Un testimonio manuscrito de La culta latiniparla de Quevedo, con otro del Papel de las cosas corrientes en la corte, por abecedario, en la Wadham College Library (Oxford)

• Azaustre-Galiana, Antonio ^[1]
  1. [1] Universidade de Santiago de Compostela

     Universidade de Santiago de Compostela

     Santiago de Compostela, España

     
• Localización: La Perinola: Revista de investigación quevediana, ISSN-e 2254-6359, ISSN 1138-6363, Nº 26, 2022 (Ejemplar dedicado a: «Suo mirabil magistero…» Homenaje a Alessandro Martinengo / coord. por Enrico Di Pastena ), págs. 35-59
• Idioma: español
• DOI: 10.15581/017.26.35-59
• Títulos paralelos:
  • A manuscript testimony of Quevedo’s La culta latiniparla,with other of Papel de las cosas corrientes en la corte, por abecedario,in the Wadham College Library (Oxford)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo examina dos nuevos testimonios manuscritos de la prosa burlesca de Quevedo, recogidos en un códice que se custodia en la biblioteca del Wadham College (Oxford). Uno de ellos es, hasta hoy, el único testimonio manuscrito de La culta latiniparla; el otro, una copia del abecedario burlesco Papel de las cosas corrientes en la corte, por abecedario.

  • English

    This article reviews two new manuscript testimonies of the Quevedo’s burlesque prose, found in a codex of the Wadham College (Oxford). One of these testimonies is, until now, the only testimony of La culta latiniparla; the other, a copy of the alphabet Papel de las cosas corrientes en la corte, por abecedario.

• Referencias bibliográficas
  • Alonso Veloso, María José, «Los títulos de Quevedo», La Perinola, 19, 2015, pp. 111-148.
  • Arellano, Ignacio, (ed.), Francisco de Quevedo, El Parnaso español, Madrid / Barcelona, Real Academia Española / Espasa, 2020, 2 vols.
  • Azaustre Galiana, Antonio, «Las variantes de autor en La culta latiniparla de Quevedo», en Perspectivas críticas para la edición de textos...
  • Azaustre Galiana, Antonio, (ed.), Francisco de Quevedo, La culta latiniparla, en Obras completas en prosa, vol. III, dir. Alfonso Rey, Madrid,...
  • Blecua, José Manuel, (ed.), Francisco de Quevedo, Obra poética, ed. José Manuel Blecua, Madrid, Castalia, 1969-1981, 4 vols.
  • Crosby, James O., Nuevas cartas de la última prisión de Quevedo, Woodbridge, Tamesis, 2005.
  • García Valdés, Celsa Carmen, (ed.), Francisco de Quevedo, Prosa festiva completa, Madrid, Cátedra, 1993.
  • Jauralde Pou, Pablo, «Texto, fecha y circunstancias de La culta latiniparla, de Quevedo», Bulletin Hispanique, 83, 1-2, 1981, pp. 131-43....
  • Jauralde Pou, Pablo, «Los papeles de Chumacero», Manuscrt.Cao, vii, 1996- 1998b, pp. 47-60.
  • Jauralde Pou, Pablo: Francisco de Quevedo (1580-1645), Madrid, Castalia, 1998a.
  • Nider, Valentina, (ed.), Francisco de Quevedo, La caída para levantarse, el ciego para dar vista, el montante de la Iglesia en la vida de...
  • Nider, Valentina, La caída para levantarse…, en Obras completas en prosa, vol. viii, dir. Alfonso Rey, Madrid, Castalia, 2018, pp. 669-847.
  • Quevedo, Francisco de, Juguetes de la niñez y travesuras del ingenio, Madrid, viuda de Alonso Martín, 163126.
  • Quevedo, Francisco de, La culta latiniparla, ed. Antonio Azaustre Galiana, en Obras completas en prosa, vol. iii, dir. Alfonso Rey, Madrid,...
  • Quevedo, Francisco de, El Parnaso español, ed. Ignacio Arellano, Madrid / Barcelona, Real Academia Española / Espasa, 2020, 2 vols.
  • Real Academia Española, Banco de datos (corde) [en línea]. Corpus diacrónico del español. http://www.rae.es Sánchez, Mercedes, «Don Sancho...
  • Sánchez, Mercedes, Cartas de Francisco de Quevedo a Sancho de Sandoval (1635- 1645), Madrid, Calambur, 2009.
  • Sliwa, Krzysztof, Cartas, documentos y escrituras de Francisco Gómez de Quevedo y Villegas (1580-1645), caballero de la Orden de Santiago,...