La integración de las TIC y la gamificación en la enseñanza de español como LE/L2: propuesta de adaptación para las universidades japonesas

• Autores: Joan Antoni Pomata García, Juan Manuel Díaz Ayuga
• Localización: Cuadernos CANELA: Revista anual de Literatura, Pensamiento e Historia, Metodología de la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera y Lingüística de la Confederación Académica Nipona, Española y Latinoamericana, ISSN 1344-9109, Nº. 28, 2017, págs. 79-101
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen

  • La presente investigación, desarrollada en el marco educativo universitario japonés de enseñanza de español como LE/L2, tiene el objetivo de plantear nuevas vías de mejora en dicho proceso de enseñanza-aprendizaje a través de un EVA (Entorno Virtual de Aprendizaje) que integre de manera eficiente las Tecnologías de la Comunicación y la Información (TIC), junto con los recursos y elementos propios de la gamificación o ludificación. Con el fin de adecuar la propuesta a un escenario real de aplicación, se ha analizado y establecido el contexto didáctico actual de centros de enseñanza superior donde se imparte español en Japón, atendiendo especialmente a las infraestructuras digitales disponibles, la formación y experiencia docente en el campo de las nuevas tecnologías, la motivación y el nivel de competencia digital de los estudiantes, y la promoción y ayuda por parte de los departamentos a la integración de los recursos digitales y la ludificación en el aula de español. Por último, se detallan futuras líneas de desarrollo en la investigación llevada a cabo.

• Referencias bibliográficas
  • The Japan Forum. (2013). Gaikokugo Gakusyu no Meyasu (Guía para el aprendizaje de idiomas extranjeros – una propuesta desde la enseñanza del...
  • Prieto, P. (2014). «La aplicación de la ludificación y las TIC a la enseñanza de español en un contexto universitario». Cuadernos Canela,...
  • Grupo de Investigación de la Didáctica del Español. (2015). Un modelo de contenidos para un modelo de actuación. Enseñar español como segunda...
  • Consejo de Europa. Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Madrid: Anaya-Instituto Cervantes-MEC....
  • Foncubierta J. M. y Rodríguez, C. (2014). «Didáctica de la gamificación en la clase de español». Curso presentado en la primera edición del...
  • Pelling, Nick. (2011). The (short) prehistory of gamification. Disponible en http:// nanodome.wordpress.com/2011/08/09/the-shortprehistory-of-gamification/...
  • Jakubowski, M. (2014). «Gamification in business and education – project of gamified course for university students» en Developments in Business...
  • Teixes, F. (2014). Gamificación: fundamentos y aplicaciones. Barcelona: Editorial UOC.
  • Werbach, K. y Hunter, D. (2012). For the Win: How Game Thinking Can Revolutionize Your Business. Wharton Digital Press, 2012.
  • Deterding, S. (2011). «Gamification: Toward a Definition», Vancouver: CHI 2011, mayo 7–12. Disponible en: http://gamification-research.org/wp-content/uploads/2011/04/02-Deterding-Khaled-Nacke-Dixon.pdf...
  • Kapp, K. M. (2012). The Gamification of Learning and Instruction: Game-Based Methods and Strategies for Training and Education. Nueva York:...
  • Zichermann, G. y Cunningham, C. (2011). Gamification by Design. Implementing Game Mechanics in Web and Mobile Apps. California: O'Reilly...
  • Prensky, M., 2001, Digital Game-Based Learning, McGraw-Hill, New York.
  • Hunicke, R., LeBlanc M., Zubek, R. (2004). «MDA: A Formal Approach to Game Design and Game Research», en AAAI Workshop on Challenges in Game...
  • Csikszentmihalyi, M. (2013). Flow: The Psychology of Happiness. Random House.
  • Gee, J. P. (2007). What Video Games Have to Teach Us About Learning and Literacy. Nueva York: Palgrave MacMillan.
  • Mora, F. (2013). Neuroeducación. Madrid: Alianza Editorial.
  • Chapelle, C. (2001). Computer applications in second language acquisition: Foundations for teaching, testing, and research. Cambridge: Cambridge...