Laila Ripoll, "El convoy de los 927"

• Verónica Orazi ^[1]
  1. [1] University of Turin

     University of Turin

     Torino, Italia

     
• Localización: Orillas: rivista d'ispanistica, ISSN-e 2280-4390, Nº. 8, 2019, págs. 521-532
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Laila Ripoll’s "El convoy de los 927"
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Análisis de la pieza El convoy de los 927 de Laila Ripoll, que concreta de forma peculiar el especial tratamiento del tema de la Memoria y la Postmemoria. A través del estudio de la estructura de la obra y de sus rasgos característicos (creación de los personajes, ambientación, desarrollo de la acción basada en datos de archivo y estudios documentales, etc.), esta contribución destaca cómo la dramaturga, nieta de exiliados, plasma en la escena su personal visión del tema, para suscitar la reflexión del público sobre un tema incómodo, según la perspectiva social del teatro contemporáneo.

  • English

    Analysis of Laila Ripoll’s play El convoy de los 927, which expresses a peculiar perspective on Memory and Postmemory. Through the study of the play, of its structure and characteristic features (creation of the characters, setting, development of the plot, based on archive data and documentary studies, etc.), this contribution draws out how the playwrighter, a descendant of exiled people, evokes on the stage her personal vision on the topic, to ispire a reflexion on such an uncomfortable theme, according to the social perspective of contemporary drama.

• Referencias bibliográficas
  • AMO SÁNCHEZ, Antonia (2008): “Los niños perdidos de Laila Ripoll. La memoria histórica al servicio de la identidad colectiva”, en Floeck,...
  • ARMENGOU, Montserrat; BELIS, Ricard (2004): Las fosas de silencio, Barcelona: Plaza&Janés.
  • ARMENGOU, Montserrat; BELIS, Ricard (2007): El convoy de los 927, prólogo de José Luis Zapatero, traducción de Carles Mercadal, Barcelona:...
  • AVILÉS DIZ, Jorge (2012): “Los desvanes de la memoria: Los niños perdidos de Laila Ripoll”, Letras femeninas, 38, 2, pp. 243-261.
  • BASSA, David; RIBÓ, Jordi (2002): Memòria de l’infern. Els supervivents catalans dels camps nazis, Barcelona: Edicions 62.
  • BERMEJO, Benito (2002): Francesc Boix, el fotògraf de Mauthausen, Barcelona: La Magrana.
  • DREYFUS-ARMAND, Geneviève (1999): L’exil des républicaines espagnols en France. De la guerre civile à la mort de Franco, Paris: Albin Michel.
  • ESPINOSA, Francisco (2005): El fenómeno revisionista o el fantasma de la derecha española, Badajoz: Los Libros del Oeste.
  • GARCÍA-MANSO, Luisa (2018): “Espacios liminales, fantasmas de la memoria e identidad en el teatro histórico contemporáneo”, Signa, 27, pp....
  • GARCÍA PASCUAL, Raquel (2014): “La voz de los colectivos represaliados en la obra teatral de Laila Ripoll”, ponencia leída en el Congreso...
  • GARCÍA PASCUAL, Raquel (2018): “Represión franquista y reparación moral en el teatro de Laila Ripoll”, Signa, 27, pp. 439-467.
  • GUZMÁN, Alison (2012): “Los muertos vivientes de la Guerra Civil en cinco obras de Laila Ripoll: La frontera, Que nos quiten lo bailao, Convoy...
  • HENRÍQUEZ, José (2005): “Entrevista con Laila Ripoll. ‘Soy nieta de exiliados y eso marca’”, Primer Acto, 310, pp. 118-127.
  • HENRÍQUEZ, José (2008): “El convoy de los 927”, Primer Acto, 325, 180-181.
  • HIRSCH, Marianne (1992-1993): “Family Pictures: Maus, Mourning and Post-Memory”, Discourse, 15, 2, pp. 3-29.
  • HIRSCH, Marianne (1997): Family Frames. Photography, Narrative and Postmemory, Cambridge: Harvard University Press.
  • HIRSCH, Marianne (2012): The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture after the Holocaust, New York: Columbia University Press.
  • LE CAËR, Paul; SHEPPARD, Bob (2003): Un nom entré dans l’histoire: Mauthausen, Bayeux: Heimdal.
  • LÉGER, Alain (2000): Les indésirables. L’histoire oubliée des Espagnols en Pays Charantais, Paris: Le Croît vif. Collections Documentaires.
  • LUENGO, Óscar (2003): La colina de la muerte, Bilbao, s.e.
  • MARSALEK, Hans (1998): Mauthausen, Wien: Österreichische Lagergemeinschaft Mauthausen.
  • MASSAGUER, Lope (1997): Mauthausen, fin de trayecto, Madrid: Fundación de Estudios Libertarios, Anselmo Lorenzo.
  • MOLINER, Jordi (2000): Un grup de joves espanyols al camp de Mauthausen: el Kommando Poschacher, Barcelona, UAB.
  • MURIAS CERRACEDO, Rosana (2017): “Recuperando la memoria. Dos propuestas: El triángulo azul de Laila Ripoll y Mariano Llorente y Ligeros de...
  • ORAZI, Veronica (2017): “Memoria storica e teatro contemporaneo: Los niños perdidos di Laila Ripoll”, Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche,...
  • ORTIZ, Boni; PÉREZ, Mar (2008): “Las razones de El convoy de los 927 - La obra de teatro sobre las víctimas españolas de Mauthausen se gestó...
  • PÉREZ-RASILLA, Eduardo (2009): “La memoria histórica de la posguerra en el teatro de la transición: la generación de 1982”, Anales de Literatura...
  • PÉREZ-RASILLA, Eduardo (2013): “El teatro de Laila Ripoll. La polifonía de la memoria”, Cuadernos de Dramaturgia Contemporánea, 8, pp. 77-89.
  • QUINTANA, Lluís (2004): Més enllà de tot càstig. Reflexions sobre la transició democràtica, Barcelona: Icària.
  • RAFANEAU-BOJ, Marie-Claude (1993): Odysée pour la liberté. Les camps des prisonniers espagnols 1939-1945, Paris: Denoël.
  • RAMOS, Galo (2002): Sobrevivir al infierno. Memorias de una víctima del nazismo, Avilés: Nardo Villaboy.
  • RAMOS, Omar (2008): “El espíritu de la memoria histórica”, La Nueva España, Avilés, 23 de octubre, https://www.lne.es/aviles/2008/10/23/espiritu-memoriahistorica/688328.html.
  • R.C. (2009): “Entrevista con Boni Ortiz, director de El convoy de los 927. Una tragedia olvidada”, entrevista no firmada, La Ratonera, 25,...
  • RIPOLL, Laila (2009): “El convoy de los 927”, La Ratonera, 25, pp. 57-78.
  • RODRÍGUEZ ZAPATERO, José Luis (2007): “La memoria como acto de justicia”, en Armengou, Montserrat; Belis, Ricard (eds.): El convoy de los...
  • ROIG, Montserrat (1977): Els catalans als camps nazis, Barcelona: Edicions 62.
  • ROS AGUDO, Miguel (2002): La guerra secreta de Franco (1939-1945), Barcelona: Crítica.
  • S.F. (2008): “Polémica por el montaje El convoy de los 927. Boni Ortiz: me duele que la obra no guste a los Ramos, pero seguirá”, La Nueva...
  • TORAN, Rosa (2002a): Vida i mort dels republicans als camps nazis, Barcelona: Proa.
  • TORAN, Rosa (2002b): Mauthausen. Crònica gràfica d’un camp de concentració, Barcelona: Museu d’Història de Catalunya-Viena Edicions.
  • VALVERDE GEFAELL, Clara (2016): Desenterrar las palabras. Transmisión generacional del trauma de la violencia política del siglo XX en el...
  • VILCHES DE FRUTOS, Francisca (2010): “Entre tumbas, desvanes y tejados: espacios de la memoria histórica en el teatro español contemporáneo”,...
  • WINGEATE PIKE, David (2003): Españoles en el Holocausto. Vida y muerte de los republicanos en Mauthausen, Barcelona: Debate.