Iconicidad y diacronía: el tema en /-i/ en griego antiguo

• Carlos Monzó Gallo ^[1]
  1. [1] Universidad de Valladolid

     Universidad de Valladolid

     Valladolid, España

     
• Localización: Philologia hispalensis, ISSN-e 2253-8321, ISSN 1132-0265, Vol. 37, Nº 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Estudios lingüísticos), págs. 87-108
• Idioma: español
• DOI: 10.12795/PH.2023.v37.i01.04
• Títulos paralelos:
  • Iconicity and Diachrony: Ancient Greek /i-/stem
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente trabajo tiene como objetivo analizar la categoría nominal del tema en /-i/ en griego antiguo desde una perspectiva semántica, diacrónica e interlingüística, aplicando los principales avances en materia de categorización, fonoiconicidad, adquisición lingüística y teoría del nombre propio, matizando y desarrollando, frente a trabajos anteriores (Monzó 2016; 2017; 2019), el papel de la iconicidad fonética de [i] en el desarrollo histórico de la categoría. Este enfoque permite constatar la naturaleza originariamente semántica de los antiguos temas nominales griegos y la existencia de una correlación entre el fonema palatal /i/ y la expresión de la afectividad en griego antiguo, clave para entender la emergencia del sufijo /-i/ caracterizador de esta categoría.

  • English

    The aim of this paper is to present an analysis of the Ancient Greek /i-/stem noun cate-gory from a semantic, diachronic and interlinguistic point of view, employing the main ad-vances in categorization, phonetic iconicity, linguistic acquisition and proper name theory, focusing, unlike other precedent papers (Monzó 2016; 2017; 2019), on the role of phonetic iconicity of [i] in the historical development of the category. This approach shows, as a re-sult, the semantic nature of Ancient Greek noun stems and suggests a close correlation be-tween the palatal phoneme /i/ and the expression of affection in this language, which is understood as the iconic origin of the emergence of the /-i/ suffix, the main morphological feature of the category.

• Referencias bibliográficas
  • Adrados, F. R., Bernabé, A. y Mendoza, J. (1996). Manual de Lingüística Indoeuropea (Vol. II). Ediciones Clásicas.
  • Aguirre, C., Albalá, M. J. y Marrero, V. (2004). “Mami, te quierito”. La adquisición del diminutivo en español. En M.A. Mayor, B. Zubiauz...
  • Aikhenvald, A. Y. (2000). Classifiers. A Typology of Noun Categorization Devices. Oxford University Press.
  • Ballester, X. (1999). A propósito de lit. akis, ausis, nosis o sobre i predesinencial. Res Balticæ, (5), 81–90.
  • Ballester, X. (2003). A propósito de los adjetivos latinos en –ui–. Moenia, 9, 435–449.
  • Bodor, P., & Barcza, V. (2007). Acquisition of diminutives in Hungarian. In I. Savickienė y W. U. Dressler (Eds.), Acquisition of Diminutives....
  • Brugmann, K., & Delbrück, B. (1967). Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Karl J. Trübner.
  • Carnap, R. (1947). Meaning and Necessity. A Study in Semantics and Modal Logic. University of Chicago Press.
  • Chantraine, P. (1933). La formation des noms en grec ancien. Klincksieck.
  • Dressler, W. U., & Barbaresi, L. M. (1994). Morphopragmatics. Diminutives and Intensifiers in Italian, German and Other Languages. Mouton...
  • Dressler, W.U., Lettner, L.E., & Korecky-Kröll, K. (2012). Acquisition of German diminutive formation and compounding in a comparative...
  • Eichler, E., Hilti, G., Löffler, H., Steger, H., & Zgusta, L. (Eds.). (1995). Namenforschung. Ein internationals Handbuch zur Onomastik....
  • Ferguson, Ch. A. (1964). Baby Talk in Six Languages. American Anthropologist, (66), 103–114. https://doi.org/10.1525/aa.1964.66.suppl_3.02a00060
  • Giannakis, G. K. (Ed.). (2014). Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics (Vols. 1–3). Brill.
  • Grinevald, C. (2004). Classifiers. Morphologie, 17(2), 1016-31. https://doi.org/10.1515/9783110172782.2.13.1016
  • Heine, B., & Kuteva, T. (2002). World Lexicon of Grammaticalization. Cambridge University Press., https://doi.org/10.1017/CBO9780511613463
  • Holton, D., & Manolessou, I. (2010). Medieval and Early Modern Greek. In E. J. Bakker (Ed.), A Companion to the Ancient Greek Language...
  • Hora, A., Ben-Zvi, G., Levie, R., & Ravid, D. (2007). Acquiring diminutive structures and meanings in Hebrew. In I. Savickienė y W. U....
  • Jakobson, R., & Waugh, L. R. (1980). La charpente phonique du langage. Les Éditions de Minuit.
  • Jespersen, O. (1960). Symbolic value of the vowel I. In O. Jespersen (Ed.), Selected writings of Otto Jespersen (pp. 557-579). George Allen...
  • Jurafsky, D. (1996). Universal Tendencies in the Semantics of the Diminutive. Language, 72(3), 533–578. https://doi.org/10.2307/416278
  • Kripke, S. A. (1972). Naming and Necessity. Harvard University Press., https://doi.org/10.1007/978-94-010-2557-7_9
  • Lakoff, G. (1987). Women, Fire and Dangerous Things. What Categories Reveal about the Mind. University of Chicago Press., https://doi.org/10.7208/chicago/9780226471013.001.0001
  • Luraghi, S. (2011). The origin of the Proto-Indo-European gender system: Typological considerations. Folia Linguistica, 45(2), 435–464. https://doi.org/10.1515/flin.2011.016
  • Marrero, V., Aguirre, C., & Albalá, M. J. (2007). The acquisition of diminutives in Spanish. A useful device. In I. Savickienė y W. U....
  • Mattiello, E. (2013). Extra-grammatical Morphology in English. Abbreviations, Blends, Reduplicatives, and Related Phenomena. De Gruyter Mouton.,...
  • Monzó, C. (2016). El tema en -ι en griego antiguo. Liburna, (9), 89–115.
  • Monzó, C. (2017). Hipocorístico en /-i/: Iconismo fonético de la afectividad. RSEL, 47(2), 7–28.
  • Monzó, C. (2019). Los hipocorísticos griegos en –ις: Contribución a la interpretación semántica del tema en –ι. CFC [g], (29), 11–32. https://doi.org/10.5209/CFCG.63582
  • Moreno Cabrera, J. C. (1997). Introducción a la Lingüística. Enfoque Tipológico y Universalista. Síntesis.
  • Moreno Cabrera, J. C. (2017). Claves históricas de la lingüística actual. Síntesis.
  • Moreno Cabrera, J. C. (2018). Origen y evolución de la gramática. Síntesis.
  • Ohala, J. J. (1997). Sound symbolism. In Proceedings of the 4th Seoul International Conference on Linguistics [SICOL] 11-15 Aug. 1997 (pp....
  • Protassova, E., & Voeikova, M. (2007). Diminutives in Russian at the early stages of acquisition. In I. Savickienė y W. U. Dressler (Eds.),...
  • Savickienė, I. (2007). Form and meaning of diminutives in Lithuanian child language. In I. Savickienė y W. U. Dressler (Eds.), Acquisition...
  • Savickienė, I., & Dressler, W. U. (Eds.). (2007). Acquisition of Diminutives. A cross-linguistic Perspective. John Benjamins Publishing.,...
  • Schieffelin, B. B., & Ochs, E. (1996). The microgenesis of competence: Methodology in language socialization. In I.D. Slobin, J. Gerhardt,...
  • Schwyzer, E. (1939). Griechische Grammatik. Allgemeiner Teil. Lautlehre, Worbildung. Flexion. I. Band. C.H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung.
  • Simone, R. (Ed.). (1994). Iconicity in Language. John Benjamins Publishing Company.
  • Ultan, R. (1978). Size-Sound Symbolism. In J. H. Greenberg (Ed.), Universals of Human Language (Vol. 2: 526–568). Stanford University Press.
  • Vendryes, J. (1904). Traité d’accentuation grecque. Klincksieck.
  • Fuentes documentales Rodríguez Adrados, F. y Rodríguez Somolinos, J. (Dirs.) (1980-). Diccionario Griego-Español. CSIC (7 vols.). http://dge.cchs.csic.es/xdge/
  • Parker, R. (Dir.) (1987-2018). Lexicon of Greek Personal Names. Oxford University Press (8 vols.). http://www.lgpn.ox.ac.uk/
  • Liddell, H.G., Scott, R. y Jones, H.S. (1996). A Greek–English Lexicon. Oxford University Press. http://stephanus.tlg.uci.edu/lsj/
  • Pantelia, M.C. (Dir.) (1972-). Thesaurus Linguae Graecae. Digital Library. University of California, Irvine. http://www.tlg.uci.edu