Jordi Marrugat Domènech
Aquest article proposa l’anàlisi d’alguns dels discursos que s’han produït en la literatura catalana sobre el Premi Nobel des del final del franquisme fins a l’actualitat. Són discursos que funcionen com un mirall de la situació de la cultura catalana durant els darrers cinquanta anys. S’hi detecten dues grans actituds: l’anhel de construir una cultura catalana normal i el distanciament humorístic d’aquesta ideologia de la normalització.
This article proposes an analysis of some of the discourses that have taken place in Catalan literature on the Nobel Prize from the end of the Franco regime to the present day. These are discourses that function as a mirror of the situation of Catalan culture during the last fifty years. They reflect two major attitudes: the desire to build a ‘normal’ Catalan culture and the humorous distancing from this ideology of normalisation.