Pensar la traducción en la España del siglo XIX

• Autores: Irene Atalaya Fernández
• Localización: Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, ISSN 1139-7489, Nº 19, 2017, págs. 364-371
• Idioma: español

• Es reseña de:

  • Pensar la traducción en la España del siglo XIX

    Francisco Lafarga, Carole Fillière, María Jesús Garcia Garroso, Juan Jesús Zaro

    Madrid : Escolar y Mayo editores, 2016

  Ha sido reseñado en:

  • Francisco Lafarga, Carole Fillière, María Jesús García Garrosa y Juan Jesús Zaro, «Pensar la traducción en la España del siglo XIX», Madrid, Escolar y Mayo Editores, 2016, 316 págs.

    Irene Atalaya Fernández

    Hermeneus: revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, ISSN 1139-7489, Nº 19, 2017, págs. 364-371

• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • Even-Zohar, Itamar (1979), «Polysystem Theory», Poetics Today 1.2, pp. 287-310.
  • García Garrosa, María Jesús y Francisco Lafarga (2004), El discurso sobre la traducción en la España del siglo XVIII. Estudio y antología,...
  • Gouanvic, Jean-Marc (2006), «Au-delà de la pensée binaire en traductologie: esquisse d’une analyse sociologique des positions traductives...
  • Gouanvic, Jean-Marc (2007), «Objectivation, réflexivité et traduction: Pour une re-lecture bourdieusienne de la traduction», en Michaela...
  • Montesinos, José F. (1955), Introducción a una historia de la novela en España en el siglo XIX: seguida del esbozo de una bibliografía española...
  • Pym, Anthony (2009), «Humanizing Translation History», Hermes 42, pp. 23-48.
  • Sabio Pinilla, José Antonio y Pilar Ordóñez López (2012), Las antologías sobre la traducción en el ámbito peninsular. Análisis y estudio,...
  • Santoyo, Julio César (1987), Teoría y crítica de la traducción: antología, Bellaterra, Barcelona, Universitat Autònoma de Barcelona.
  • Vega, Miguel Ángel (ed.) (1994), Textos clásicos de teoría de la traducción, Madrid, Cátedra.
  • Woodsworth, Judith (2001), «History of Translation», en Mona Baker (ed.), Routledge Encyclopedia of Translation Studies, Londres /Nueva...