Madrid, España
En el presente artículo se estudia la violencia en la novela Bioy (2012), de Diego Trelles Paz, a través de dos ejes: el tiempo y las voces narrativas. Ambos vertebran un relato caracterizado por una multiplicidad narrativa que se correlaciona con la complejidad de la violencia que el texto explora, emanada del Perú de finales del siglo xx y comienzos del xxi. Se pretende dilucidar las coordenadas de la violencia en el texto merced a los dos ejes mencionados.
This article presents a study about violence in the novel Bioy (2012), by Diego Trelles Paz, by means of two axes: time and narrative voices. Both structure a narration characterised by its narrative multiplicity, correlated with the complexity of the violence that the text explores, emerged from Peru at the end of the 20th century and beginning of the 21st century. The aim is to elucidate the coordinates of the violence in the text through the two mentioned axes.