Acceso usuarios
Estados Unidos
En 1868, cuando Ignacio Ramírez se quejó de la "literatura hermafrodita" que contaminaba la expresión nacional en México, su empleo retórico del genero1 para aludir a una falla en "la misión patriótica" de la literatura no es tan extraño como parece. ¿No es la misma palabra, "patria", en español, un hermafrodita léxico ("patria" de pater, "padre", pero un padre femenino, "la patria")? De hecho, el género sexual es empleado con gran frecuencia en la literatura mexicana del siglo diecinueve, alegóricamente, en los muchos intentos de forjar una noción de México como nación, como cultura propia, y muchas veces en maneras bastante curiosas.
