Resumen de La traducción alemán-español de textos médicos pertenecientes al ámbito de la fisioterapia y la neurología: análisis terminológico y recursos para el traductor

María del Carmen Balbuena Torezano

• This paper focuses on the most important difficulties to translate into Spanish physiotherapeutic and neurological German texts. It will be analysed the terminology and those resources that the translator of medica! texts has, in order to show possible solutions to the referred difficulties.