Lugares de la memoria, lugares de la ausencia en la poesía de Fabio Morábito

• Autores: Fabiola Fernandez Adechedera
• Localización: Caracol, ISSN-e 2317-9651, ISSN 2178-1702, Nº. 10, 2015, págs. 178-207
• Idioma: español
• DOI: 10.11606/issn.2317-9651.v0i10p178-207
• Títulos paralelos:
  • Places of memory, places of absence in Fabio Morábito’s poetry
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo propone un análisis de la poesía de Fabio Morábito (1955 - ) a partir de ciertos aspectos autobiográficos en ella presentes. La biografía del autor lo sitúa en medio de una dislocación geográfica y lingüística entre Egipto, Italia y México. De esa forma, analizo algunos de los poemas donde es posible identificar la presencia de una memoria personal que alude a pasajes específicos de la infancia en Milán y la mudanza a la Ciudad de México. Los mismos asientan los rasgos de una identidad discursiva signada por el desarraigo, la mudanza y la pérdida, temas fundamentales de su poesía. 

  • English

    This article proposes interpreting Fabio Morábito’s poetry taking into account its autobiographical features. The author´s biography places him in a geographical and linguistic displacement through Egypt, Italy and Mexico. Thereby, we analyze some poems that allow us to identify the presence of a personal memory referred to specific scenes of his childhood in Milan and his house moving to Mexico City. Such scenes settle the distinctive aspect of Morabito’s discursive identity, marked by uprooting, mobility and loss, essential topics of his poetry.

• Referencias bibliográficas
  • Bachelard, Gastón. La poética del espacio. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2000.
  • Cabo, Aseguinolaza, Fernando (comp.). Teorías sobre la lírica. Madrid: Arco/Libros, 1999.
  • Calvino, Ítalo. Las ciudades invisibles. Madrid: Siruela, 2008.
  • Corian, E.M. Conversaciones. Barcelona: Tusquets, 1996.
  • De Man, Paul. “La autobiografía como desfiguración”. In Suplemento Anthropos. La autobiografía y sus problemas teóricos. Estudios e investigación...
  • Derrida, Jacques. El monolingüismo del otro o la prótesis del origen. Buenos Aires: Manantial, 1997.
  • Flusser, Vilém. Bodenlos. Uma autobiografia filosófica. São Paulo: Anna Blume, 2007.
  • ______________. Língua e realidade. São Paulo: Anna Blume, 1963.
  • Hassoum, Jacques. Los contrabandistas de la memoria. Buenos Aires: ediciones de la flor, 1996.
  • Molloy, Sylvia. Acto de presencia. La escritura autobiográfica en Hispanoamérica. México: Fondo de Cultura Económica, 1996.
  • _______________.“Dos proyectos de vida: Nora Lange y Victoria Ocampo”. In: Filología, año XX, 2,1985,279-293
  • Morábito, Fabio. La ola que regresa. México: fondo de cultura económica, 2006.
  • _________________. El verde más oculto. Antología poética. Caracas: La nave va, 2002.
  • _________________. Caja de herramientas. México: Fondo de Cultura Económica, 1994.
  • _________________. “El escritor en busca de una lengua”. In: Vuelta, n 125, 1993.
  • RICOEUR, Paul. La memoria, la historia, el olvido. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2004.
  • Saer, Juan José Saer. Juan José Saer por Juan José Saer. Buenos Aires: editorial Celtia, 1986.
  • Said, Edwar. Reflexiones sobre el exilio. Ensayos literarios y culturales. Barcelona: Debate, 2005.
  • ___________. “Recuerdo del invierno”. In: Punto de vista, nº 22,1984,3-7.
  • Safdiedouek, Sybil. Memória e exílio. São Paulo: Escuta USP, 2003.
  • Samoilovich, Daniel. “poesía y memoria”. In: Diario de poesía, nº 71, 2005-2006,31-32.
  • Saraceni, Gina. Escribir hacia atrás. Herencia, lengua, memoria. Argentina: Beatriz Viterbo Editora, 2008.
  • Sayad, Abdelmalek. A imigração e os paradoxos da alteridade. USP: EDUSP, 1991.
  • Vázquez, Felipe. “Seis notas sobre la poesía de Morábito”. In: Revista Crítica, noviembre 2011. México: Universidad Autónoma de Puebla.