El erotismo literario en las adaptaciones cinematográficas: estudio de siete ejemplos

• Autores: Laura Arroyo Martínez
• Localización: Cauce: Revista Internacional de Filología, Comunicación y sus Didácticas, ISSN-e 2603-8560, ISSN 0212-0410, Nº 32-33, 2009-2010, págs. 143-162
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En el presente trabajo estudiamos la importancia que el erotismo adquiere cuando una obra literaria es seleccionada para ser llevada a la gran pantalla. Para ello, proponemos el estudio de siete adaptaciones cinematográficas que parten de textos con diversos tratamientos del contenido sexual.

    Entre las múltiples opciones que teníamos, hemos elegido siete adaptaciones realizadas por alguno de nuestros más célebres directores de cine: Vicente Aranda, Bigas Luna, Mario Camus y Pilar Miró

  • English

    : In this work, it is considered the importance of eroticism acquiring when a literary work is to be selected to be brought to the big screen. To this end, we propose the study of seven film adaptations of texts that come up with various treatments of sexual content. Among the many existing options, seven adaptations made by some of our most famous film directors (Vicente Aranda, Bigas Luna, Mario Camus, Pilar Miró) were selected

• Referencias bibliográficas
  • ALVARES, Rosa y FRIAS, Belén (1991): Vicente Aranda. Victoria Abril. El cine como pasión, Valladolid, Semana Internacional de Cine de Valladolid.
  • BESAS, Peter y GUARNER, José Luis (1985): El inquietante cine de Vicente Aranda, Madrid, Artes Gráficas Municipales.
  • COLMENA, Enrique (1996): Vicente Aranda, Madrid, Cátedra.
  • DÍEZ MÉNGUEZ, Isabel (2002): «Adaptación cinematográfica de El perro del hortelano, por Pilar Miró», en ROMERA CASTILLO, José (ed.): Del teatro...
  • FREIXAS, Ramón y BASSA, Joan (2000): El sexo en el cine y el cine de sexo, Barcelona, Paidós.
  • GALÁN, Diego (2004): «La casa de Bernarda Alba de Mario Camus», El País, Madrid. Disponible en Internet (30.4.2004): http://www.elpais.com/articulo/cine/perro/...
  • GALÁN, Diego (2006): Pilar Miró. Nadie me enseñó a vivir, Barcelona, Mondadori.
  • HERMOSO, Borja (1996): «La pareja perfecta», El Mundo, Madrid. Disponible en Internet:(23.9.1996):http://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1996/09/23/...
  • PISANO, Isabel (2001): Bigas Luna. Sombras de Bigas, luces de Luna, Madrid, SGAE.
  • ZUNZUNEGUI, Santos (2000): «Abismos de pasión», en CÁNOVAS, Joaquín (ed.):
  • GARCÍA LORCA, Federico (1945): La casa de Bernarda Alba, Madrid, Cátedra, 1976.
  • LARRETA, Antonio (1981): Volaverunt, Barcelona, Planeta.
  • LEGUINA, Joaquín (1992): Tu nombre envenena mis sueños, Barcelona, Plaza y Janés.
  • LOPE DE VEGA, Félix (1618): El perro del hortelano, Madrid, Cátedra, 1996.
  • MARSÉ, Juan (1973): Si te dicen que caí, Barcelona, Seix Barral, 1993.
  • MARSÉ, Juan (1978): La muchacha de las bragas de oro, Barcelona, Planeta.
  • VICENT, Manuel (1999): Son de mar, Madrid, Alfaguara.
  • ARANDA, Vicente (1979): La muchacha de las bragas de oro, España, Morgana Films y Producciones Zeta.
  • ARANDA, Vicente(1989): Si te dicen que caí, España, Ideas y producciones cinematográficas.
  • BIGAS LUNA, Juan José (1999): Volaverunt, España-Francia, Mate Producciones y UGC Images.
  • BIGAS LUNA, Juan José (2001): Son de mar, España, Lola Films.
  • CAMUS, Mario (1987): La casa de Bernarda Alba, España, Paraíso Films y Televisión Española.
  • MIRÓ, Pilar (1996): El perro del hortelano, España, Cayo Largo Films.
  • MIRÓ, Pilar (1996): Tu nombre envenena mis sueños, España, Sogetel y Central de Producciones Audiovisuales, S.L.