Se presenta una propuesta metodológica de análisis de los paratextos de Lope de Vega que parte de la experiencia de un proyecto de investigación en curso: «Prácticas editoriales y sociabilidad literaria en torno a Lope de Vega» (UCO-FEDER 2018 - 1262510 - https://www.uco.es/presolo/). El proyecto conjuga el estudio de las fuentes primarias con métodos y herramientas de las Humanidades Digitales. De acuerdo con ello, la propuesta se organiza en tres fases: 1) compilación y edición de todos los paratextos en torno a Lope, tanto los escritos por él como los que le dirigieron otros autores; 2) etiquetado semántico TEI; 3) página web de acceso libre a todos los paratextos y a tres buscadores para su consulta y estudio.
In this paper, a methodological proposal for the analysis of Lope de Vega’s paratexts is presented, based on the experience of an ongoing research project: “Editorial practices and literary sociability around Lope de Vega” (UCO-FEDER 2018 - 1262510 -https://www.uco.es/presolo/). The project combines the study of primary sources with methods and tools of the Digital Humanities. Accordingly, the proposal is organized in three phases: 1) compilation and edition of all the paratexts around Lope, both those written by him and those addressed to him by other authors; 2) TEI semantic labeling; 3) website with free access to all paratexts and three search engines for consultation and study.