La gramática discursiva: niveles, unidades y planos de análisis

• Fuentes Rodríguez, Catalina ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Cuadernos AISPI: Estudios de lenguas y literaturas hispánicas, ISSN 2283-981X, Nº. 2, 2013 (Ejemplar dedicado a: Nuevas tendencias en la lingüística del discurso), págs. 15-36
• Idioma: español
• DOI: 10.14672/2.2013.1061
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 57 Citas
• Resumen
  • español

    El trabajo presenta una propuesta de gramática discursiva realizada desde una metodología pragmalingüística. Partir de una perspectiva de la realización comunicativa implica diferenciar niveles de análisis (micro, macro y superestructura) en estrecha interrelación con planos o ámbitos que surgen de la contextualización discursiva (argumentativo, informativo, enunciativo y modal). Se propone, asimismo, una revisión de las unidades y categorías gramaticales que incluya las de la macroestructura.

  • English

    This study offers a proposal on discourse grammar from a pragmalinguistic point of view. From a communicative perspective it is necessary to describe analytical levels (micro, macro and superstructure) which are interconnected with fields emerging from discourse contextualization (argumentation, information, enunciation, modality). The author proposes, also, a revision of grammatical categories that must include macrostructural categories.

• Referencias bibliográficas
  • Adam, Jean Michel (1990), Éléments de linguistique textuelle, Liège, Mardaga.
  • Bazzanella, Carla (2006), “Discourse markers in Italian: towards a “compositional’ meaning”, Approaches to Discourse Particles, ed. Kerstin...
  • Blanche-Benveniste, Claire (2002), “Macro-syntaxe et micro-syntaxe: les dispositifs de la rection verbale”, Macro-syntaxe et macro-sémantique,...
  • —, (2003), “Le recouvrement de la syntaxe et de la macro-syntaxe”, Macro-syntaxe et Pragmatique. L´analyse linguistique de l´oral, eds. Antonietta...
  • Bravo, Diana; Briz, Antonio eds. (2004), Pragmática sociocutural: estudios sobre el discurso de cortesía en español, Barcelona, Ariel.
  • Brinton, Laurel J. (2008), The Comment Clause in English, Cambridge, Cambridge University Press.
  • Briz, Antonio (2007), “Límites para el análisis de la conversación. Órdenes y unidades”, Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana,...
  • Briz, Antonio; Grupo Val.Es.Co. (2003), “Un sistema de unidades para el estudio del lenguaje coloquial”, Oralia, 6: 7-61.
  • Brown, Penelope; Levinson, Stephen C. (1987) [1978], Politeness. Some Universal in Language Use, Cambridge, Cambridge University Press.
  • Bustos Gisbert, José Manuel (1996), La construcción de textos en español, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca.
  • Cano, Rafael (1995), Sintaxis histórica de la comparación en español. La historia de como, Sevilla, Publicaciones Universidad de Sevilla.
  • Casanova, Manuela et al. (1994), La diversidad textual, Castellón, J. V. Ediciones.
  • Company, Concepción (2004), “¿Gramaticalización o desgramaticalización? Reanálisis y subjetivización de verbos como marcadores discursivos...
  • Cortés, Luis (2012), “Los límites del discurso: condicionantes y realizaciones”, Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 51: 3-49.
  • Cresti, Emanuela (1995), “Speech act units and informational units”, Speech Acts and Linguistic Research, Proceedings of the Workshop (15-17/7/1994),...
  • Degand, Liesbeth; Simon, Anne Catherine (2009), “On identifying basic discourse units in speech: theoretical and empirical issues”, Discours,...
  • Dik, Simon C. (1997) [1957], The Theory of Functional Grammar, 2ª eds., Berlin, Mouton de Gruyter.
  • Escandell Vidal, María Victoria (1993), Introducción a la pragmática, Barcelona, Anthropos.
  • Ferrari, Angela (1995), Connessioni. Uno studio integrato della subordinazione avverbiale, Ginevra, Slatkine.
  • —, (2003), “Pour une analyse informationnelle du texte écrit”, Macro-syntaxe et pragmatique, eds. Antonietta Scarano. Roma, Bulzoni: 213-41.
  • —, (2008), “L’organizzazione informativa dell’Enunciato e l’organizzazione semantico pragmatica del testo”, L’interfaccia lingua-testo. Natura...
  • Fischer, Kerstin eds. (2006), Approaches to Discourse Particles, Amsterdam, Elsevier.
  • Fraser, Bruce (1996), “Pragmatic markers”, Pragmatics, 6/2: 167-90.
  • —, (1999), “What are discourse markers?”, Journal of Pragmatics, 31: 931-52.
  • Fuentes Rodríguez, Catalina (1995), Enlaces extraoracionales, Sevilla, Alfar.
  • —, (1996a), Aproximación a la estructura del texto, Málaga, Ágora.
  • —, (1996b), La sintaxis de los relacionantes supraoracionales, Madrid, Arco/Libros.
  • —, (1998), “Estructuras parentéticas”, Lingüística Española Actual, 20/2: 137-74.
  • —, (2000), Lingüística pragmática y análisis del discurso, Madrid, Arco/Libros.
  • —, (2003), “Operador/conector, un criterio para la sintaxis discursiva”, Rilce, 19/1: 61-85.
  • —, (2007), Sintaxis del enunciado: los complementos periféricos, Madrid, Arco/Libros.
  • —, (2009), Diccionario de conectores y operadores del español, Madrid, Arco/Libros.
  • —, (2010), La gramática de la cortesía en español/LE, Madrid, Arco/Libros.
  • —, (2012a), “El margen derecho del enunciado”, RSEL, 42/2: 63-93.
  • —, (2012b), “Sobre la gramaticalización de los operadores discursivos, como no podía ser de otra manera”, LEA, 34/1: 27-58.
  • —, (2013a), “Las oraciones de comentario en español”, Actes del 26é Congrés de Lingüística i Filologia Romàniques (València, 6-11/09/2010),...
  • —, (2013b), “Adjetivos y adverbios intensificadores en el discurso parlamentario: gramaticalización, argumentación y perspectiva de género”,...
  • Garrido, Joaquín (2009), “Discurso y texto”, Manual de lengua española, Madrid, Castalia.
  • —, (2010), “Thème et dislocation dans la langue parlée: De la syntaxe de la phrase à la construction du discours”, Círculo de Lingüística...
  • —, (2011), “Unidades y relaciones en la construcción del discurso”, Actas del IX Congreso de Lingüística General, Valladolid, Universidad...
  • Givón, Talmy (1987), “Beyond foreground and background”, Coherence and grounding in discourse, eds. Russell S. Tomlin. Amsterdam, John Benjamins:...
  • Gutiérrez Ordóñez, Salvador (1997), “La determinación de los niveles oracionales”, La oración y sus funciones, Madrid, Arco/Libros: 368-426.
  • —, (2002), De pragmática y semántica, Madrid, Arco/Libros.
  • Halliday, Michael A. K. (1994), An introduction to Functional Grammar, London, Hodder.
  • Hengeveld, Kees; Mackenzie, J. Lachlan (2008), Functional Discourse Grammar, Oxford, Oxford University Press.
  • —, (2011), “La Gramática Discursivo-Funcional”, Moenia, 17: 5-45.
  • Hjelmslev, Louis (1971) [1943], Prolegómenos a una teoría del lenguaje, Madrid, Gredos.
  • Isenberg, Horst (1987) [1983], “Cuestiones fundamentales de tipología textual”, Lingüística del texto, eds. Tomás Albaladejo et al. Madrid,...
  • Jucker, Andreas H. (2002), “Discourse markers in Early Modern English”, Alternative Histories of English, ed. Richard Watts et al. London/New...
  • Kabatek, Johannes (2005), “Tradiciones discursivas y cambio lingüístico”, Lexis, 29/2: 151-77.
  • Kahane, Sylvain; Pietrandrea, Paola (2012), “Les parenthétiques comme “Unités Illocutoires Associées’. Une perspective macrosyntaxique”, Les...
  • Lewis, Diana (2006), “Discourse markers in English: A discourse-pragmatic view”, Approaches to Discourse Particles, ed. Kerstin Fischer. Amsterdam,...
  • Mackenzie, J. Lachlan; Gómez González, María de los Ángeles (2004), A new architecture for Functional Grammar, Berlin, Mouton de Gruyter.
  • Martín Zorraquino, María Antonia; Portolés, José (1999), “Los marcadores del discurso”, Gramática descriptiva de la lengua española, eds....
  • Moneglia, Massimo; Cresti, Emanuela (2001), “The value of prosody in the transition to Complex utterances. Data and theoretical implications...
  • Montolío, Estrella (2000), “Sobre el valor discursivo de la construcción causal [“como” A,B], Lengua, discurso, texto: I Simposio Internacional...
  • Oesterreicher, Wulf (2007), “Gramática histórica, tradiciones discursivas y variedades lingüísticas-Esbozo programático”, Revista de Historia...
  • Portolés, José (1998), Marcadores del discurso, Barcelona, Ariel.
  • Reyes, Graciela (1990), La pragmática lingüística, Barcelona, Montesinos.
  • —, (1999), Cómo escribir bien en español, Madrid, Arco/Libros, 2ª eds.
  • Rojo, Guillermo (1978), Cláusulas y oraciones, Universidad de Santiago de Compostela.
  • Roulet, Eddy (1991), “Vers une approche modulaire de l´analyse du discours”, Cahiers de linguistique française, 12: 53-81.
  • —, (1997): “A modular approach to discourse structures”, Pragmatics, 7/2: 125-46.
  • Scarano, Antonietta (2003), “Les constructions de syntaxe segmentée: syntaxe, macrosyntaxe et articulation de l´information”, Macro-syntaxe...
  • Schiffrin, Deborah (1987), Discourse markers, Cambridge, Cambridge University Press.
  • Talmy, Leonard (1978): “Figure and ground in complex sentences”, Universals of Human Language, vol. 4 Syntax, eds. Joseph Greenberg. Stanford,...
  • Tomlin, Russell eds. (1987), Coherence and Grounding in Discourse, vol. 11, Amsterdam / Philadelphia, John Benjamins.
  • Traugott, Elizabeth Closs (2010), “Grammaticalization”, Historical pragmatics, ed. Andreas Jucker. Berlin, Mouton de Gruyter: 97-126.
  • Van Dijk, Teun A. (2003) [1978], La ciencia del texto, Barcelona, Paidós.