Acceso usuarios
Teresa María Rodríguez Ramalle 
Según ha propuesto Garrido (2014, 2015, 2017 y 2021), las relaciones entre oraciones pueden conformar una estructura de constituyentes análoga a la que se establece dentro de una misma oración. Esta afirmación implica que cualquier oración se puede interpretar en el ámbito de la unidad mayor de la que forma parte como constituyente de esta. Las conjunciones, locuciones y partículas discursivas son elementos característicos para establecer conexiones entre oraciones a partir de las guías u orientaciones que poseen en cada caso. Pero existen otras categorías no especializadas en la conexión oracional y que, sin embargo, pueden servir como marcas de enlace. En este trabajo se analizarán ejemplos con las partículas vamos (Fuentes Rodríguez, 2009) y vaya (Polanco, 2013 y 2014), que, junto con sus valores discursivos de desagrado, sorpresa, etc., son capaces de establecer relaciones de reformulación entre la oración en la que se insertan y la estructura previa.
Segons ha proposat Garrido (2014, 2015, 2017 i 2021), les relacions entre oracions poden conformar una estructura de constituents anàloga a què s'estableix dins d'una mateixa oració. Aquesta afirmació implica que qualsevol oració es pot interpretar en l'àmbit de la unitat més gran de la qual forma part com a constituent. Les conjuncions, locucions i partícules discursives són elements característics per establir connexions entre oracions a partir de les guies o orientacions que tenen en cada cas. Però hi ha altres categories no especialitzades en la connexió oracional i que, anmateix, poden servir com a marques d'enllaç. En aquest treball analitzaré exemples amb les partícules vamos (Fuentes Rodríguez, 2009) i vaya (Polanco, 2013 i 2014a i b), que, juntament amb els seus valors discursius de desagrat, sorpresa, etc. són capaços d'establir relacions de reformulació entre l'oració en què s'insereixen i l'estructura prèvia.
As Garrido (2014, 2015, 2017 and 2021) has proposed, discourse relations are constructed within a discourse constituent structure. This can be possible because the relationships between sentences can form a structure of constituents. According to this statement, any sentence can be interpreted within the scope of a larger unit: a paragraph. Conjunctions, discursive particles establish connections between sentences based on their own guides or instructions. But there are other categories that can serve as linking marks by adding various interpretive values to this connection. In this work I will analyze examples with the particles vamos (Fuentes Rodríguez, 2009) and vaya (Polanco, 2013 and 2014), which can establish reformulation relationships between the sentence in which they are inserted and the previous structure.
