal.com/numero-0/articulos-0/articulo10/...
  • QUINCEY, Thomas de. 1995 Del asesinato considerado como una de las Bellas Artes. Trad. de Luis Loayza. Madrid: Alianza.
  • SARDUY, Severo. 1969 Escrito sobre un cuerpo. Buenos Aires: Sudamericana.
  • SÁINZ DE MEDRANO, Luis. 1980 “El lenguaje como preocupación en la novela hispanoamericana actual”, Anales de literatura hispanoamericana 9...
  • SCHRADER, Paul. 2005 “Notas sobre el film noir”, en Jesús Palacios y Antonio Weinrichter (eds.), Gun crazy. Serie negra se escribe con B....
  • SIMSOLO, Noël. 2007 El cine negro. Pesadillas verdaderas y falsas. Trad. de Alicia Martorell Linares. Madrid: Alianza Editorial.
  • SHKLOVSKI, Vladimir. 2007 “El arte como artificio”, en Tzvetan Todorov (ed.), Teoría de la literatura de los formalistas rusos. Trad. de Ana...
  • STANISLAVSKI, Constantin. 1988 La construcción del personaje. Trad. de Bernardo Fernández. Madrid: Alianza Editorial.
  • TACCA, Óscar. 2000 Las voces de la novela. Madrid: Gredos.
  • TELOTTE, J. P. 1989 Voices in the dark: the narrative patterns of film noir. University of Illinois.
  • TOURNEUR, Jacques. 2000 Retorno al pasado. Barcelona: Manga Films. VV. AA.
  • TOURNEUR, Jacques. 1978-2000 Entrevista virtual (a Luisa Valenzuela). http://www.luisavalenzuela.com / entrevistas4/entrevistas_virtual.htm....
  • VALENZUELA, Luisa. 1993 Realidad nacional desde la cama. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano. 2001 Peligrosas palabras. Buenos Aires:...
  • VALENZUELA, Luisa. 2003 Escritura y secreto. Madrid: Fondo de Cultura Económica.
  • VALENZUELA, Luisa. 2004 Trilogía de los bajos fondos (Hay que sonreír, Novela negra con argentinos, Como en la guerra). México D.F.: Fondo...
  • VALENZUELA, Luisa. 2007 La travesía. Barcelona: Belacqva.
  • VALENZUELA, Luisa. 2010 El Mañana. Buenos Aires: Seix Barral.
  • WILDER, Billy. 2006 Perdición. Madrid: Suevia Films.