Entrevista a Francisco Matte Bon: Descubrir la arquitectura secreta de la lengua

• LOURDES DÍAZ RODRÍGUEZ ^[1]
  1. [1] Universitat Pompeu Fabra

     Universitat Pompeu Fabra

     Barcelona, España

     
• Localización: MarcoELE: Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera, ISSN-e 1885-2211, Nº. 34, 2022
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Con motivo del 30 aniversario de la publicación de los dos volúmenes de la Gramática comunicativa del español, marcoELE entrevistó a su autor, el profesor Francisco Matte Bon, con el objeto de revisar el papel que aquella aproximación gramatical representó para la enseñanza del español como lengua extranjera, cuál ha sido su rendimiento posterior y las líneas de investigación actuales en términos no solo de descripción de lengua sino también de su didáctica para estudiantes extranjeros. La entrevista inicial devino una auténtica lección magistral y -como se comprobará- las preguntas se diluyeron rápidamente. Transcribimos, adaptamos y compartimos aquí esos contenidos, debidamente supervisados por el profesor Matte Bon.

• Referencias bibliográficas
  • Austin, J. (1962): How to do things with words. Londres: Oxford University Press.
  • Matte Bon, F. (2006): “Maneras de hablar del futuro en español entre gramática y pragmática. Futuro, ir a + infinitivo y presente de indicativo:...
  • Matte Bon, F. (2007): “Las maneras de hablar del futuro en español: del sistema codificado a las interpretaciones contextuales”, marcoELE,...
  • Matte Bon, F. (2008): “El subjuntivo español como operador metalingüístico de gestión de la información”, marcoELE, revista de didáctica ELE,...
  • Matte Bon, F. (2009): “Hacia una gramática de los porqués y de los cómos”, Monográficos marcoELE, 8. Reedición de Expolingua 1994. https://marcoele.com/descargas/expolingua1994_matte.pdf
  • Matte Bon, F. (2010): “De nuevo la gramática” (1987), Monográficos marcoELE 11: Antología de las Jornadas internacionales de didáctica del...
  • Matte Bon, F. (2010): “Implicaciones de un enfoque comunicativo en el análisis gramatical” (1986). Monográficos marcoELE 11: Antología de...
  • Matte Bon, F. (2015): “La gramática metaoperacional como clave para la comprensión del funcionamiento de las lenguas: el double clavier y...
  • Matte Bon, F. (2015): "Lo que los diccionarios no dicen", en P. Calef, F. Estévez, A. Fournier (eds.), Hora Fecunda. Scritti in onore...
  • Searle, J.R. (1969): Speech acts. Cambridge University Press.
  • Searle, J.R. (1975): “Indirect speech acts”, en P. Cole y J. Morgan (eds.), Syntax and semantics 3: Speech acts (pp. 59–82). Academic Press.
  • Searle, J.R. (1976): “A classification of illocutionary acts”. Language in Society, 5, 1–23.
  • Solís García, I. & Matte Bon, F. (2020): Introducción a la gramática metaoperacional. Florencia: Firenza University Press. Descarga gratuita...