Dios en el libro álbum: "La creación" de Bart Moeyaert y Wolf Erlbruch y "Theo y Dios" de Kitty Crowther.

• Natalia González de la Llana Fernández ^[1]
  1. [1] Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen University

     Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen University

     Städteregion Aachen, Alemania

     
• Localización: Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 39, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • God in picture books: "The creation" by Bart Moeyaert and Wolf Erlbruch and "The little man and God" by Kitty Crowther.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La idea de Dios ha permeado nuestra cultura desde un punto de vista teológico, filosófico, artístico, etc. También en el ámbito literario tanto la religión como Dios han jugado un papel innegable. Este trabajo pretende concentrarse en el análisis de Dios como personaje en dos libros álbum (tradicionalmente adscritos a la literatura infantil): La creación, escrito por Bart Moeyaert e ilustrado por Wolf Erlbruch, y Theo y Dios, de Kitty Crowther. Estudiaremos comparativamente la imagen que se ofrece de él a nivel visual y textual, observando detenidamente uno de sus aspectos fundamentales, a saber, la relación que establece con el ser humano.

  • English

    The idea of God has permeated our culture from a theological, philosophical and artistic point of view. Religion and God have both played an undeniable role in a literary context as well. This paper wants to concentrate on the analysis of God as a character in two picture books (traditionally assigned to children’s literature): The Creation written by Bart Moeyaert and illustrated by Wolf Erlbruch and The Little Man and God by Kitty Crowther. We will compare the image which is offered of him on a visual and textual level, observing in detail one of his main aspects depicted here, which is his relationship to the human being.

• Referencias bibliográficas
  • Armstrong, K. (1999). A History of God. From Abraham to the Present: the 4000-year Quest for God. London: Vintage.
  • Bosman, H. (2010). Humankind as Being Created in the 'Image of God' in the Old Testament: Possible Implications for the Theological...
  • Childs, B.S., (1993). Biblical Theology of the Old and New Testaments. Theological Reflection on the Christian Bible. Minneapolis: Fortress.
  • Crouch, C.L. (2010). Genesis 1:26-7 as a Statement of Humanity's Divine Parentage. Journal of Theological Studies 61.1, 1-15.
  • Crowther, K. (2012). Le petit homme et Dieu. Paris: Pastel lutin poche de l’école des loisirs.
  • Frye, N. (1996). Poderosas palabras. Barcelona: Muchnik Editores.
  • Hoffman, L. (2005) Cultural Constructs of the God Image and God Concept: Implications for Culture, Psychology, and Religion. Conference Paper....
  • Josipovici, G. (1988). The Book of God. A Response to the Bible. New Haven/London: Yale University Press.
  • Medved, G. (2016). The Fatherhood of God in the Old Testament. Kairos. Evangelical Journal of Theology 10.2, 203-214.
  • Moeyaert, B. y W. Erlbruch (2011). Am Anfang. Wuppertal: Peter Hammer Verlag.
  • Nikolajeva, M. y C. Scott (2001). How Picturebooks Work. New York/London: Routledge.
  • Nikolajeva, M. (2003). The Rhetoric of Character in Children's Literature. Lanham, Maryland/Oxford: The Scarecrow Press.
  • Nikolajeva, M. (2005). Aesthetic Approaches to Children's Literature. Lanham, Maryland/Toronto/Oxford: The Scarecrow Press.
  • Otto, R. (1996). Lo santo. Lo racional y lo irracional en la idea de Dios. Madrid: Alianza.
  • Retter-Braunschweig, H. (1993). Aspekte einer Theologie des Spiels- Spiel als Freizeitangebot in der kirchlichen Arbeit. Freizeitpädagogik...
  • Tabernero, R. (2016). Lecturas adultas y lecturas infantiles. El universo de Kitty Crowther en la formación del mediador como lector literario....
  • Tabernero, R. y V. Calvo (2017). Children's Literature and Taboo Topics. Approaches to Kitty Crowther's Work. International Journal...