Acceso usuarios
, Paloma Serrano García
, Dolores Torres Medina, Cristian Díaz Rodríguez , 2023, ISBN 978-3-631-89549-8, págs. 87-101(ir) al grano es una locución verbal (ir al grano) o adverbial (al grano) con usos interjectivos que posee una función de regresión tras una digresión. La posibilidad de elipsis del verbo, que se observa desde las primeras documentaciones en los corpus, supone una dificultad añadida a la hora de incluirla en un diccionario. Con el objetivo de mostrar que las fuentes lexicográficas son una fuente de datos fiable para reconstruir la historia del léxico y de explicar la naturaleza de esta construcción, en este trabajo se observará cómo ha variado su tratamiento en diferentes diccionarios tanto diacrónicos como sincrónicos.
(ir) al grano is a verbal (ir al grano) or adverbial phrase (al grano) with interjective uses that has a regression function. The possibility of ellipsis of the verb, which has been observed since the first documentation in the corpus, supposes an added difficulty when it comes to including it in a dictionary. In order to show that lexicographical sources are a reliable data source to reconstruct the history of the lexicon and to explain the nature of this construction, this paper will show how its treatment has changed in different dictionaries, both diachronic and synchronic.
