Asnos en el paraíso: la influencia de la filosofía escéptica en la creación del mito del buen salvaje

• Castany Prado, Bernat ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro, ISSN-e 2328-1308, Vol. 4, Nº. 2, 2016, págs. 149-168
• Idioma: español
• DOI: 10.13035/H.2016.04.02.13
• Títulos paralelos:
  • Donkeys in Paradise: The Influence of Skeptical Philosophy in the Myth of the Noble Savage
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Este trabajo estudia la influencia de la filosofía escéptica en la formación del mito del buen salvaje. Tras analizar la importancia de dicha filosofía durante los siglos XVI a XVIII, se muestra de qué modo la impronta escéptica de autores como Erasmo y Montaigne (s. XVI), Bayle y La Mothe Le Vayer (s. XVII) o Diderot y Voltaire (s. XVIII) condicionó el modo en que Europa se enfrentó a la cuestión del indígena americano.

  • English

    This paper studies the influence of sceptic philosophy in the formation of the myth of the «good savage». The first part analizes the importance of scepticism in the XVIth, XVIIth and XVIIIth centuries. The second part shows how the sceptic stamp of authors as Erasmus and Montaigne (XVIth century), Bayle and La Mothe Le Vayer (XVIIth century) or Diderot and Voltaire (XVIIIth century) influenced in the way that Europe treated the matter of the American indigenous.

• Referencias bibliográficas
  • Bayle, Pierre, «Rorarius», Dictionnaire historique et critique, Amsterdam, Leyde, La Haye, Utrecht, 1740, 4 vols. [20/04/2016].
  • Blom, Philipp, Encyclopédie, Barcelona, Anagrama, 2007.
  • Blom, Philipp, Gente peligrosa. El radicalismo olvidado de la Ilustración europea, Barcelona, Anagrama, 2012.
  • Boas, Georges, The Happy Beast. In French Thought of the Seventeenth Century, New York, Octagon Books, 1966.
  • Borges, Jorge Luis, Textos recobrados (1956-1986), Barcelona, Emecé, 2003.
  • Broda, Johanna, «Algunas notas sobre crítica de fuentes del México antiguo. Relaciones entre las crónicas de Olmos, Motolinía, Las Casas,...
  • Castany Prado, Bernat, «Poesía mística y escepticismo en la obra de San Juan de la Cruz», Cartaphilus. Revista de investigación y crítica...
  • Castany Prado, Bernat, Que nada se sabe: El escepticismo en la obra de Jorge Luis Borges, Alicante, Cuadernos de América sin Nombre, 2012.
  • Castany Prado, Bernat, «Cerdos en el paraíso: la influencia de la filosofía epicúrea en la construcción del mito del buen salvaje», en Hombres...
  • Castany Prado, Bernat, «Perros en el paraíso: La influencia de la filosofía cínica en la construcción del mito del buen salvaje», Anales de...
  • Charles, Sébastien, «De Popkins à Rousseau: retour sur le scepticisme des Lumières», Philosophiques, 35, 1, 2008, pp. 275-290.
  • Charles, Sébastien y Smith, Plínio J. (ed.), Scepticism in the Eighteenth Century: Enlightenment, Lumières, Aufklärung, Dordrecht/Heidelberg/New...
  • Copleston, Frederick, Historia de la filosofía 2. De San Agustín a Escoto, Barcelona, Ariel, 1971.
  • Des Chenes, Dennis, «Animal as category: Bayle’s Rorarius», en The Problem of Animal Generation in Early Modern Philosophy, ed. Justin E....
  • Diderot, Denis, La Promenade du Sceptique, en Oeuvres complètes, ed. Roger Lewinter, París, Le Club Français du Livre, 1969, pp. 307-401.
  • Diderot, Denis, Lettre sur les aveugles à l’usage de ceux qui voient, París, Gallimard, 2009a.
  • Diderot, Denis, Pensamientos filosóficos. El combate por la libertad, Capellades, Proteus, 2009b.
  • Diderot, Denis, «Suplemento al viaje de Bougainville», en Cuentos, Pontevedra, Ellago Ediciones, 2009c, pp. 161-198.
  • Diderot et D’Alembert, Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, ed. Alain Pons, París, GF Flammarion,...
  • Duch, Lluís, La memòria dels sants: El projecte dels franciscans a Mèxic, Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1992.
  • Fernández Herrero, «El mito del buen salvaje y su repercusión en el gobierno de Indias», Ágora, 8, 1989, pp. 145-150.
  • Ferrater Mora, J., Diccionario de filosofía, Barcelona, Ariel, 1994, 4 vols.
  • Ginés de Sepúlveda, J. y Bartolomé de las Casas, Apología, trad. Antonio Losada, Madrid, Editora Nacional, 1975.
  • González Alcantud, José Antonio, «El buen salvaje de Rousseau. Inflexión de la antropología y de la estética», Gazeta de Antropología, 5,...
  • González Fernández, Martín, «Montaigne y Voltaire», Ágora, 8, 1989, pp. 79-91.
  • Hazard, Paul, La crisis de la conciencia europea (1680-1715), Madrid, Pegaso, 1941 [1935].
  • Jodelle, Etienne, «A M. Thevet. Ode», en Thevet, Singularitez de la France Antarctique, París, Les héritiers de Maurice de la Porte, 1557.
  • Kant, Inmanuel, Fundamentación de la metafísica de las costumbres, trad. Manuel García Morente, San Juan, Puerto Rico, Pedro M. Rosario Barbosa,...
  • La Mothe Le Vayer, François de, Diálogos del escéptico, Buenos Aires, El Cuenco de Plata, 2005.
  • Lafaye, Jacques, Mesías, cruzados, utopías: El judeo-cristianismo en las sociedades ibéricas, México, Fondo de Cultura Económica, 1984.
  • Léry, Jean de, Histoire d´un voyage en terre du Brésil, Ginebra, Librairie Droz, 1975.
  • Lestringant, Frank, Le huguenot et le sauvage: L’Amérique et la controverse coloniale, en France, au temps des guerres de religion, 1555-1589,...
  • Liss, Peggy K., Orígenes de la nacionalidad mexicana, 1521-1556: La formación de una nueva sociedad, [1975], México, Fondo de Cultura Económica,...
  • Lobato, Abelardo, «El obispo Garcés, O. P. y la bula Sublimis Deus», en Actas del I Congreso «Los dominicos y el Nuevo Mundo», Deimos, Madrid,...
  • Mahn-Lot, Marianne, «Millénarisme et mission au Nouveau Monde, à propos d’un livre récent», Revue Historique, 504, 1972, pp. 323-332.
  • Martín Hernández, Francisco, «Humanismo, erasmismo y utopía cristiana en el nacimiento de América», Salmanticensis, 33, 1986, pp. 55-80.
  • Martín Hernández, Francisco, «Nueva sociedad y nueva iglesia en el nacimiento de América», en La primera evangelización de América. Contexto...
  • Mason, Haydn, Voltaire, Barcelona, Salvat, 1985.
  • Michael Hecht, Jennifer, Doubt, a History, New York, Harper San Francisco, 2003.
  • Milhou, Alain, Colón y su mentalidad mesiánica en el ambiente franciscano español, Valladolid, Casa Museo de Colón, 1983.
  • Motolinía, fray Toribio de Benavente, Historia de los indios de la Nueva España, ed. Mercedes Serna y Bernat Castany Prado, Madrid, Real Academia...
  • Mujica, Bárbara, «Beyond Image: The Apophatic-Kataphatic Kialectic in Teresa de Avila», Hispania, 84, 4, 2001, pp. 741-748.
  • Nadeau, Marc André, «Le scepticisme de Rousseau dans La profession de foi du vicaire savoyard», Lumen, 25, 2006, pp. 29-40.
  • Nadeau, Marc André, Montaigne et Rousseau: Scepticisme existenciel et parcours métaphysique, Ottawa, Université d’Ottawa, 2009, [12/05/2016].
  • Olaso, Ezequiel de, Escepticismo e ilustración. La crisis pirrónica de Hume a Rouseau, Venezuela, Universidad de Carabobo, 1981.
  • Ortega Carmona, Alfonso, «Humanismo y humanistas ante el descubrimiento de América», en La primera evangelización de América. Contexto y claves...
  • Phelan, John L., El reino milenario de los franciscanos en el Nuevo Mundo, México, UNAM/Instituto de Investigaciones Históricas, 1972.
  • Pomeau, René, Voltaire par lui-même, París, Editions du Seuil, 1960.
  • Popkin, Richard H., «Scepticism in the enlightenment», en Scepticism in the enlightenment, Kluwer, Dordrecht, 1997, pp. 1-16.
  • Pujol, Carlos, «Introducción», en Voltaire, Novelas y cuentos, Barcelona, Planeta, 1982, pp. IX-XXVI.
  • Rousseau, Jean Jacques, Discursos a la academia de Dijon, Madrid, Ediciones Paulinas, 1977.
  • Rousseau, Jean Jacques, Emilio o De la educación, Barcelona, Bruguera, 1979.
  • Rufin, Jean-Christophe, Rouge Brésil, París, Gallimard, 2001.
  • Serna, Mercedes, Crónicas de indias, Madrid, Cátedra, 2000.
  • Serna, Mercedes y Bernat Castany Prado (ed.), «Estudio introductorio», en fray Toribio Benavente Motolinía, Historia de los indios de la Nueva...
  • Todorov, Tzvetan, Frêle bonheur: essai sur Rousseau, París, Hachette, 1985.
  • Todorov, Tzvetan, La conquista de América, México, Siglo XXI, 2005.
  • Toulmin, Stephen, Cosmópolis, Barcelona, Península, 2001.
  • Vasco de Quiroga, Información en Derecho, Madrid, Porrúa Turanzas, 1974.
  • Voltaire, Diccionario filosófico, Buenos Aires, Sophos, 1960.
  • Voltaire, «El ingenuo», Novelas y cuentos, introducción, trad. y notas de Carlos Pujol, Barcelona, Planeta, 1982, pp. 244-312.
  • Voltaire, El filósofo ignorante, trad. Mauro Armiño, pról. Fernando Savater, Madrid, Fórcola, 2010.
  • Zavala, Silvio, Sir Thomas More in New Spain, Londres, Hispanic & Luso-Brazilian Councils, 1955.