Acceso usuarios
Madrid, España
; Edmundo Garrido Alarcón (ed. lit.), María Victoria Navas Sánchez-Élez (ed. lit.) , Rocío Peñalta Catalán (ed. lit.) ), ISBN 978-84-669-3069-7, págs. 188-194Abarcando aspectos tan diversos como el ambiente de la problemática entrada en la guerra del país, la ociosa vida de la elite o la decadencia de la cara más pobre de la capital rumana, Olivia Manning se atreve con un amplísimo e impresionante fresco del Bucarest de comienzos de la Segunda Guerra Mundial. En el choque entre las culturas occidentales y balcánicas, bajo la incisiva y exigente mirada de una joven inglesa no conformista, Bucarest permanece un lugar extraño, desconocido, ajeno.
Considering aspects as diverse as Romania’s joining II World War, the life of the elites or the decay around the poorest inhabitants of the capital city, Olivia Manning takes on an impressive, comprehensive fresco of the city of Bucharest in the harsh times following the outbreak of the war. In the confrontation between the Western and the Balkan cultures, under the sharp eye of a non conformist young English woman, Bucharest remains a strange, unknown, alien place
