Resumen de Reflexiones sobre la construcción de la identidad cultural a partir del estudio de la novela La hija extranjera de Najat el Hachmi: implicaciones sociales y educativas

Andrés Montaner Bueno, Eduardo Encabo Fernández

• español

  Este artículo reflexiona sobre los procesos de enculturación que tienen lugar en el seno de las comunidades de inmigrantes que llegan a Europa.

  Con este objetivo, realizamos un análisis del personaje principal de la novela La hija extranjera de Najat el Hachmi. A través de su historia, estudiamos los conflictos de identidad que usualmente se originan en los descendientes de estas personas, incrementados en este caso por ser la protagonista una mujer procedente de una sociedad tan patriarcal como la marroquí

• português

  This article reflects on the processes of enculturation that take place in the hearts of the communities of immigrants arriving to Europe. With this goal in mind, we have analysed the main character of the novel La hija extranjera, by Najat el Hachmi. Through her story we study the identity conflicts that are usually generated in the descendants of these masses, exacerbated in this case because the protagonist is a woman from such a patriarchal society as Morocco.