Desarrollos teóricos y metodológicos recientes de los estudios de disponibilidad léxica

• Florentino Paredes García ^[1]
  1. [1] Universidad de Alcalá

     Universidad de Alcalá

     Alcalá de Henares, España

     
• Localización: Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas, ISSN-e 1699-6569, Nº. 11, 2012
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Dialnet Métricas: 29 Citas
• Resumen
  • español

    Este artículo trata sobre los últimos avances que el desarrollo de las investigaciones sobre disponibilidad léxica en el mundo hispanohablante ha producido, tanto en las aplicaciones de los materiales obtenidos, como en la metodología y en la fundamentación teórica.

  • English

    This article is about the latest advances of research on lexical availability in the Spanish-speaking world, both in the applications of the obtained materials, and the methodology and theoretical bases.

• Referencias bibliográficas
  • Ahumada, I. (2006). El léxico de los estudiantes preuniversitarios de la provincia de Jaén. Jaén: Universidad de Jaén.
  • Arnal Purroy, Mª L. (2008). Los dialectalismos en el léxico disponible de los estudiantes aragoneses, en M.L. Arnal Purroy (ed.), Estudios...
  • Arnal Purroy, M. L. (ed.) (2008). Estudios sobre disponibilidad léxica en los jóvenes aragoneses. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.
  • Ávila Muñoz, A. M. (2007). Léxico disponible y ortografía. Condicionantes sociales y hábitos culturales de influencia, en J. A. Moya Corral...
  • Ávila Muñoz, A. M. y Villena Ponsoda, J. A. (eds.) (2010). Variación social del léxico disponible en la ciudad de Málaga. Diccionario y análisis....
  • Ayora Esteban, C. (2004). Deficiencias en la adquisición del léxico como problema específico de las lenguas de contacto. En M. Villayandre...
  • Ayora Esteban, C. (2006). Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos. Cádiz: Servicio de Publicaciones de la Universidad de...
  • Azurmendi Ayerbe, M. J. (1983). Elaboración de un modelo para la descripción sociolingüística del bilingüismo y su aplicación parcial en la...
  • Bartol Hernández, J. A. (1998). Anglicismos en el español de finales de siglo. Anglicismos en el léxico disponible de dos regiones hispanas....
  • Bartol Hernández, J. A. (2005). Extranjerismos disponibles: su integración y vitalidad en una comunidad de habla (provincia de Soria, España)....
  • Bartol Hernández, J. A. (2008). Variación léxica del español: los léxicos disponibles de Aragón y Soria, En M. L. Arnal Purroy (ed.). Estudios...
  • Bartol Hernández, J. A. y Hernández Muñoz, N. (2004). Dispolex: banco de datos de la disponibilidad léxica. Panel de investigación presentado...
  • Bellón Fernández, J. J. (2007). Anglicismos frente a vocabulario patrimonial en el léxico disponible de la provincia de Córdoba. En P. Cano...
  • Bellón Fernández, J. J. (2011). Léxico disponible de la provincia de Córdoba, Las Palmas de Gran Canaria - Córdoba: Universidad de Las Palmas...
  • Blanco, Marta (2011). La ortografía en el léxico disponible del español de Galicia, en B. López Meirama (ed.). Estudios sobre disponibilidad...
  • Borrego, J. (2008). Edad y cultura léxica. En M. L. Arnal Purroy (ed.). Estudios sobre disponibilidad léxica en los jóvenes aragoneses. Zaragoza:...
  • Carcedo González, A. (1999). Análisis de errores léxicos del español en la interlengua de los finlandeses. En T. Jiménez, Losada y Márquez...
  • Carcedo González, A. (2000). Disponibilidad léxica en español como lengua extranjera: el caso finlandés (estudio del nivel preuniversitario...
  • Carcedo González, A. (1998). Tradición y novedad en las aportaciones hispánicas a los estudios de disponibilidad léxica. Lingüística, 10,...
  • Casanova Ávalos, M. (2008). Anglicismos en el léxico disponible de Castellón. En J. L. Blas Arroyo, M. Casanova Ávalos, M. Velando Casanova,...
  • Castañer Martín, R. Mª (2008). Los extranjerismos en el léxico disponible de los jóvenes aragoneses. En M. L. Arnal Purroy (ed.). Estudios...
  • Cruz Alonso, R. (2012). El léxico disponible de Castilla y León. Universidad de Salamanca. Tesis doctoral inédita.
  • Echeverría, M. S. (1991). Crecimiento de la disponibilidad léxica en estudiantes chilenos de nivel básico y medio. En H. López Morales (ed.)....
  • Echeverría, M. S. (1993). Estructura y perfil de la competencia léxica. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 31, p. 55-66.
  • Echeverría, M. S., Vargas, R., Urzúa, P. y Ferreira, R. (2008). DispoGrafo: una nueva herramienta computacional para el análisis de relaciones...
  • Escoriza Morera, L. (2007). Disponibilidad léxica y multilingüismo. El contacto entre inglés y español en Gibraltar. En P. Cano López, I....
  • Escoriza Morera, L. (2009). Aproximación historiográfica al concepto de variación lingüística. En J.M. García Martín (dir.), T. Bastardín...
  • Etxebarria Arostegui, M. (1996). Disponibilidad léxica en escolares del País Vasco: variación sociolingüística y modelos de enseñanza bilingüe....
  • Fernández Smith, G., Rico Martín, A. Mª, Molina García, M. J. y Jiménez Jiménez, Mª Á. (2008). Léxico disponible de Melilla: estudio sociolingüístico...
  • Fernández-Merino Gutiérrez, P. V. (2010). Disponibilidad léxica de inmigrantes en Castilla y León: Valladolid. Trabajo de investigación inédito....
  • Fernández-Merino Gutiérrez, P. V. (2011). Presencia del léxico disponible de inmigrantes en glosarios específicos de vocabulario, Cuadernos...
  • Ferreira Campos, R. A. (2006). Disponibilidad léxica en inglés como lengua materna e inglés como lengua extranjera. Estudio del léxico disponible...
  • Frey Pereira, M. L. H. (2006). Disponibilidad léxica y escritura del ELE: propuesta de comparación de dos corpus. Interlingüística, 21, p....
  • Gallego Gallego, Diego J. (2011). Disponibilidad léxica en estudiantes de español como lengua extranjera en la Comunidad de Madrid. Aspectos...
  • Galloso Camacho, M. V. (2002). El léxico de los estudiantes preuniversitarios en el distrito universitario de Salamanca. Salamanca: Ediciones...
  • García Megía, A. (2003). La disponibilidad léxica en la ciudad de Almería entre los nueve y los doce años. Tesis doctoral inédita. Universidad...
  • Gómez Devís, M. B. (2003). La disponibilidad léxica de los estudiantes preuniversitarios valencianos: metodología, análisis sociolingüístico...
  • Gómez Devís, M. B. (2010). Aportes de la disponibilidad léxica a la investigación sobre fenómenos de contacto lingüístico. En M. García, Interacció...
  • Gómez Molina, J. R. y Gómez Devís, M. B. (2004). La disponibilidad léxica de los estudiantes preuniversitarios valencianos. Estudio de estratificación...
  • González Martínez, A. y Orellana Ramírez, P. (2006). Anglicismos en el léxico disponible de la provincia de Cádiz (España), Boletín de Lingüística,...
  • Gougenheim, G., Michéa, R., Rivenc, P. y Sauvageot, A. (1956). L´elaboration du français élémentaire (I Degré). Étude sur l`établissement...
  • Hernández Cabrera, C. E. y Samper Padilla, J. A. (2003). Los dialectalismos en el léxico disponible de Gran Canaria. Análisis de un centro...
  • Hernández Muñoz, N. (2004). El léxico disponible de los estudiantes conquenses, Salamanca: Universidad de Salamanca.
  • Hernández Muñoz, N. (2006). Hacia una teoría cognitiva integrada de la disponibilidad léxica. El léxico disponible de los estudiantes castellano-manchegos....
  • Jing, Lin (2006). El estudio de disponibilidad léxica de los estudiantes chinos de español como lengua extranjera. Memoria de Máster inédita....
  • López Chávez, J. y Strassburger Frías, C. (1987). Otro cálculo del índice de disponibilidad léxica. En Presente y perspectiva de la investigación...
  • López Chávez, J. y Strassburger, C. (1991). Un modelo más para el cálculo de disponibilidad léxica individual. En H. López Morales (ed.),...
  • López Meirama, B. (2008). Léxico disponible en el español de Galicia. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela.
  • López Meirama, Belén (ed.) (2011). Estudios sobre disponibilidad léxica en el español de Galicia. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago...
  • López Morales, H. (1995). Los estudios de disponibilidad léxica: pasado y presente, Boletín de Filología de la Universidad de Chile (homenaje...
  • López Morales, H. (1999). Léxico disponible en Puerto Rico. Madrid: Arco/Libros.
  • Lorán Santos, R. (1987). La tasa de sustitución y el índice de disponibilidad léxica. Mayagüez: Departamento de Matemáticas de la Universidad...
  • Lorán Santos, R. y López Morales, H. (1983). Nouveau calcul de l'indice de disponibilité. (ms).Llopis Rodrigo, Francesc i Begoña Gómez...
  • Michéa, R. (1953). Mots fréquents et mots disponibles. Un aspect nouveau de la statistique du langage, Les langues modernes, 47, p. 338-344.
  • Moreno Fernández, F. (2007). Anglicismos en el léxico disponible de los adolescentes hispanos de Chicago. En K. Potowski y R. Cameron, Spanish...
  • Moreno, F., Moreno, J. E. y García de las Heras, A. J. (1995). Cálculo de disponibilidad léxica. El programa Lexidisp. Lingüística, 7, p....
  • Paredes, F. (1999). La ortografía en los trabajos de disponibilidad léxica, Revista de Estudios de Adquisición de la Lengua Española, 11,...
  • Paredes, F. (2001). Disponibilidad de los extranjerismos en estudiantes de Educación Secundaria. En M. A. Zorraquino y C. Díez Pelegrín (eds)....
  • Paredes, F. (2005). El léxico de los colores: convergencias y divergencias en grupos sociales de Madrid. XIV Congreso Internacional ALFAL....
  • Paredes, F. (2006). Aportes de la disponibilidad léxica a la psicolingüística: una aproximación desde el léxico del color, Lingüística. 18,...
  • Paredes, F., Guerra, L. y Gómez, E. (en prensa). Léxico disponible de los estudiantes preuniversitarios madrileños. Madrid: Universidad de...
  • Prado, J. (2008). Anglicismos en el centro de interés juegos y diversiones en el léxico disponible de los preuniversitarios de Huelva, Actas...
  • Prado, J. y Galloso, M. V. (2008). El léxico disponible de Huelva. Nivel 6º de Educación Primaria. Huelva: Universidad de Huelva.
  • Prado, J., Galloso, M. V. y Conceiçao, M. C. (2010). La disponibilidad léxica en situación de contacto de lenguas en las zonas limítrofes...
  • Prado, J., Galloso, M. V. y Vázquez, M. (2006). Diccionario del léxico disponible de alumnos de 4º curso de Educación Secundaria Obligatoria...
  • Samper Hernández, M. (2002). Disponibilidad léxica en alumnos de español como lengua extranjera. Málaga, ASELE, Colección Monografías nº 4.
  • Samper Hernández, M. (2009). Evolución de la disponibilidad léxica en estudiantes grancanarios de enseñanza primaria y secundaria. Las Palmas...
  • Samper Padilla, J. A. y Hernández Cabrera, C. E. (2006). Densidad de dialectalismos y condicionantes sociales en el léxico disponible de Canarias....
  • Samper Padilla, J. A., Hernández Cabrera M. C. y Bellón, J. J. (2003). Léxico disponible y variación dialectal: datos de Canarias y Córdoba....
  • Samper Padilla, J. A. y Samper Hernández, M. (2006). Aportaciones recientes de los estudios de disponibilidad léxica. Lynx: Panorámica de...
  • Sánchez Corrales, M. y Murillo Rojas, V. M. (2006). Disponibilidad léxica de los niños preescolares costarricenses. Costa Rica: Universidad...
  • Sánchez-Saus Laserna, M. (2011). Bases semánticas para el estudio de los centros de interés del léxico disponible. Disponibilidad léxica de...
  • Saura Rami, J. A. (2008). La ortografía en las encuestas aragonesas de disponibilidad léxica, en M. L. Arnal Purroy (ed.) (2008). Estudios...
  • Serrano Zapata, M. (2006). Consecuencias del contacto de lenguas en Lérida: interferencias detectadas en las encuestas de disponibilidad léxica....
  • Tabernero, C. (2008). Disponibilidad léxica y contacto de lenguas. Oinhenart: cuadernos de lengua y literatura, 23, p. 545-565.
  • Tomé Cornejo, C. (en prensa). Reflexiones en torno a los centros de interés. En La investigación de la Lengua y la Literatura en la Onubense....
  • Trigo Ibáñez, E. (2011). Dialectología y cultura. El léxico disponible de los preuniversitarios sevillanos. Valencia: Aduana Vieja.