Reseña del libro: Refracciones. Traducción y género en las literaturas románicas/Réfractions. Traduction et genre dans les littératures romanes, Annette Keilhauer, Andrea Pagni (ed.), LIT Verlag, Viena (Austria), 2017, 241 pp.

• Clémence Belleflamme ^[1]
  1. [1] University of Liège

     University of Liège

     Arrondissement de Liège, Bélgica

     
• Localización: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN-e 2011-799X, Vol. 13, Nº. 2, 2020, págs. 537-540
• Idioma: español

• Es reseña de:

  • Traducción y género en las literaturas románicas

    Annette Keilhauer, Andrea Pagni

    Viena : LIT Verlag, 2017

• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Entre las numerosas metáforas asociadas a la traducción, Annette Keilhauer y Andrea Pa-gni eligieron la de la refracción para analizar desde una perspectiva histórica la influen-cia que ejercen las cuestiones de género en la traducción. Este volumen colectivo reúne, además de la introducción, nueve contribu-ciones redactadas – como ya indica el título bilingüe —en francés o en español (con excep-ción de un artículo en inglés). Los índices de nombres y de temas incluidos al final del libro facilitan su consulta.