Madrid, España
El propósito de este trabajo es ofrecer una aproximación a la traducción al español de la ironía en la obra maestra de Demóstenes —el discurso Sobre la Corona— en el marco de los ataques verbales que el orador dirige a su gran rival político, Esquines.
The purpose of this paper is to offer an approach to the translation of irony in Demosthenes’ masterpiece – the speech On the Crown – into Spanish whithin the framework of the verbal attacks that the orator directs to his great political rival, Aeschines.