El Premi Nobel de Literatura en la cultura catalana: Mig segle de debats entorn de la possibilitat d’un guardonat català (1971-2021)

• Jordi Marrugat ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Rassegna iberistica, ISSN 0392-4777, Nº. 118, 2022, págs. 311-329
• Idioma: catalán
• DOI: 10.30687/Ri/2037-6588/2022/19/007
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • català

    Aquest article proposa l’anàlisi d’alguns dels discursos que s’han produït en la literatura catalana sobre el Premi Nobel des del final del franquisme fins a l’actualitat. Són discursos que funcionen com un mirall de la situació de la cultura catalana durant els darrers cinquanta anys. S’hi detecten dues grans actituds: l’anhel de construir una cultura catalana normal i el distanciament humorístic d’aquesta ideologia de la normalització.

  • English

    This article proposes an analysis of some of the discourses that have taken place in Catalan literature on the Nobel Prize from the end of the Franco regime to the present day. These are discourses that function as a mirror of the situation of Catalan culture during the last fifty years. They reflect two major attitudes: the desire to build a ‘normal’ Catalan culture and the humorous distancing from this ideology of normalisation.

• Referencias bibliográficas
  • Aliaga, X. (2017). «Història d’una literatura digna i mil·lenària sense Nobel» i «El Nobel, un anhel amb lletra petita». El Temps, 25 d’abril.
  • Andreu, M. (2015). «Sant Jordi, cavaller sense premi (Nobel)». El País. Quadern, 22 d’abril. https://elpais.com/ccaa/2015/04/22/quadern/1429731327_336616.html.
  • Broch, À. (1992). «Maria Aurèlia Capmany, presidenta del Centre Català del PEN». Alcalde, C. et al., Maria Aurèlia Capmany i Farnés (1918-1991)....
  • Brown, A. (2018). «The Ugly Scandal that cancelled the Nobel Prize». The Guardian, 17 July. https://www.theguardian.com/news/2018/jul/17/theugly-scandal-that-cancelled-the-nobel-prize-in-literature.
  • Bru de Sala, X. (2000). «Nobel al ridícul català». El País. Quadern, 25 de maig.
  • Camps, M. (2007). «La polla del cuento». La Vanguardia, 15 de octubre.
  • Carol, M. (1982). «Mercè Rodoreda: “El Nobel no será nunca para un escritor catalán”». El Periódico, 19 de marzo.
  • Colom-Montero, G. (2021). Quim Monzó and Contemporary Catalan Culture 1975- 2018. Cultural Normalization, Postmodernism and National Politics....
  • Espinàs, J.M. (2019). «El temps que va passant». El Periódico, 17 de gener. https://www.elperiodico.cat/ca/opinio/20190117/article-opinio-josep-maria-espinas-el-temps-que-va-passant-7252164.
  • Gallén, E.; Nosell, D. (2011). Guimerà i el premi Nobel. Història d’una candidatura. Lleida: Punctum i Grup d’Estudis de la Literatura del...
  • Gimferrer, P. (1995). Obra catalana completa II. Dietari complet, 1 (1979-1980). Barcelona: Edicions 62.
  • Janer, M. de la Pau (2007). «Som a Frankfurt». Avui+, 11 d’octubre.
  • Lunas, B. (1989). «Com es promou un Nobel català». El Temps, 15 de maig.
  • Marrugat, J. (2014). Narrativa catalana de la postmodernitat. Històries, formes i motius. Barcelona: UB.
  • Martí, P. (1990). «¿Un Nobel impossible?». El Temps, 15-21 d’octubre.
  • Martínez-Gil, V. (2006). «Els escriptors com a intel·lectuals postmoderns». Panyella, R.; Marrugat, J. (a cura de), L’escriptor i la seva...
  • Molas, J. (2010). Aproximació a la literatura catalana del segle XX. Barcelona: Base.
  • Monzó, Q. (1984). El dia del senyor. Barcelona: Quaderns Crema.
  • Monzó, Q. (1987). ZZZZZZZZ…. Barcelona: Quaderns Crema.
  • Monzó, Q. (1990). La maleta turca. Barcelona: Quaderns Crema.
  • Monzó, Q. (1998). Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes. Barcelona: Quaderns Crema.
  • Monzó, Q. (2000). Tot és mentida. Barcelona: Quaderns Crema.
  • Monzó, Q. (2001). «Davant del rei de Suècia». Monzó, Q., El millor dels mons. Barcelona: Quaderns Crema, 123-225.
  • Monzó, Q. (2003). El tema del tema. Barcelona: Quaderns Crema.
  • Monzó, Q. (2007). «Desde hoy a su disposición». La Vanguardia, 16 de octubre
  • Monzó, Q. (2008). «Discurs inaugural». Bargalló, J. et al., La cultura catalana convidada d’honor a la Fira del Llibre de Frankfurt 2007....
  • Monzó, Q. (2017). «Parole, parole, parole…». La Vanguardia, 9 de mayo.
  • Monzó, Q. (2020). «Louise Glück i jo». La Vanguardia, 10 d’octubre.
  • Nopca, J. (2021). «Albert Sánchez Piñol: “L’únic que pot enfortir el català són llibres populars”». Ara, 27 de gener. https://llegim.ara.cat/entrevistes/albert-sanchez-pinol-estructures-elementals-narrativa-narrador-no-pot-ser-esnob_1_3837045.html.
  • Nosell, D. (2020). «La campanya en favor del premi Nobel per a Josep Carner». Revista de Catalunya, monogràfic núm. 7, 200-16.
  • Oliver, J. (1971). «Pablo Neruda i el Nobel». Serra d’Or, 146 (novembre), 21-2.
  • Orja, J. (1987). «La tardor té nom de dona». Lletra de canvi, 1 (novembre), 5-6.
  • Piñol, R.M. (2007). «¿Es el nuevo premio Nobel? El discurso inaugural hace de Quim Monzó una estrella mediática y satura su agenda». La Vanguardia, 12...
  • Puigtobella, B. (2001). Síndrome d’Estocolm. L’auca del Nobel. Barcelona: Edicions 62.
  • Pujol, J. (2010). Memòries (1930-1980). Història d’una convicció. Barcelona: Proa.
  • Rahola, P. (1987). «El senyor Nobel». Serra d’Or, 332 (maig), 24.
  • Sánchez Piñol, A. (2021). Les estructures elementals de la narrativa. Barcelona: La Campana.
  • Sarsanedas, J. (1990). «Opinió». El Temps, 15-21 d’octubre.
  • Subirana, J. (2000). Josep Carner: l’exili del mite (1945-1970). Barcelona: Edicions 62.
  • Susanna, À. (2004). «Guadalajara, Frankfurt i Estocolm». Avui, 21 d’octubre.
  • Tremosa, R. (2007). «Les veus de Frankfurt». Avui+, 18 d’octubre.
  • Valls, J.F. (1976). «La gent del Nobel contra la cultura catalana». Serra d’Or, 204 (setembre), 27-8.
  • Vidal, P. (2000). «Un premi que es fa el suec». El País. Quadern, 5 d’octubre.
  • VilaWeb (2007). «Frankfurt 2007: ‘Ha estat un discurs rodó’». YouTube. https:// www.youtube.com/watch?v=PqoGNJTofrs.