"El nuevo Cagliostro": Onofroff, Rubén Darío y la crónica "La esfinge"

• Autores: Günther Schmigalle
• Localización: Anales de literatura hispanoamericana, ISSN-e 1988-2351, ISSN 0210-4547, Nº 44, 2015, págs. 109-135
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo trata de reconstruir la carrera del hipnotizador Onofroff y especialmente su visita a Buenos Aires, donde su actuación, en 1895, provocó discusiones y escándalos. Darío participó en esta polémica con su crónica “La esfinge”, publicada bajo un seudónimo. Se ofrece una transcripción de la crónica, basada en el texto original de La Nación y con anotaciones que permiten identificar las lecturas literarias y teosóficas que se reflejan en ella.

  • English

    The article retraces the career of the famous hypnotist Onofroff and particularly his visit to Buenos Aires, where his activity, in 1895, provoked many discussions and some public embarrassment. In this context Darío, using a pseudonym, published his crónica “La esfinge”. We reproduce “La esfinge”, transcribing the original text of La Nación, with annotations identifying the literary and theosophical sources Darío used when he wrote it.

• Referencias bibliográficas
  • Asturias, Miguel Ángel (2000). El señor presidente. Ed. de Gerald Martin. Madrid…: ALLCA XX.
  • Auber, Charles-Auguste (1870-1871). Histoire et théorie du symbolisme religieux avant et depuis le christianisme. 4 vol. Paris: A. Franck;...
  • Barlet, Charles (1890). La science secrète. F. Ch. Barlet, Dr. Ferran, Papus... Paris: G. Carré.
  • Campoamor, Ramón de (1855). El personalismo: apuntes para una filosofía. Madrid: Rivadeneyra.
  • Carrasco, Juan Bautista (1864). Mitología universal. Historia y aplicación de las ideas religiosas y teológicas de todos los siglos. Madrid:...
  • Cumberland, Stuart (1888). A thought-reader's thoughts. Being the impressions and confessions of… London: Sampson Low, Marston, Searle...
  • Darío, Rubén (1994). Poesías desconocidas completas. Ed. de José Jirón Terán, Jorge Eduardo Arellano y Ricardo Llopesa. Pról., notas y bibliografía...
  • Debay, Auguste (1860). Histoire des sciences occultes: depuis l'antiquité jusqu'a nos jours. Paris: E. Dentu.
  • Goupil, A. (1894). “Expériences diverses sur les devineurs de pensées”, Annales des Sciences Psychiques, quatrième année, Paris: Félix Alcan,...
  • Humphry, Charlotte Eliza (1890). “London Letters, to Various Country Cousins”, London Society, vol. 57, nº 338, febrero de 1890, pp. 222-224.
  • Huxley, Thomas Henry (1893). Science et religion. Paris : J.-B. Baillière et fils.
  • Huysmans, Joris-Karl (1884). À rebours. Paris: G. Charpentier et Cie.
  • Jehan, Louis-François (1860-1864). Dictionnaire de philosophie catholique. 3 vol. Paris.
  • Limousin, Charles-Mathieu (1884). “Un réactionnaire progressiste”, Revue du movement social, agosto de 1884, pp. 277-287.
  • Lukacs, Georg (1966). Teoría de la novela. Buenos Aires: Siglo Veinte.
  • Martínez, José María (2013). El cisne, la espiga y la cruz. Poesía religiosa del modernismo hispanoamericano. Charleston, S. C.: Libros Medio...
  • Papus, Jacques (1894). Anarchie, indolence et synarchie: les lois physiologiques d'organisation sociale et l'ésotérisme. Paris: Chamuel.
  • Papus, Jacques (1898). Traité élémentaire de science occulte. 5ª ed. aumentada. Paris: Chamuel (1a edc. 1888).
  • Pérez, Ramón (1970). Toluca anecdótico. Toluca (Cuadernos del Estado de México).
  • Pérez Andújar, Javier (2003). Salvador Dalí: a la conquista de lo irracional. Madrid: Algaba Ediciones.
  • Peyrot, Maurice (1888). “L’hermétisme et les hermétiques”, La Nouvelle Revue, pp. 831-866.
  • Pierrot, Jean (2007). L’imaginaire décadent: 1880-1900. Mont-Saint-Aignan: Publications des Universités de Rouen et du Havre.
  • Piñero, Antonio (1895a). “Onofroff. Los fenómenos que realiza. Algunas observaciones al respecto”, La Nación, 17 de marzo de 1895, p. 3. (Firma:...
  • Piñero, Antonio (1895b). “Cumberland-Onofroff. Osip Feldman. Varilla adivinadora”, La Nación, 21 de marzo de 1895, p. 3. (Firma: A. F. P.)
  • Piñero, Antonio (1895c). “Onofroffismo. Carta abierta”, La Nación, 26 de marzo de 1895, p. 3. (Firma: A. F. P.)
  • Poisson, Albert (1892). “L’occultisme et les occultistes”, La Plume, n.° 78, 15 de julio de 1892, p. 330.
  • Rasmussen, Anne (1996). “Critique du progrès, ‘crise de la science’: débats et représentations du tournant du siècle”, Mil neuf cent, 14,...
  • Reig, Ramón y Concha Langa Nuño (2011). La comunicación en Andalucía: historia, estructura y nuevas tecnologías. Sevilla: Fundación Pública...
  • Renan, Ernest (1881). L'œuvre de Claude Bernard / notices par E. Renan, Paul Bert et Armand Moreau; introduction par Mathias Duval; table...
  • Rodríguez, Cristián (1973). “Hipnotismo”, La Nación (Costa Rica), 21 de agosto de 1973, p. 8.
  • Saint-Yves D’Alveyde, Joseph (1884). Mission des Juifs. Paris: Lévy.
  • Schuré, Édouard (1921). Les grands initiés: esquisse de l'histoire secrète des religions: Rama, Krishna, Hermès, Moïse, Orphée, Pythagore,...
  • Spencer, Herbert (1870). A System of Synthetic Philosohpy. Vol. I: First Principles. London: Williams and Norgate.
  • Vallejo, Mauro (2013). “Los alienistas argentinos ante el ilusionista Onofroff (1895)”, en V Congreso Internacional de Investigación y Práctica...
  • Villiers de L’Isle-Adam, Auguste de (1887). Tribulat Bonhomet. Paris: Tresse et Stock.
  • Villiers de L’Isle-Adam, Auguste de (1986). Œuvres complètes. 2 vols. Paris: Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade, 328).
  • Wier, Johann (1885). Histoires, disputes et discours des illusions et impostures des diables, des magiciens infâmes, sorcières et empoisonneurs,...