Acceso usuarios
Pierre Darnis
Si en "Tramas IV" y "Tramas V" mostraba que al lado de la trama principal caballeresco-berberisca dirigida por don Quijote (cf. "Tramas III") Cervantes sugiere un segundo programa narrativo en el cual son los duques los que toman las riendas de la aventura con el fin de que los dos héroes sean asimilados a unos brujos que conviene frenar y castigar, en este nuevo artículo, se insiste en la contraofensiva cervantina que, en filigrana, revela que en realidad son aquellos, los aristócratas aragoneses, los que se comportan como seres diabólicos.
If in "Tramas IV" and "Tramas IV" I showed that at side of the main thread -chivalrous- directed by Don Quixote (see "Tramas III") Cervantes suggests a second narrative program in which the dukes take the reins of the adventure in order to assimilate the two heroes to witches that should be curbed and punished, in this new article, I insist on the cervantine counter-offensive which obliquely reveals that in reality they are this Aragonese aristocrats, who behave as diabolical beings.
