Metalexicografía del español: clasificación orgánica y tipología de los diccionarios en el Diccionario Bibliográfico de la Metalexicografía del Español (DBME)

• Ignacio Ahumada ^[1]
  1. [1] Consejo Superior de Investigaciones Científicas

     Consejo Superior de Investigaciones Científicas

     Madrid, España

     
• Localización: Anuario de estudios filológicos, ISSN 0210-8178, Vol. 39, 2016, págs. 5-24
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Metalexicography of Spanish: organic classification and tipology of dictionaries in the Diccionario Bibliográfico de la Metalexicografía del Español (DBME)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 6 Citas
• Resumen
  • español

    La obra Diccionario bibliográfico de la metalexicografía del español (dbme) reúne en sus páginas la mayor parte de la producción bibliográfica escrita sobre los diccionarios y enciclopedias del español. La cronología de sus referencias bibliográficas abarca desde los orígenes (c. 1535) hasta el año 2010. En este trabajo se expone, junto a la historia de este proyecto, el fundamento teórico que lo sustenta, tanto en la clasificación orgánica como, en consecuencia, en la clasificación de los diccionarios.

  • English

    The Diccionario bibliográfico de la metalexicografía del español (dbme) comprises most of the works that have been published about Spanish dictionaries and encyclopaedias. Its references go back to the origins of the discipline (as far as 1535) and they include works up to 2010. Besides the history of this project, this article presents the theoretical framework it is based on as well as its organic classification and consequently the classification of dictionaries.

• Referencias bibliográficas
  • Ahumada, I. (2003): «El Seminario de Lexicografía Hispánica de la Universidad de Jaén (España)». Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana,...
  • Ahumada, I. (2004): El arte de ordenar las palabras y los conocimientos. Sobre la lengua general y la lengua de la ciencia. Jaén, Universidad.
  • Ahumada, I. (2006): «Lexicografía y metalexicografía». En Ahumada (dir./ed.) (2006: 1-17).
  • Ahumada, I. (2007): «Bibliografía de la metalexicografía del español: la crítica de diccionarios (ss. XVI al XIX)». En Campos Souto, M., Cotelo...
  • Ahumada, I. (2011): «Nebrija en la obra de Delicado. Notas para el Retrato de la lozana andaluza». En Bustos Tovar, J.J., Cano Aguilar, R.,...
  • Ahumada, I. (dir./ed.) (2006): Diccionario bibliográfico de la metalexicografía del español_1 (orígenes-año 2000). Jaén, Universidad.
  • Ahumada, I. (dir./ed.) (2009): Diccionario bibliográfico de la metalexicografía del español_2 (2001-2005). Jaén, Universidad.
  • Ahumada, I. (dir./ed.)(2014): Diccionario bibliográfico de la metalexicografía del español_3 (2006-2010). Jaén, Universidad.
  • Ahumada, I. (ed.) (1992): Diccionarios españoles: contenido y aplicaciones. Lecciones del I Seminario de Lexicografía Hispánica. Jaén, 21...
  • Ahumada, I. (ed.) (1996): Vocabularios dialectales. Revisión crítica y perspectivas. Lecciones del II Seminario de Lexicografía Hispánica....
  • Ahumada, I. (ed.) (1998): Diccionarios e informática. Lecciones del III Seminario de Lexicografía Hispánica. Jaén, 26 y 28 de noviembre de...
  • Ahumada, I. (ed.) (2000): Cinco siglos de lexicografía del español. IV Seminario de Lexicografía Hispánica. Jaén, 17 al 19 de noviembre de...
  • Ahumada, I. (ed.) (2002): Diccionarios y lenguas de especialidad. V Seminario de Lexicografía Hispánica. Jaén, 21 al 23 de noviembre de 2001....
  • Ahumada, I. (ed.) (2004): Lexicografía regional del español. VI Seminario de Lexicografía Hispánica. Jaén, 19 al 21 de noviembre de 2003....
  • BIBLIOMET (1998): Boletín Bibliográfico de Metalexicografía del Español. I, Años 1996-1997. En Ahumada (ed.) (1998: 113-124).
  • BIBLIOMET (2000): Boletín Bibliográfico de Metalexicografía del Español. II, Años 1998-1999. En Ahumada (ed.) (2000: 413-426).
  • BIBLIOMET (2002): Boletín Bibliográfico de Metalexicografía del Español. III, Años 2000-2001. En Ahumada (ed.) (2002: 213-226).
  • BIBLIOMET (2004): Boletín Bibliográfico de Metalexicografía del Español. IV, Años 2002-2003. En Ahumada (ed.) (2004: 265-281).
  • Boisson, C., Kirtchuk, P. y Béjoint, H. (1991): «Aux origines de la lexicographie: les premiers dictionnaires monolingues et bilingues». International...
  • Bucozzi, C., Centrella, M., Lo Nostro, M. y Zotti, V. (2007): Bibliographie thématique et chronologique de métalexicographie 1950-2006. Fasano,...
  • Casares, J. (1950): Introducción a la lexicografía moderna. Madrid, csic.
  • Codoñer, C. (2001): «Evolución en los diccionarios de Antonio de Nebrija, 14921512». En Koerner, F.F.K. y Niederehe, H.J. (eds.): History...
  • Córdoba Rodríguez, F. (comp.) (2003): Bibliografía temática de lexicografía. A Coruña, Universidade (en línea: [consulta: 8 de abril de 2016]).
  • Corrales, C. y Corbella, D. (2007): «Lexicografía y metalexicografía en el siglo xx». En Dorta, J., Corrales, C. y Corbella, D. (eds.): Historiografía...
  • Dood, S.W. (1994): «Tendencias en la lexicografía anglosajona: los diccionarios monolingües para usuarios extranjeros». En Hernández Hernández,...
  • Dubois, J. y Dubois, C. (1971): Introduction à la lexicographie. Le dictionnaire. Paris, Larousse.
  • Esparza Torres, M.Á. (dir.), Battaner Moro, E., Calvo Fernández, V., Álvarez Fernández, A. y Rodríguez Barcia, S. (col.) (2008): Bibliografía...
  • Esparza Torres, M.Á. y Niederehe, H.J. (2012): Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y la lexicografía del español (BICRES...
  • Euralex: Bibliography of Lexicography (en línea: [consulta: 8 de abril de 2016]).
  • Hartmann, R.R.K. (2007): «Bibliography of Lexicography». En Euralex (en línea: [consulta: 8 de abril de 2016]).
  • Hausmann, F.J. (1986): «The training and professional development of lexicographers in Germany». En Ilson, R.-F. (ed.): Lexicography: an emerging...
  • Hausmann, F.J. (1989): «Pour une histoire de la métalexicographie». En Hausmann, Reichmann, Weigand y Zgusta (eds.) (1989-1991: i, 216-224).
  • Hausmann, F.J., Reichmann, O., Weigand, H.E. y Zgusta, L. (eds.) (1989-1991): Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales...
  • Jacinto García, E.J. (2015): Forma y función del diccionario. Hacia una teoría general del ejemplo lexicográfico. Jaén, Universidad.
  • Lara, L.F. (1997): Teoría del diccionario monolingüe. México, El Colegio de México.
  • Lara, L.F. (2000): «La determinación de la entrada en el diccionario de lengua». Lingüística mexicana, 1.1, págs. 45-52.
  • Obelex: Online Bibliography of Electronic Lexicography. Institut für Deutsche Sprache (en línea: [consulta: 8 de abril de 2016]).
  • Rey-Debove, J. (1971): Étude linguistique et sémiotique des dictionnaires français contemporains. The Hague, Mouton.
  • Scerba, L.V (1940): «Opyt obscej teorii leksikografii [Ensayo de una teoría lexicográfica general]». Leksikograficesky Sbornik, 3, págs. 89-117.
  • Wiegand, H.E. (1984): «On the structure and contents of a general theory of lexicography». En Hartmann, R.R.K. (ed.): LEXeter’83 Proceedings:...
  • Wiegand, H.E. (2006-2014): Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexicographie und Wörterbuchforschung mit Berücksicchtigung anglistischer,...
  • Zgusta, L. (1971): Manual of Lexicography. The Hague-Paris, Mouton.